Meer nummers van Okekel
Meer nummers van Bonus RPK
Beschrijving
Zanger: Okekel
Zanger: Bonus RPK
Componist, producent: Lil Santiago
Mastering Engineer, Mengingenieur: xad
Tekstschrijver: Eryk Atoyan
Tekstschrijver: Oliwier Roszczyk
Songtekst en vertaling
Origineel
Eryk zwolnij, Eryk zwolnij. Wszędzie Eryk zwolnij, Eryk zwolnij.
Jestem z nara bagna, którym kurwa się chlapniecie. Tutaj szara prawda.
Prawie każdy ma depresję. Wkurwione dzieciaki. No bo zrobiłem coś więcej.
Zacznij mnie udawać, to twój tata dumny będzie. Twój squad jak widzi trochę keszu się telepie.
Potrzebna ci pomoc? Mają zasięg tak jak w lesie. Mój brat jest zawsze ze mną.
No i zawsze będzie. Dlatego na czacie nosimy razem osiedle. Jestem w studiu, widzi?
Nie patrzę nawet za okno. Jak wrócę na chatę znowu poczuję samotność.
Twój ziom krzywy nawet jak założyć ciuchy prosto. Nie chciałeś posłuchać?
Nie dziw się spalonym mostom.
Non stop nakurwiam taki, chcę mieć swój własny posąg. Non stop polecą w nich bomby.
Dam im jeszcze odpocząć.
He. Mówią Eryk, zrób se przerwę, a ja pokazuję taki chuj.
Ej, za chłopaków, których jeszcze gorzej od nas potraktował Bóg.
Ej, ej dzieciaki przejmują scenę. Skurwysynie, to jebany bunt.
Ej, ej! Demon na ramieniu podpowiedział nic nie gadaj, tylko rób.
Ej, no to robię kurwa. Cześć, nie czeka lepiej na mnie trumna. To Silesia.
Dzieciaki z podwórka. Każdy chce się wyrwać i coś ukraść.
Więc moje każde dobre wspomnienie to moje dawne marzenie. Dlatego jak myślę o nich. Co?
To łapie -mnie odrealnienie. -Okejkiel.
Jestem z nara bagna, którym kurwa się chlapniecie. Tutaj szara prawda.
Prawie każdy ma depresję. Wkurwione dzieciaki. No bo zrobiłem coś więcej.
Zacznij mnie udawać. To twój tata dumny będzie. Twój squad jak widzi trochę keszu się telepie.
Potrzebna ci pomoc? Mają zasięg tak jak w lesie. Mój brat jest zawsze ze mną.
No i zawsze będzie. Dlatego na czacie nosimy razem osiedle.
Znowu bez talentu chcą się wybić przez afery.
Szczekają po nasy, choć nie zjechali z bajery. Wiesz, jak głos z ulicy. Żadne śpiewy, pięści i bery.
Stary dobry rap, chociaż bonus nie emeryt. Co to kurwa za maniery?
Ścierwy brudzą wywarami. Tak teraz, jak i kiedyś. Chuj z wami. Przekaz leci w eter.
Łączę się z małolatami. Pozdrówki okejkiel. Niech to śmiga przez osiedle jak tsunami.
Nasze wersy nie do zatrzymania, nie do podjebania. Styl trafia prosto w baniak.
Ważne, byś prawdziwy był. To kryteria w rapie.
W przeciwnym razie ktoś na kłamstwie cię przyłapie, a wtedy wyłapiesz.
Będziesz pośmiewiskiem, studyjnym gangsterem, zwykłym pozerem, kurwiskiem.
Fenikant to jest nie, jednak ja się nie nabiorę. Musi być pokrycie w tym, co wylewasz na store.
Zawsze.
Nederlandse vertaling
Eric, langzamer, Eric, langzamer. Overal, Eric, langzamer, Eric, langzamer.
Ik kom uit deze puinhoop waar jij verdomme in rondspat. Dit is de grijze waarheid.
Bijna iedereen heeft een depressie. Boos kinderen. Nou, omdat ik nog iets meer heb gedaan.
Doe alsof je mij bent, je vader zal trots zijn. Je team wordt gek als het wat cache ziet.
Heeft u hulp nodig? Ze hebben een bereik net als in het bos. Mijn broer is altijd bij mij.
En dat zal altijd zo blijven. Daarom dragen wij samen landgoederen in de chat. Ik ben in de studio, zie je?
Ik kijk niet eens uit het raam. Als ik terugkom in het huisje, zal ik me weer eenzaam voelen.
Je vriend is krom, zelfs als je je kleren recht aantrekt. Je wilde niet luisteren?
Wees niet verrast door verbrande bruggen.
Ik ben constant aan het pissen over deze man, ik wil mijn eigen standbeeld hebben. Er zullen non-stop bommen naar hen worden gegooid.
Ik geef ze wat rust.
Hé. Ze zeggen, Eric, neem een pauze, en ik laat zo'n lul zien.
Hé, voor de jongens die door God nog slechter werden behandeld dan wij.
Hé, hé, de kinderen nemen het podium over. Klootzak, dit is een verdomde rebellie.
Hé, hé! De demon op mijn schouder zei: niet praten, gewoon doen.
Hé, dat is wat ik verdomme doe. Hallo, er is geen betere plek om in een kist op mij te wachten. Dit is Silezië.
Kinderen uit de tuin. Iedereen wil wegkomen en iets stelen.
Dus al mijn goede herinneringen zijn mijn oude dromen. Daarom denk ik aan hen. Wat?
Dit geeft mij een onwerkelijk gevoel. -Okeykiel.
Ik kom uit deze puinhoop waar jij verdomme in rondspat. Dit is de grijze waarheid.
Bijna iedereen heeft een depressie. Boos kinderen. Nou, omdat ik nog iets meer heb gedaan.
Begin je voor te doen als mij. Je vader zal trots zijn. Je team wordt gek als het wat cache ziet.
Heeft u hulp nodig? Ze hebben een bereik net als in het bos. Mijn broer is altijd bij mij.
En dat zal altijd zo blijven. Daarom dragen wij samen landgoederen in de chat.
Opnieuw willen ze zonder talent naam maken vanwege schandalen.
Ze blaffen naar ons, ook al zijn ze niet gek. Je weet wel, als een stem van de straat. Geen gezang, vuisten of geschreeuw.
Goede oude rap, hoewel de bonus niet met pensioen is. Wat zijn dit verdomme voor manieren?
Karkassen vlekken met afkooksels. Zowel nu als toen. Neuk je. De boodschap vliegt de ether in.
Ik maak contact met minderjarigen. Groeten, okejkiel. Laat het als een tsunami door het landgoed razen.
Onze verzen zijn niet te stoppen, onmogelijk om te verknoeien. De stijl gaat rechtstreeks naar de onzin.
Het is belangrijk dat je reëel bent. Dit zijn de criteria bij rap.
Anders zal iemand je op een leugen betrappen, en dan zul je hem betrappen.
Je zult een lachertje zijn, een studiogangster, slechts een poseur, een hoer.
Fenikant is een nee, maar ik trap er niet in. Er moet dekking zijn in wat u in de winkel giet.
Altijd.