Meer nummers van Luca-Dante Spadafora
Meer nummers van KATI K
Beschrijving
Producent, componist en tekstschrijver: Luca-Dante Spadafora
Componist Tekstschrijver, Producent: Kraans de Lutin
Masteringingenieur: Markus Schulz
Componist Tekstschrijver: Katja Keuter
Componist Tekstschrijver: Vanessa Ulmer
Componist Tekstschrijver: Robin Wick
Songtekst en vertaling
Origineel
Wenn du da bist, bin ich high und ich bin nicht schwindelfrei, denn alles dreht sich wie im Kreis. Ich glaub, das muss Liebe sein.
Alles dreht sich viel zu schnell wie ein Kettenkarussell. Wenn du da bist, bin ich high.
Ich glaub, das muss Liebe sein.
Wenn du da bist, bin ich high und ich bin nicht schwindelfrei, denn alles dreht sich wie im Kreis. Ich glaub, das muss Liebe sein.
Alles dreht sich viel zu schnell wie ein Kettenkarussell. Wenn du da bist, bin ich high.
Ich glaub, das muss Liebe sein.
Ich seh das Licht in deinen Augen, da ist ein Kribbeln in mei'm Bauch.
Egal was ist, mit dir hier oben ist die Welt nur halb so leid und alles dreht sich viel zu schnell wie ein Kettenkarussell. Wenn du da bist, bin ich high.
Ich glaub, das muss Liebe sein.
Wenn du da bist. Wenn du da bist.
Wenn du da, da, da, da, da, da.
Wenn du da bist. Wenn du da bist. Wenn du da, da, da, da, da, da.
Wenn du da bist, bin ich high und ich bin nicht schwindelfrei, denn alles dreht sich wie im Kreis. Ich glaub, das muss Liebe sein.
Alles dreht sich viel zu schnell wie ein Kettenkarussell. Wenn du da bist, bin ich high.
Ich glaub, das muss Liebe sein.
Nederlandse vertaling
Als jij daar bent, ben ik high en heb ik geen hoogtevrees omdat alles in cirkels rondgaat. Ik denk dat het liefde moet zijn.
Alles draait veel te snel, als een carrousel. Als jij daar bent, ben ik high.
Ik denk dat het liefde moet zijn.
Als jij daar bent, ben ik high en heb ik geen hoogtevrees omdat alles in cirkels rondgaat. Ik denk dat het liefde moet zijn.
Alles draait veel te snel, als een carrousel. Als jij daar bent, ben ik high.
Ik denk dat het liefde moet zijn.
Ik zie het licht in je ogen, er zit een tintelend gevoel in mijn buik.
Wat er ook gebeurt, met jou hierboven is de wereld maar half zo slecht en draait alles veel te snel als een draaimolen. Als jij daar bent, ben ik high.
Ik denk dat het liefde moet zijn.
Als je er bent. Als je er bent.
Als je da, da, da, da, da, da.
Als je er bent. Als je er bent. Als je da, da, da, da, da, da.
Als jij daar bent, ben ik high en heb ik geen hoogtevrees omdat alles in cirkels rondgaat. Ik denk dat het liefde moet zijn.
Alles draait veel te snel, als een carrousel. Als jij daar bent, ben ik high.
Ik denk dat het liefde moet zijn.