Meer nummers van Kaikun
Meer nummers van A.G.O
Beschrijving
Tekstschrijver: Kaikun
Componist: Kaikun
Componist: A.G.O
Producent: A.G.O
Songtekst en vertaling
Origineel
I'm so sick of your bad habits. How come you can't live without 'em?
I don't wanna say too much. But I know it's hard with all that baggage. How do I tell you?
I'm so sick of your bad habits. How come you can't live without 'em?
I don't wanna say too much. But I know it's hard with all that baggage. How do I tell you?
I'm so sick of your bad habits.
I don't wanna say too much.
Bad habits.
I know change don't come too easy. Looking for the back way out, don't leave me.
What you say, baby, come again.
Talkin' straight, baby, you know I don't like your friends. It's hard to say when I'm always tryna make amends. It's how it is.
I'm up on the fence, you the only contest.
Take confidence in handling my feelings for you. How this gonna work if I carry your feelings for two? Yeah, yeah.
Tell me all your plans for. Trust me, I'm gonna find a way to fit up in your schedule.
So tell me what you tryna do. I think we could work, but. I'm so sick of your bad habits.
How come you can't live without 'em? I don't wanna say too much.
But I know it's hard with all that baggage. How do I tell you? I'm so sick of your bad habits.
How come you can't live without 'em? I don't wanna say too much.
But I know it's hard with all that baggage. How do I tell you that?
Nederlandse vertaling
Ik ben je slechte gewoonten zo beu. Hoe komt het dat je niet zonder ze kunt leven?
Ik wil niet te veel zeggen. Maar ik weet dat het moeilijk is met al die bagage. Hoe vertel ik het je?
Ik ben je slechte gewoonten zo beu. Hoe komt het dat je niet zonder ze kunt leven?
Ik wil niet te veel zeggen. Maar ik weet dat het moeilijk is met al die bagage. Hoe vertel ik het je?
Ik ben je slechte gewoonten zo beu.
Ik wil niet te veel zeggen.
Slechte gewoonten.
Ik weet dat verandering niet zo gemakkelijk komt. Zoek de achteruitgang, verlaat me niet.
Wat je zegt, schat, kom nog eens.
Praat eerlijk, schat, je weet dat ik je vrienden niet mag. Het is moeilijk te zeggen wanneer ik altijd probeer het goed te maken. Het is hoe het is.
Ik sta op het hek, jij bent de enige wedstrijd.
Vertrouw erop dat ik met mijn gevoelens voor jou omga. Hoe gaat dit werken als ik jouw gevoelens voor twee draag? Ja, ja.
Vertel me al je plannen voor. Geloof me, ik ga een manier vinden die in jouw schema past.
Dus vertel me wat je probeert te doen. Ik denk dat we kunnen werken, maar... Ik ben je slechte gewoonten zo beu.
Hoe komt het dat je niet zonder ze kunt leven? Ik wil niet te veel zeggen.
Maar ik weet dat het moeilijk is met al die bagage. Hoe vertel ik het je? Ik ben je slechte gewoonten zo beu.
Hoe komt het dat je niet zonder ze kunt leven? Ik wil niet te veel zeggen.
Maar ik weet dat het moeilijk is met al die bagage. Hoe vertel ik je dat?