Meer nummers van Joyner Lucas
Meer nummers van T-Pain
Beschrijving
Producent: Leo Son
Producent: ADHD Productions
Producent: Clay H
Songtekst en vertaling
Origineel
I'm tired of this working shit, these jobs ain't it, need something that can pay me.
Can't get a break, need money in the bank, tell me what it's gonna take just to make Gs.
I hate the way it feel when the rent get real and your landlord tripping on the eighteenth.
Nowhere to run when the rain gon' come, out looking for the sun like KD. In the crib, too hot, no AC. Broke nigga, out scheming on your AP.
I ain't wanna do it, but you made me. Kids gotta eat and the bills got late fees.
My cousin hit me up tryna save me. Told me how to sell crack, but that ain't me.
No, there's gotta be another way to make cheese.
It's the life of a nigga tryna break free. The hating niggas wanna curb me and block me.
If this rap don't work, then it's robbery. Gotta make it out the dirt, nigga, watch me.
Tryna get what I deserve like Taraji.
Was awaiting my turn, I was tryna get heard, you was looking for the birds on the IG. When I was putting in the work, you was popping them
Percs, tryna get a nigga served on the oxy.
If I'ma get to where I'm going, I'ma need cake. Had a meeting with the plug over cheesecake.
He was fronting me the money in a briefcase. Told him I'ma get it times ten, we gon' be straight.
All I needed was a dream, I don't need brakes. Soon as I catch steam, I'ma heatwave. Had
ADHD since pre-K. This for them niggas that said I woulda beat Gray, bitch, mm.
Soon a nigga thought that I was done, now they came through that bitch with a hate piece. My baby need shoes and my whip due too, rent due on the eighteenth.
Huh, I don't wanna take it up a notch, but that bust down watch 'bout to make me.
As long as I'm alive, folk, just keep your eyes open, be concerned for your safety.
'Cause if you gon' hate me, uh,
I'ma have to give you motherfuckers a reason.
'Cause if you gon' hate me, yeah, ayy, I'ma make sure that you mean it.
'Cause if you gon' hate me, you better learn what I been through lately. How many niggas told me what I can't be?
Just keep your eyes open, be concerned for your safety. I know they gon' hate me.
I want this, believe that. Who got bread? I need that. Where's Andre? I'm three stacks.
Delonte, I relapsed. I'm stressed out, I mean that. I checked out, I'll be back.
I'm chasing, I reached that. That's major, a G flat.
How I keep my pace when I'm in a rat race and the government wanna keep me trapped?
And the school keep telling me that I can be anything I want, but I really ain't believe that.
They was teaching me to work for another motherfucker when I graduate and I ain't wanna be that. 'Cause if the goal was for me to get rich with a nine-to-five shift,
I ain't never gon' achieve that.
And what you know about risking it all just to get a little bread so you living like a don, huh?
What you know about doing some dirt and you drawing up plans just to get to where you going, huh?
What you know about taking a chance on yourself 'cause ain't nobody putting you on, huh?
What you know about giving your heart to a hoe when you know that ain't where you belong, huh?
What you know about shopping at Ross 'cause you ain't have pockets for Louis
Vuitton, huh?
What you know about selling some crack to your ex's mom when you knew it was wrong, huh?
But you ain't got no feelings 'cause you up in the trenches and all your emotions is gone, huh?
What you know about weighing out all of the pros, but you really too good at the cons, huh?
Soon a nigga thought that I was done, now they came through that bitch with a hate piece.
My baby need shoes and my whip due too, rent due on the eighteenth.
Huh, I don't wanna take it up a notch, but that bust down watch 'bout to make me.
As long as I'm alive, folk, just keep your eyes open, be concerned for your safety. 'Cause if you gon' hate me, uh,
I'ma have to give you motherfuckers a reason.
'Cause if you gon' hate me, yeah, ayy, I'ma make sure that you mean it.
'Cause if you gon' hate me, you better learn what I been through lately. How many niggas told me what I can't be?
Just keep your eyes open, be concerned for your safety.
'Cause if you gon' hate me, I'ma have to give you motherfuckers a reason. 'Cause if you gon' hate me, yeah, ayy,
I'ma make sure that you mean it.
'Cause if you gon' hate me, you better learn what I been through lately. How many niggas told me what I can't be?
Just keep your eyes open, be concerned for your safety. I know they gon' hate me.
I know they gon' hate me, I know they gon' hate me
Nederlandse vertaling
Ik ben dit werk beu, deze banen zijn het niet, ik heb iets nodig dat me kan betalen.
Ik heb geen pauze, heb geld op de bank nodig, vertel me wat er nodig is om G's te verdienen.
Ik haat het hoe het voelt als de huur reëel wordt en je huisbaas struikelt op de achttiende.
Nergens om heen te rennen als de regen komt, op zoek naar de zon zoals KD. In de wieg, te warm, geen airco. Brak nigga, plannen makend met je AP.
Ik wil het niet doen, maar jij hebt mij gemaakt. Kinderen moeten eten en de rekeningen krijgen boetes voor te laat betalen.
