Meer nummers van Joyner Lucas
Beschrijving
Producent: ADHD Productions
Producent: Leo Son
Producent: KXVI
Producent: Clay H
Producent: Josie Jack
Songtekst en vertaling
Origineel
Nephew, you're talking to Snoop Dogg
I need you to show these motherfuckers how it's done, loco
Show these bitch niggas what this ADHD 2 shit is all about
You understand me?
Show these motherfuckers, Jordan
What you playing for? Let's go
Ain't no medicine can save me, nigga, I'm too far gone
My brain too fucked, I'm coming like woo
No turning back, gotta get to where I'm going
My ADHD keep jumping like woo
Shit that I lived, they'll never understand
You can never be me, we ain't nothing like woo
Came a long way from the bottomless pit
Now look at me, bitch, I'm stunting like woo
Got a little bitch nigga sour
I'll probably go to jail 'fore I ever be a coward
I'll probably be dead 'fore I ever get flowers
I might take that 'fore I ever be honored
And try to be something that the industry proud of
The niggas wasn't giving me nada
And now the blick on me if he ever need drama
No vest on me like I never seen karma
The way I was raised, I knew I'd forever be a problem
Never got the love that I needed at home
I was misunderstood, shit turned me to a monster
Dad always letting me down
But my step-pops raised me and showed me I never need a father
And now a nigga rich, so it'll be a cold day in hell
'Fore this bitch nigga ever get a dollar
And I ain't got love for nobody give a fuck about me
I'm a self-made nigga, you ain't up without me
Ain't too many motherfuckers I trust around me
I done been through the storm, ain't nothing I ain't seen
Lot of niggas thought I'd give up and not me
Told a nigga, "You swing one duck and I'll weave"
While my homie's drink with a cup of Ali
I'm a felon, gotta ride 'til the wheels fall off
I'll fuck a bad bitch 'til her heels fall off
You a dog, I'll get your whole tail sawed off
And your head chopped off, I'm a real lost cause
I'm real fucked up, I'm still caught off
Ain't no pellet gun, this a real sawed-off
I've been waiting for a nigga tryna pop something off
Hit a nigga in the back, that's a real raw dog like, "Pause"
Niggas still showing off
Too much time on your hands 'til your hands growing off
I got money in the bank, got deals going off
I can sell my catalog, but I'm still holding off
Got crabs pulling on me and they still holding on
Lot of niggas did me dirty and they still want a bond
Give my hand to a nigga and he still want a arm
Wanna write diss tracks, but he still want a song
What the fuck? Look
I ain't never sleeping, I'm up early, been depressed
Came from the bottom where we could see a homicide
Like every week, get the heat up under the dresser
Thinking one day I'ma see it better
Hate the poverty, if I could be wealthy, would never settle
When I grow up, then I'm hoping I'm never seeing a stretcher
Mama working out a flat, she was tryna keep it together
If I ever make it, I wanna change it and make a difference
And get it in and take all the problems that we've been living in
And throw it all away so we never live in this shit again
And maybe the niggas would've told me I need a Ritalin
A medicine or anything that'll make me upset again
Or put me in a school with the troublemakers
Who tripping and would start a shit again
Tryna bully me 'cause I'm different
And my ADHD had 'em thinking that I was living in my head again
Shit
Ooh, wee
Ya dig?
You don't have to pretend, baby
I know it gets hard
Looking around, you start to think
"Maybe this isn't what I wanted"
But you have to keep going
Keep moving on
And don't you ever look back
Don't you ever look back
Nederlandse vertaling
Neef, je praat met Snoop Dogg
Ik wil dat je deze klootzakken laat zien hoe het moet, locomotief
Laat deze bitch provence zien waar deze ADHD 2-shit over gaat
Begrijp je mij?
