Meer nummers van Yamê
Beschrijving
Hoofdartiest: Zuukou Mayzie
Hoofdartiest: Yamê
Tekstschrijver: Zuukou Mayzie
Tekstschrijver: Yame
Componist: Schumi1
Songtekst en vertaling
Origineel
J'n'ai même plus peur.
Même l'oubli s'oublie.
J'vois la vie comme Ellie et la bite dans Fury.
J'entends mon cœur crier youpi.
Car quand je lui souris, elle aussi sourit. J'n'ai même plus peur.
Même plus peur. Même la peine s'oublie.
J'vois la vie comme Ellie et la bite dans Fury.
J'entends mon cœur crier youpi.
Car quand je lui souris, elle aussi sourit.
Dans la Porsche de Freeze en premier lieu, je remercie Dieu, mais quand il accélère, j'remercie la putette.
Et ça m'a raké ma tête, j'ai sept jours pour sauver ma tête, pourquoi j'ai té-ma la cassette?
À propos de l'amour comme un soufi, grenade, dégoupille-la et lance-la dans tes soucis.
Zuku seigneur si t'en fais des sous, tu vas finir par sauter ta fille comme Odyssou.
On nous manipule, genre compte de coup, sabre et sprite violet B, appelle-moi Count Zuku.
On te checke sur le coup, diamant sur le cou, la prod j'la soulève par le cou.
J'n'ai même plus peur.
Même l'oubli s'oublie.
J'vois la vie comme Ellie et la bite dans Fury.
J'entends mon cœur crier youpi.
Car quand je lui souris, elle aussi sourit.
Merci ma foi, merci mon cœur.
Grâce à toi, je n'ai plus peur, on rit en cœur, on pleure en cœur. Perdu dans son regard comme un tableau full couleur.
Le onze sur mes tempes fait que j'suis tout couleur. Deuf. Même plus peur.
Même la peine s'oublie.
J'vois la vie comme Ellie et la bite dans Fury.
J'entends mon cœur crier youpi.
Car quand je lui souris, elle aussi sourit. J'n'ai même plus peur.
Même l'oubli s'oublie. J'vois la vie comme Ellie et la bite dans Fury.
J'entends mon cœur crier youpi.
Car quand je lui souris, elle aussi sourit. J'n'ai même plus peur.
Même plus peur. Même la peine s'oublie.
J'vois la vie comme Ellie et la bite dans Fury.
J'entends mon cœur crier youpi.
Car quand je lui souris, elle aussi sourit.
Même plus, même plus, même plus, même plus, même plus peur.
Même plus, même plus, même plus, même plus, même plus peur. Même plus, même plus, même plus, même plus, même plus peur.
Même plus, même plus, même plus, même plus, même plus peur.
Nederlandse vertaling
Ik ben niet eens meer bang.
Zelfs vergeten wordt vergeten.
Ik zie het leven als Ellie en de lul in Fury.
Ik hoor mijn hart schreeuwen: ja.
Want als ik naar haar lach, lacht zij ook. Ik ben niet eens meer bang.
Nog banger. Zelfs de pijn wordt vergeten.
Ik zie het leven als Ellie en de lul in Fury.
Ik hoor mijn hart schreeuwen: ja.
Want als ik naar haar lach, lacht zij ook.
In de Porsche van Freeze dank ik eerst God, maar als hij accelereert, bedank ik de teef.
En het verpestte mijn hoofd, ik heb zeven dagen om mijn hoofd te redden, waarom heb ik de tape verwijderd?
Over liefde als een soefi, granaatappel, trek hem eruit en gooi hem in je zorgen.
Zuku heer, als je geld verdient, zul je uiteindelijk je dochter neuken zoals Odyssou.
We worden gemanipuleerd, zoals countdown, sabel en paarse sprite B, noem me graaf Zuku.
We controleren je meteen, diamant in de nek, de producer, ik til haar bij de nek.
Ik ben niet eens meer bang.
Zelfs vergeten wordt vergeten.
Ik zie het leven als Ellie en de lul in Fury.
Ik hoor mijn hart schreeuwen: ja.
Want als ik naar haar lach, lacht zij ook.
Dank u mijn geloof, dank u mijn hart.
Dankzij jou ben ik niet langer bang, we lachen samen, we huilen samen. Verloren in zijn blik als een full colour schilderij.
De elf op mijn slapen betekenen dat ik allemaal gekleurd ben. Twee. Nog banger.
Zelfs de pijn wordt vergeten.
Ik zie het leven als Ellie en de lul in Fury.
Ik hoor mijn hart schreeuwen: ja.
Want als ik naar haar lach, lacht zij ook. Ik ben niet eens meer bang.
Zelfs vergeten wordt vergeten. Ik zie het leven als Ellie en de lul in Fury.
Ik hoor mijn hart schreeuwen: ja.
Want als ik naar haar lach, lacht zij ook. Ik ben niet eens meer bang.
Nog banger. Zelfs de pijn wordt vergeten.
Ik zie het leven als Ellie en de lul in Fury.
Ik hoor mijn hart schreeuwen: ja.
Want als ik naar haar lach, lacht zij ook.
Nog meer, nog meer, nog meer, nog meer, nog banger.
Nog meer, nog meer, nog meer, nog meer, nog banger. Nog meer, nog meer, nog meer, nog meer, nog banger.
Nog meer, nog meer, nog meer, nog meer, nog banger.