Mijn neef sloeg me in de hoop me te redden. Vertelde me hoe ik crack moest verkopen, maar dat ben ik niet.
Nee, er moet een andere manier zijn om kaas te maken.
Het is het leven van een nigga die probeert te ontsnappen. De hatende provence wil me beteugelen en blokkeren.
Als deze rap niet werkt, dan is het een overval. Ik moet het vuil eruit zien te krijgen, nigga, let op mij.
Probeer te krijgen wat ik verdien, net als Taraji.
Ik wachtte op mijn beurt, ik probeerde gehoord te worden, jij zocht naar de vogels op de IG. Toen ik aan het werk was, gooide jij ze kapot
Percs, probeer een nigga op de oxy te krijgen.
Als ik kom waar ik heen ga, heb ik taart nodig. Ontmoeting gehad met de plug over cheesecake.
Hij gaf mij het geld in een koffertje. Ik zei hem dat ik het maal tien krijg, we zullen eerlijk zijn.
Het enige dat ik nodig had was een droom, ik heb geen remmen nodig. Zodra ik stoom krijg, ben ik een hittegolf. gehad
ADHD sinds pre-K. Dit voor die provence die zeiden dat ik Gray zou verslaan, trut, mm.
Al snel dacht een neger dat ik klaar was, nu kwamen ze door dat wijf met een haatstuk. Mijn baby heeft schoenen nodig en mijn zweep moet ook betaald worden, de huur moet op de achttiende betaald worden.
Huh, ik wil er niet een stap verder over gaan, maar die arrestatie zal me gaan dwingen.
Zolang ik leef, mensen, houd je ogen open en maak je zorgen over je veiligheid.
Want als je me gaat haten, uh,
Ik moet jullie klootzakken een reden geven.
Want als je me gaat haten, ja, ja, dan zorg ik ervoor dat je het meent.
Want als je me gaat haten, kun je maar beter leren wat ik de laatste tijd heb meegemaakt. Hoeveel provence hebben me verteld wat ik niet kan zijn?
Houd gewoon uw ogen open en wees bezorgd over uw veiligheid. Ik weet dat ze mij zullen haten.
Ik wil dit, geloof dat. Wie heeft brood? Ik heb dat nodig. Waar is André? Ik ben drie stapels.
Delonte, ik viel terug. Ik ben gestresseerd, dat meen ik. Ik heb uitgecheckt, ik kom terug.
Ik jaag, ik heb dat bereikt. Dat is majeur, een G-flat.
Hoe houd ik mijn tempo vast als ik in een ratrace zit en de overheid me in de val wil laten lopen?
En de school blijft me vertellen dat ik alles kan zijn wat ik wil, maar dat geloof ik echt niet.
Ze leerden me om voor een andere klootzak te werken toen ik afstudeerde, en dat wil ik niet zijn. Want als het doel voor mij was om rijk te worden met een dienst van negen tot vijf,
Dat ga ik nooit bereiken.
En wat weet je over het riskeren van alles alleen maar om een beetje brood te krijgen, zodat je als een don leeft, hè?
Wat weet jij over wat vuiligheid doen en plannen maken om te komen waar je heen gaat, hè?
Wat weet jij over jezelf een kans geven, want niemand zet je op, hè?
Wat weet je over het geven van je hart aan een schoffel als je weet dat dat niet is waar je thuishoort, hè?
Wat jij weet over winkelen bij Ross, want jij hebt geen zakken voor Louis
Vuitton toch?
Wat weet jij over het verkopen van crack aan de moeder van je ex, terwijl je wist dat het verkeerd was?
Maar je hebt geen gevoelens omdat je in de loopgraven zit en al je emoties verdwenen zijn, hè?
Wat jij weet over het afwegen van alle voordelen, maar je bent echt te goed in de nadelen, hè?
Al snel dacht een neger dat ik klaar was, nu kwamen ze door dat wijf met een haatstuk.
Mijn baby heeft schoenen nodig en mijn zweep moet ook betaald worden, de huur moet op de achttiende betaald worden.
Huh, ik wil er niet een stap verder over gaan, maar die arrestatie zal me gaan dwingen.
Zolang ik leef, mensen, houd je ogen open en maak je zorgen over je veiligheid. Want als je me gaat haten, uh,
Ik moet jullie klootzakken een reden geven.
Want als je me gaat haten, ja, ja, dan zorg ik ervoor dat je het meent.
Want als je me gaat haten, kun je maar beter leren wat ik de laatste tijd heb meegemaakt. Hoeveel provence hebben me verteld wat ik niet kan zijn?
Houd gewoon uw ogen open en wees bezorgd over uw veiligheid.
Want als jullie mij gaan haten, moet ik jullie klootzakken een reden geven. Want als je me gaat haten, ja, ayy,
Ik zorg ervoor dat je het meent.
Want als je me gaat haten, kun je maar beter leren wat ik de laatste tijd heb meegemaakt. Hoeveel provence hebben me verteld wat ik niet kan zijn?
Houd gewoon uw ogen open en wees bezorgd over uw veiligheid. Ik weet dat ze mij zullen haten.
Ik weet dat ze mij zullen haten, ik weet dat ze mij zullen haten