Meer nummers van Shelby
Beschrijving
Zang: Shelby
Producent: Shelby
Componist Tekstschrijver: Hasan Kaya
Songschrijver: Hasan Kaya
Componist: Hasan Kaya
Songtekst en vertaling
Origineel
Sana gözlerim ağlasın bazen.
Bazen üzülsün, unutsun kalbim bazen. Geliyorsun aklıma halen.
Kalıyor boşa gözlerim bazen.
Madem gönlün matem, giden gitsin. Benim durdurmaya yok bir bahanem.
Sana gözlerim ağlasın bazen.
Bazen üzülsün, unutsun kalbim bazen.
Geliyorsun aklıma halen. Kalıyor boşa gözlerim bazen.
Madem gönlün matem, giden gitsin. Benim durdurmaya yok bir bahanem. Bu halim beni ürkütür.
Uzun zamandır böyle. Hiçbir şeyden anlamıyor. Sen bir şeyler söyle.
Beklediğim anlar gelir dert limanlarından ama hepsi korku dolu. Belki para zitti beyne.
Dile düştü fırtınalar arasından ezgiler. Aşığın gücü bitince yere düştü yeminler.
Yaşayabilir mi kalp içinde kalan esirler? Bir ay doğar yüzünden yüreğimin içinden.
Sana gözlerim ağlasın bazen.
Bazen üzülsün, unutsun kalbim bazen.
Geliyorsun aklıma halen. Kalıyor boşa gözlerim bazen.
Madem gönlün matem, giden gitsin. Benim durdurmaya yok bir bahanem.
Sana gözlerim ağlasın bazen.
Bazen üzülsün, unutsun kalbim bazen. Geliyorsun aklıma halen.
Kalıyor boşa gözlerim bazen.
Madem gönlün matem, giden gitsin.
Benim durdurmaya yok bir bahanem.
Nederlandse vertaling
Laat mijn ogen soms om je huilen.
Laat mijn hart soms verdrietig zijn, laat het soms vergeten. Je komt nog steeds in mijn gedachten.
Mijn ogen zijn soms leeg.
Als je hart in rouw is, laat hem gaan. Ik heb geen excuus om ermee te stoppen.
Laat mijn ogen soms om je huilen.
Laat mijn hart soms verdrietig zijn, laat het soms vergeten.
Je komt nog steeds in mijn gedachten. Mijn ogen zijn soms leeg.
Als je hart in rouw is, laat hem gaan. Ik heb geen excuus om ermee te stoppen. Deze situatie maakt mij bang.
Dit is al een hele tijd zo. Hij begrijpt niets. Je zegt iets.
De momenten waarop ik wacht komen uit de problemen, maar ze zijn allemaal vol angst. Misschien was geld tegen het brein.
De melodieën vielen door de stormen op de tong. Toen de kracht van de minnaar opraakte, vielen de eden op de grond.
Kunnen de gevangenen die in het hart achterblijven overleven? Vanuit mijn hart komt een maan op.
Laat mijn ogen soms om je huilen.
Laat mijn hart soms verdrietig zijn, laat het soms vergeten.
Je komt nog steeds in mijn gedachten. Mijn ogen zijn soms leeg.
Als je hart in rouw is, laat hem gaan. Ik heb geen excuus om ermee te stoppen.
Laat mijn ogen soms om je huilen.
Laat mijn hart soms verdrietig zijn, laat het soms vergeten. Je komt nog steeds in mijn gedachten.
Mijn ogen zijn soms leeg.
Als je hart in rouw is, laat hem gaan.
Ik heb geen excuus om ermee te stoppen.