Meer nummers van Kevin Morby
Beschrijving
Producent: Aaron Dessner
Hoofdartiest: Kevin Morby
Componist Tekstschrijver: Kevin Robert Morby
Songtekst en vertaling
Origineel
Welcome to the badlands
Where the sky expands and you and I expire
Just like sparks flying off some firecracker In the big disaster we call home Where God could be a dog barking in the dark
And if it goes pitch black, would you come back?
Would you follow my name through wild fields of lavender?
In this life, we're just passengers just passing by
Heaven is a place on earth beneath the golden sky
Heaven is a place on earth, we see it by and by
And I know that it's going to hurt if I get there first
Heaven is a place on earth
Welcome to the Midwest
Where the sky knows best and you'll finally get some rest 'Til the tornado sirens start harmonizing And
I can't tell if I'm in Heaven, if I'm in I can't tell if I'm in Heaven, if I'm in
I can't tell if I'm in Heaven, if I'm in I can't tell if I'm in Heaven or if I'm in the badlands
Where the sky expands and you and I expire
Just like sparks flying off some firecracker In the big disaster we call home Heaven is a place on earth beneath the golden sky
Heaven is a place on earth, we see it by and by
And I know that it's going to hurt if I get there first
Heaven is a place on earth, on earth
Heaven is a place on earth, on earth
Heaven is a place on earth
Nederlandse vertaling
Welkom in de badlands
Waar de hemel zich uitbreidt en jij en ik ten onder gaan
Net zoals er vonken uit een knaller vliegen In de grote ramp die we thuis noemen Waar God een hond zou kunnen zijn die blaft in het donker
En als het pikdonker wordt, zou je dan terugkomen?
Zou jij mijn naam willen volgen door wilde lavendelvelden?
In dit leven zijn we slechts voorbijgangers
De hemel is een plek op aarde onder de gouden hemel
De hemel is een plek op aarde, we zien het langzamerhand
En ik weet dat het pijn gaat doen als ik daar als eerste kom
De hemel is een plek op aarde
Welkom in het Middenwesten
Waar de lucht het het beste weet en je eindelijk wat rust krijgt 'Til de tornado-sirenes beginnen te harmoniseren En
Ik kan niet zeggen of ik in de hemel ben, of ik er ben, ik kan niet zeggen of ik in de hemel ben, of ik er ben
Ik kan niet zeggen of ik in de hemel ben, of ik er ben, ik kan niet zeggen of ik in de hemel ben of in de badlands
Waar de hemel zich uitbreidt en jij en ik ten onder gaan
Net zoals er vonken uit een knaller vliegen. In de grote ramp die we thuis noemen, is de hemel een plek op aarde onder de gouden hemel
De hemel is een plek op aarde, we zien het langzamerhand
En ik weet dat het pijn gaat doen als ik daar als eerste kom
De hemel is een plek op aarde, op aarde
De hemel is een plek op aarde, op aarde
De hemel is een plek op aarde