Meer nummers van Wxrdie
Beschrijving
Bijbehorende artiest, zang: Wxrdie
Producent: Marlykid
Producent: Machiot
Auteur: Phạm Nam Hải
Componist: Đặng Minh Đạt
Componist: Trần Thế Phong
Songtekst en vertaling
Origineel
Em nói đừng tin vào tình yêu à? (Oh, ay, ay-yah-yah)
Nhưng khi trông thấy em, con tim anh loạn nhịp (oh-oh-oh-oh)
Anh cho rằng lẽ nào mình siêu thật? (Alo, em êy)
(Bởi vì em nói nhớ anh mỗi khi màn đêm buông) yeah
Lượn quanh thành phố như cờ tỉ phú, kiếm cho đủ ví
Mấy thằng chúng nó chỉ đú (đú), ít thằng nào đủ chí
Trong đầu anh lúc này cả tỉ thứ (em mê), anh chỉ muốn ngủ tí
Em giới thiệu penthouse ở Phủ Lý (huh) xong gọi anh là thủ quỹ (huh)
Đúng vậy, cách em nhún nhảy, cách em ngúng nguẩy, trông thế kia chả yêu
Đi ăn hay đi shopping em đều đòi trả, em muốn chia cả bill
Em có thể skincare hoặc ngồi thiền trong lúc anh đi đóng một bi và chill
Xé bay chiếc váy mới may, vào tối nay, ở đây just me and you
420ent., em ý biết đồng bọn của tao
Em không quan tâm đến bọn hater, em mặc kệ chúng nó sủa sao
Em biết được cách giữ bí mật, em chưa bao giờ hé miệng nói nửa câu
Em ấy thích mấy bài của tao, mấy bài vừa nhịp nhàng vừa sâu
Em hiểu những lần tạm biệt vội vàng rồi phải ra sân bay ngay
Em biết là tao muốn một tương lai, tao muốn tài khoản phải nhân hai ngay (ay, ay)
Tin vào những kế hoạch, em luôn ủng hộ tao cả hai chân hai tay
Đôi khi là hai tiếng mà đôi khi cũng có thể là trong hai giây (oke, oke, oke, oke)
Lượn quanh thành phố như cờ tỉ phú (tỉ phú), kiếm cho đủ ví
Mấy thằng chúng nó chỉ đú, ít thằng nào đủ chí
Trong đầu anh lúc này cả tỉ thứ, anh chỉ muốn ngủ tí
Em giới thiệu penthouse ở Phủ Lý xong gọi anh là thủ quỹ (piu, piu, chíu, chíu, chíu)
Lượn quanh thành phố như cờ tỉ phú (tỉ phú), kiếm cho đủ ví
Mấy thằng chúng nó chỉ đú, ít thằng nào đủ chí
Trong đầu anh lúc này cả tỉ thứ (ai cũng ước), anh chỉ muốn ngủ tí
Em giới thiệu penthouse ở Phủ Lý (huh) xong gọi anh là thủ quỹ
Đi thử đồ ở Gucci Store
Em thích một chiếc Diesel nho nhỏ chứ không phải một chiếc Louis to (to)
Anh mê cái cách em tô lên môi một chút Dior (Dior)
Paris Hermès, trông em như vedette, da em có cả vị nho
Gọi em là baby, trông anh như kiểu Bieber (Bieber)
Gửi cho anh demo, hai chúng ta làm một cái feature (okay), ah
Selling some dope sounds, em biết trong thành phố ai là real dealer (anh real), ah
Hỏi tất cả mấy producer, ở đây em sẽ rõ ai là real killer
Anh không thích ai ràng buộc mình nhưng mà nếu em nghiêm túc, mình có thể làm cuộc tình
Cưỡi lên anh, đùi em to bằng cột đình, làm nó cho anh, anh không muốn làm một mình (oke, oke)
Mấy thằng anti mắt nhắm mắt mở (oke, oke), vào cắn bị flow anh bắn tắc thở
Mẹ anh vẫn gọi điện vẫn nhắc nhở vì biết tương lai còn lắm trắc trở
Anh phải đóng hết một điếu dài kèm thêm hai bi to bằng viên xíu mại (đóng hết, đóng hết)
Có oke không nếu mà mắt anh díu lại? Nếu không oke, em có thể khiếu nại
Mút môi em như pod chiu, chả chất gì mà làm anh trót yêu
Chốt luôn, chả phí hot deal, give no fuck 'bout how the opps feel
Lượn quanh thành phố như cờ tỉ phú, kiếm cho đủ ví
Mấy thằng chúng nó chỉ đú (chỉ đú), ít thằng nào đủ chí
Trong đầu anh lúc này cả tỉ thứ (thứ), anh chỉ muốn ngủ tí
Em giới thiệu penthouse ở Phủ Lý xong gọi anh là thủ quỹ
Nederlandse vertaling
Bedoel je dat je niet in liefde moet geloven? (Oh, ay, ay-ja-ja)
Maar als ik je zie, slaat mijn hart een slag over (oh-oh-oh-oh)
Denk je dat ik super echt ben? (Hallo, hé)
(Omdat je zegt dat je me elke nacht mist) Ja
Zwaai door de stad als Monopoly en verdien genoeg portemonnees