Laat deze klootzakken zien, Jordan
Waar speel je voor? Laten we gaan
Is er geen medicijn dat mij kan redden, nigga, ik ben te ver weg
Mijn hersenen zijn ook kapot, ik kom eraan als woo
Er is geen weg meer terug, ik moet komen waar ik heen ga
Mijn ADHD blijft springen als woo
Shit dat ik heb geleefd, ze zullen het nooit begrijpen
Je kunt mij nooit zijn, we zijn niets zoals woo
Kwam een lange weg uit de bodemloze put
Kijk nu naar mij, trut, ik ben aan het stuntelen als woo
Ik heb een kleine teef nigga zuur
Ik ga waarschijnlijk de gevangenis in voordat ik ooit een lafaard zal zijn
Ik zal waarschijnlijk dood zijn voordat ik ooit bloemen krijg
Ik zou dat kunnen aanvaarden voordat ik ooit geëerd word
En probeer iets te zijn waar de industrie trots op is
De provence gaf me geen nada
En nu de blick op mij als hij ooit drama nodig heeft
Geen vest aan, alsof ik karma nog nooit heb gezien
Door de manier waarop ik ben opgevoed, wist ik dat ik voor altijd een probleem zou blijven
Thuis heb ik nooit de liefde gekregen die ik nodig had
Ik werd verkeerd begrepen, de shit veranderde me in een monster
Mijn vader liet me altijd in de steek
Maar mijn stiefvaders hebben mij opgevoed en mij laten zien dat ik nooit een vader nodig heb
En nu een neger rijk, dus het wordt een koude dag in de hel
'Voordat deze bitch nigga ooit een dollar krijgt
En ik heb geen liefde voor niemand die iets om mij geeft
Ik ben een selfmade nigga, je kunt niet zonder mij
Er zijn niet zoveel klootzakken die ik om me heen vertrouw
Ik heb de storm meegemaakt, er is niets dat ik niet heb gezien
Veel provence dacht dat ik het zou opgeven en ik niet
Vertelde een nigga: 'Jij zwaait met één eend en ik zal weven'
Terwijl mijn homie drinkt met een kopje Ali
Ik ben een misdadiger, ik moet rijden tot de wielen eraf vallen
Ik neuk een stoute teef tot haar hakken eraf vallen
Jij bent een hond, ik laat je hele staart eraf zagen
En je hoofd wordt eraf gehakt, ik ben een echte verloren zaak
Ik ben echt verpest, ik ben nog steeds betrapt
Dit is geen kogelgeweer, dit is een echte afgezaagde
Ik heb gewacht op een nigga die iets probeert af te maken
Sla een neger in de rug, dat is een echte rauwe hond, zoals 'Pauze'
Niggas pronken nog steeds
Te veel tijd aan je handen, totdat je handen eraf groeien
Ik heb geld op de bank en er zijn deals gesloten
Ik kan mijn catalogus verkopen, maar ik wacht nog steeds
Ik heb krabben die aan mij trekken en ze houden zich nog steeds vast
Veel provence hebben me vies gemaakt en ze willen nog steeds een band
Geef mijn hand aan een nigga en hij wil nog steeds een arm
Wil diss-tracks schrijven, maar hij wil nog steeds een nummer
Wat de fuck? Kijk
Ik slaap nooit, ik ben vroeg op, ben depressief geweest
Kwam van de bodem waar we een moord konden zien
Zorg zoals elke week voor de verwarming onder het dressoir
Ik denk dat ik het op een dag beter zal zien
Ik haat de armoede, als ik rijk zou kunnen zijn, zou ik er nooit genoegen mee nemen
Als ik groot ben, hoop ik dat ik nooit een brancard zie
Mama was een flat aan het uitwerken, ze probeerde het bij elkaar te houden
Als ik het ooit haal, wil ik het veranderen en een verschil maken
En haal het binnen en neem alle problemen waar we mee te maken hebben gehad
En gooi het allemaal weg, zodat we nooit meer in deze rotzooi leven
En misschien hadden de provence me verteld dat ik Ritalin nodig had
Een medicijn of iets waar ik weer van streek van word
Of plaats mij op een school met de onruststokers
Die struikelde en weer aan de slag zou gaan
Probeer me te pesten omdat ik anders ben
En door mijn ADHD dachten ze dat ik weer in mijn hoofd leefde
Shit
Oeh, wee
Graaf je?
Je hoeft niet te doen alsof, schat
Ik weet dat het moeilijk wordt
Als je om je heen kijkt, begin je na te denken
‘Misschien is dit niet wat ik wilde’
Maar je moet doorgaan
Blijf doorgaan
En kijk nooit meer achterom
Kijk nooit meer achterom