Meer nummers van Joji
Meer nummers van GIVĒON
Beschrijving
Zang: George Miller
Programmeur, drums, producer: NinetyFour
Programmeur, drums, producer: Sevn Thomas
Opnametechnicus: Francisco "Frankie" Ramirez
Mengingenieur: Jeff Ellis Worldwide
Assistent Mixing Engineer: Ivan Handwerk
Assistent mengingenieur: Trevor Taylor
Masteringingenieur: Dale Becker
Assistent Mastering Engineer: Adam Burt
Assistent Mastering Engineer: Katie Harvey
Assistent Mastering Engineer: Noah McCorkle
Assistent-producent: Aaron Paris
Opnametechnicus: Brian Cruz
Producent: Kenneth Blume
Producent: Jahaan Sweet
Producent: Lily Kaplan
Componist Tekstschrijver: George Miller
Componist Tekstschrijver: Kenneth Charles Blume III
Componist Tekstschrijver: Eric Marquise Dugar
Componist Tekstschrijver: Giveon Dezmann Evans
Componist Tekstschrijver: Lily Kaplan
Componist Tekstschrijver: Jahaan Akil Sweet
Componist Tekstschrijver: Rupert “Sevn” Thomas
Songtekst en vertaling
Origineel
Yeah, hurt and feeling fine.
Found the sky that you don't live in no more. And hurt, breathing in the night.
Left you behind, not chasing your ghost no more. Yeah, all the constellations, they no longer hold a piece of you.
Now I can finally say that I stopped looking for that piece of you.
Finally found another sky.
You're not at all on my mind like it used to be. Cloudy every other night.
Trying to forget all that you were to me.
When I fell into you, hesitating, unsure what to do, oh.
All the reasons why left you behind.
Said three or four times, I'm not even sure.
Called it love, how without a back and forth.
Rain kept coming down, but I liked your pour. Sky so clear without you in your storm.
Now you're looking for a piece of me, but I can't be pieced for you now.
Said you're looking for a piece of me, but I'm not pieced for you now, -oh. -Hurt and feeling fine.
Found the sky that you don't live in no more. And hurt, breathing in the night.
Left you behind, not chasing your ghost no more.
Yeah, all the constellations, they no longer hold a piece of you.
Now I can finally say that I stopped looking for that piece of you.
All the constellations, they no longer hold a piece of you.
Now I can finally say that I stopped looking for that piece of you
Nederlandse vertaling
Ja, pijn en ik voel me goed.
Ik heb de hemel gevonden waar je niet meer in leeft. En pijn doen, ademen in de nacht.
Ik heb je achtergelaten, niet meer achter je geest aan. Ja, alle sterrenbeelden houden niet langer een stukje van jou vast.
Nu kan ik eindelijk zeggen dat ik ben gestopt met zoeken naar dat stukje van jou.
Eindelijk een andere hemel gevonden.
Ik denk helemaal niet meer aan jou, zoals vroeger. Elke nacht bewolkt.
Ik probeer alles te vergeten wat je voor mij was.
Toen ik tegen je aan viel, aarzelend, niet zeker wat ik moest doen, oh.
Alle redenen waarom je achterbleef.
Ik heb het drie of vier keer gezegd, ik weet het niet eens zeker.
Noemde het liefde, hoe zonder heen en weer.
Het bleef regenen, maar ik vond je gietbeurt leuk. De lucht is zo helder zonder jou in je storm.
Nu ben je op zoek naar een stukje van mij, maar ik kan nu niet voor je worden gevonden.
Zei dat je naar een stukje van mij zoekt, maar ik ben nu niet voor jou op zoek, -oh. - Pijn en een goed gevoel.
Ik heb de hemel gevonden waar je niet meer in leeft. En pijn doen, ademen in de nacht.
Ik heb je achtergelaten, niet meer achter je geest aan.
Ja, alle sterrenbeelden houden niet langer een stukje van jou vast.
Nu kan ik eindelijk zeggen dat ik ben gestopt met zoeken naar dat stukje van jou.
Alle sterrenbeelden houden niet langer een stukje van jou vast.
Nu kan ik eindelijk zeggen dat ik ben gestopt met zoeken naar dat stukje van jou