Sommigen van hen hebben precies gelijk (goed), weinigen van hen hebben genoeg wil
Er zijn momenteel een miljoen dingen waar ik aan denk (je bent verliefd), ik wil gewoon een beetje slapen
Ik introduceerde het penthouse in Phu Ly (huh) en belde je toen penningmeester (huh)
Dat klopt, de manier waarop je danst, de manier waarop je wiebelt, het is niet schattig om er zo uit te zien
Als ik uit eten ga of boodschappen doe, vraag ik altijd om te betalen, ik wil de rekening delen
Jij kunt huidverzorging doen of mediteren terwijl ik een balletje ga halen en chillen
Scheur vanavond de nieuw genaaide jurk uit, hier zijn alleen jij en ik
420ent., ze kent mijn partner
Ik geef niets om de haters, ik negeer ze gewoon terwijl ze blaffen
Ik weet hoe ik geheimen moet bewaren, ik zeg nooit een enkel woord
Ze houdt van mijn liedjes, die zowel ritmisch als diep zijn
Ik begrijp dat overhaaste afscheid en dat je meteen naar het vliegveld moet
Je weet dat ik een toekomst wil, ik wil dat mijn account verdubbelt (ay, ay)
Geloof in mijn plannen, je steunt mij altijd met handen en voeten
Soms duurt het twee uur en soms kan het twee seconden duren (oké, oké, oké, oké)
Zwaai door de stad als Monopoly (miljardair) en verdien genoeg portemonnees
Sommigen van hen hebben precies gelijk, weinigen van hen hebben de wil
Er zijn momenteel een miljoen dingen waar ik aan denk, ik wil gewoon een beetje slapen
Ik introduceerde het penthouse in Phu Ly en noemde je penningmeester (piu, piu, chiu, chiu, chiu)
Zwaai door de stad als Monopoly (miljardair) en verdien genoeg portemonnees
Sommigen van hen hebben precies gelijk, weinigen van hen hebben de wil
Er zijn momenteel een miljoen dingen waar ik aan denk (iedereen wenst dit), ik wil gewoon een beetje slapen
Ik introduceerde het penthouse in Phu Ly (huh) en belde je vervolgens penningmeester
Ga kleding passen bij Gucci Store
Ik hou van een kleine Diesel, niet van een grote Louis.
Ik hou van de manier waarop je je lippen schildert met een beetje Dior (Dior)
Paris Hermès, je ziet eruit als een vedette, je huid smaakt naar druiven
Ik noem je schat, je lijkt op Bieber
Stuur me een demo, laten we een functie maken (oké), ah
Ik verkoop wat dope geluiden, ik weet wie de echte dealer in de stad is, ah
Vraag het aan alle producenten, hier weet je wie de echte moordenaar is
Ik hou er niet van als iemand mij vastbindt, maar als je het meent, kunnen we de liefde bedrijven
Berijd me, je dijen zijn zo groot als pilaren, doe het voor mij, ik wil het niet alleen doen (oke, oke)
De anti's hielden hun ogen open (oké, oké), en toen ze werden gebeten door de stroom die hij neerschoot, konden ze niet ademen
Zijn moeder belt hem nog steeds en herinnert hem eraan, omdat ze weet dat de toekomst nog steeds vol moeilijkheden is
Je moet een lange sigaret inpakken met twee balletjes ter grootte van een shumai-bal (alles inpakken, alles inpakken).
Is het oké als mijn ogen samenknijpen? Als het niet in orde is, kun je een klacht indienen
Ik zuig aan je lippen als een peul, er is niets waardoor ik verliefd word
Het is voorbij, het is geen verspilling van goede deals, het maakt niet uit hoe de tegenstanders zich voelen
Zwaai door de stad als Monopoly en verdien genoeg portemonnees
Sommigen van hen hebben precies gelijk (precies goed), weinigen hebben voldoende wilskracht
Er zijn momenteel een miljard dingen in mijn gedachten, ik wil gewoon een beetje slapen
Ik heb het penthouse in Phu Ly geïntroduceerd en je penningmeester gebeld