Meer nummers van Madame
Beschrijving
Zanger, tekstschrijver: Madame
Producent: Bias
Producent: Lester Nergens
Mastering-ingenieur, mengingenieur: Andrea Suriani
Componist: Nicolas Biasin
Componist: Arturo Fratini
Songtekst en vertaling
Origineel
Oh madame come stai? lo sai
Potrei cambiare te come cambio le Nike
È di ghiaccio sul mio cuore ci pattini
Ho staccato i sentimenti prima del 3G
Sono in modalità AEREO AEREO AEREO
Mentre pensiamo a fare EURO EURO EURO
Al mio fra non importa
Se tiene i guai nelle tasche
La vita ha chiuso porte
Noi segniamo alla VAN BASTEN
Tengo nomi dei miei cari e frasi sulla pelle
Mio fratello mi difende dalle malelingue
Preghiamo ogni giorno che quaggiù vada bene
Lui Non parla alle guardie ma conosce 6 lingue
Te che fra parli non ci capisci
Ho Le sigarette in tasca e due spiccioli
Ma non lo vedi che siamo tristi
Da piccolini già a fare impicci
Se vedi la fine nessuno ti aiuta
Lei giura che poi tradisce tra baci di Giuda
Ho il cuore vuoto
Però il pacchetto pieno
Sono Un poco di buono
Però mai buono e sereno
Che L'amore è come cristo
Nessuno ci crede ancora
Perché nessuno l'ha visto
Mi sono fatto più di un nemico
Mi sono fatto più di un amico
Mi sono fatto un po' per la noia
Mi sono fatto e non te lo dico
Ora che Mi sono fatto grande
Chiamo mio fratello blood perché è del mio stesso sangue
La mia B vorrebbe andare ai party
Io invece a Paris e riempirmi di Cartier
Non voglio serpi vicine ma le serpi sugli Amiri
Mentre penso che palle, quante ne hai da dire
Oh madame come stai? lo sai
Potrei cambiare te come cambio le Nike
È di ghiaccio sul mio cuore ci pattini
Ho staccato i sentimenti prima del 3G
Sono in modalità AEREO AEREO AEREO
Mentre pensiamo a fare EURO EURO EURO
Al mio fra non importa
Se tiene i guai nelle tasche
La vita ha chiuso porte
Noi segniamo alla VAN BASTEN
Mi sembrava tutto un sogno
Ho visto l'oblio
Odio questo mondo
Tanto vivo nel mio
Più grande errore è stato non dirti addio
Ora se hai il mio nome in bocca vuol dire che ho vinto io
Oh madame come stai? lo sai
Potrei cambiare te come cambio le Nike
È di ghiaccio sul mio cuore ci pattini
Ho staccato i sentimenti prima del 3G
Sono in modalità AEREO AEREO AEREO
Mentre pensiamo a fare EURO EURO EURO
Al mio fra non importa
Se tiene i guai nelle tasche
La vita ha chiuso porte
Noi segniamo alla VAN BASTEN
Nederlandse vertaling
O mevrouw, hoe gaat het met u? weet je
Ik zou jou kunnen veranderen zoals ik Nikes verander
Het is ijs op mijn hart, daar schaatsen
Ik heb gevoelens uitgeschakeld vóór 3G
Ik ben in de VLIEGTUIGVLIEGTUIGmodus
Terwijl we nadenken over het maken van EURO EURO EURO
Mijn broer maakt het niets uit
Als hij zijn problemen in zijn zakken bewaart
Het leven heeft deuren gesloten
Wij scoren bij VAN BASTEN
Ik bewaar de namen van mijn dierbaren en zinnen op mijn huid
Mijn broer verdedigt mij tegen roddels
Wij bidden elke dag dat het hier goed gaat
Hij spreekt niet met de bewakers, maar kent 6 talen
Jij die praat, begrijpt ons niet
Ik heb sigaretten op zak en twee wisselgeld
Maar zie je niet dat we verdrietig zijn?
Als kleintjes die al in de problemen komen
Als je het einde ziet, zal niemand je helpen
Ze zweert dat ze dan tussen de kussen van Judas door vals zal spelen
Ik heb een leeg hart
Maar het volledige pakket
Ik ben een beetje goed
Maar nooit goed en sereen
Die liefde is als Christus
Niemand gelooft het nog
Omdat niemand het zag
Ik heb meer dan één vijand gemaakt
Ik heb meer dan één vriend gemaakt
Ik verveelde me een beetje
Ik werd high en ik vertel het je niet
Nu ik volwassen ben
Ik noem mijn broer bloed omdat hij van hetzelfde bloed is als ik
Mijn B wil graag naar feestjes
In plaats daarvan ga ik naar Parijs om Cartier te tanken
Ik wil geen slangen in de buurt maar slangen op de Amiri
Terwijl ik denk: wat een sleur, hoeveel heb je te zeggen
O mevrouw, hoe gaat het met u? weet je
Ik zou jou kunnen veranderen zoals ik Nikes verander
Het is ijs op mijn hart, daar schaatsen
Ik heb gevoelens uitgeschakeld vóór 3G
Ik ben in de VLIEGTUIGVLIEGTUIGmodus
Terwijl we nadenken over het maken van EURO EURO EURO
Mijn broer maakt het niets uit
Als hij zijn problemen in zijn zakken bewaart
Het leven heeft deuren gesloten
Wij scoren bij VAN BASTEN
Het leek mij allemaal een droom
Ik zag vergetelheid
Ik haat deze wereld
Ik ben zo levend in de mijne
De grootste fout was het niet afscheid nemen
Als je mijn naam in je mond hebt, betekent dit dat ik gewonnen heb
O mevrouw, hoe gaat het met u? weet je
Ik zou jou kunnen veranderen zoals ik Nikes verander
Het is ijs op mijn hart, daar schaatsen
Ik heb gevoelens uitgeschakeld vóór 3G
Ik ben in de VLIEGTUIGVLIEGTUIGmodus
Terwijl we nadenken over het maken van EURO EURO EURO
Mijn broer maakt het niets uit
Als hij zijn problemen in zijn zakken bewaart
Het leven heeft deuren gesloten
Wij scoren bij VAN BASTEN