Meer nummers van Wxrdie
Beschrijving
Uitgebracht op: 16-03-2023
Songtekst en vertaling
Origineel
Em đang ở nơi đâu, có hay rằng anh đang rất nhớ em
Anh đang sau sân khấu, in-ear vừa đeo và nơi đây tối đen
Bài hát đó cứ găm vào đầu cho dù anh đã cố quên
Liệu có cơ hội nào khác để Stonie có thể đến với em?
Ai, ai cũng thắc mắc tại sao anh lại trong phòng thu cả đêm ngày
Anh từng nghĩ tất cả mục tiêu chỉ là kiếm cho ví này thêm dày
Không ai nghĩ một thằng trapper lại có thể yêu sâu đậm thế này
Không ai nghĩ một thằng trapper lại có thể yêu sâu đậm đến vậy
Anh chỉ muốn ở ngay kế bên, giúp đỡ em, muốn nhìn em cười
Cơn bão đang tới, anh thấy yên tâm vì em có ai ở bên rồi
Từng ngày qua là chuỗi ngày ác mộng, bao giờ anh mới có thể quên nổi
Anh đã xin lỗi ngay lúc anh biết anh sẽ làm nên tội
Anh đã viết ra những quy tắc cho riêng mình chỉ để phá vỡ hết
420 giấc mơ, chỉ có em là anh chẳng dám mơ đến
Chả hiểu sao homie cứ bảo anh bỏ đi, việc này chỉ làm anh thêm stress
Anh đã lịch sự nhất có thể rồi, anh đâu muốn tỏ ra trơ trẽn, yeah
Và nếu như em biết anh là một người không quan trọng thua hay thắng
Tốt thôi, vậy cứ coi như lần này anh là người chưa may mắn
Em đang ở nơi đó có hay rằng anh đang rất nhớ em
Anh đang sau sân khấu, in-ear vừa đeo và nơi đây tối đen
Bài hát đó cứ găm vào đầu cho dù anh đã cố quên
Liệu có cơ hội nào khác để Stonie có thể đến với em?
Ai, ai cũng thắc mắc tại sao anh lại trong phòng thu cả đêm ngày
Anh từng nghĩ tất cả mục tiêu chỉ là kiếm cho ví này thêm dày
Không ai nghĩ một thằng trapper lại có thể yêu sâu đậm thế này
Không ai nghĩ một thằng trapper lại có thể yêu sâu đậm đến vậy
Trăng lên cao vút, khói bay nghi ngút, chắp tay rồi cầu nguyện
Mong thần linh sẽ dẫn lối anh đến với em như một phép màu nhiệm
Mong em sẽ thứ tha những cảm xúc anh không thể bao biện
Vì cuộc đời anh cũng có rất nhiều câu chuyện
Chẳng biết có cần thiết chưa, vì anh cũng muốn có vài feature
Cũng muốn đứng với em trên này, hát cho tất cả biết là
Họ nói anh tranh thủ công khai đi, anh đáp lại, "chúng mày điên à?"
Anh biết mình phải tập hạnh phúc với tất cả những gì đang diễn ra
Từ khi chưa ai blow up, anh vẫn trapped, bụng vẫn đói meo
Từng demo em hát, từng nốt nhạc, anh vẫn dõi theo
Em đang ở nơi đâu, có hay rằng anh đang rất nhớ em
Anh đang sau sân khấu, in-ear vừa đeo và nơi đây tối đen
Bài hát đó cứ găm vào đầu cho dù anh đã cố quên
Liệu có cơ hội nào khác để Stonie có thể đến với em?
Ai, ai cũng thắc mắc tại sao anh lại trong phòng thu cả đêm ngày
Anh từng nghĩ tất cả mục tiêu chỉ là kiếm cho ví này thêm dày
Không ai nghĩ một thằng trapper lại có thể yêu sâu đậm thế này
Không ai nghĩ một thằng trapper lại có thể yêu sâu đậm đến vậy
Nederlandse vertaling
Waar ben je? Wist je dat ik je zo erg mis?
Hij was backstage, droeg in-ears en het was donker
Dat liedje bleef in zijn hoofd hangen, ook al probeerde hij het te vergeten
Is er nog een kans voor Stonie om naar mij toe te komen?
Iedereen vroeg zich af waarom hij de hele dag en nacht in de studio zat
Hij dacht altijd dat het hele doel alleen maar was om deze portemonnee dikker te maken
Niemand dacht dat een trapper zo diep kon liefhebben
Niemand dacht dat een trapper zo diep kon liefhebben
Ik wil gewoon naast je zijn, je helpen, je zien lachen
De storm komt eraan, ik voel me veilig omdat je iemand aan je zijde hebt
Elke dag was een nachtmerrie, ik zal het nooit vergeten
Ik verontschuldigde me op het moment dat ik wist dat ik een misdaad zou begaan
Hij schreef zijn eigen regels om ze allemaal te overtreden
420 dromen, alleen jij durf ik niet van te dromen
Ik begrijp niet waarom homie hem blijft zeggen dat hij moet vertrekken, dit maakt hem alleen maar meer gestrest
Ik ben zo beleefd mogelijk geweest, ik wil niet brutaal zijn, ja
En als je wist dat ik iemand was die het niet kon schelen of ik verloor of won
Goed, laten we dan zeggen dat jij deze keer de pechvogel bent
Ik ben op die plek, weet je dat ik je heel erg mis?
Hij was backstage, droeg in-ears en het was donker
Dat liedje bleef in zijn hoofd hangen, ook al probeerde hij het te vergeten
Is er nog een kans voor Stonie om naar mij toe te komen?
Iedereen vroeg zich af waarom hij de hele dag en nacht in de studio zat
Hij dacht altijd dat het hele doel alleen maar was om deze portemonnee dikker te maken
Niemand dacht dat een trapper zo diep kon liefhebben
Niemand dacht dat een trapper zo diep kon liefhebben
De maan komt hoog op, rook vliegt, pak je handen en bid
Ik hoop dat God mij als een wonder naar jou zal leiden
Ik hoop dat je mijn gevoelens vergeeft die ik niet kan rechtvaardigen
Want ook zijn leven kent veel verhalen
Ik weet niet of het nodig is, want ik wil ook een aantal functies
Ik wil hier ook naast je staan en zingen zodat iedereen het weet
Ze vertelden hem dat hij naar de beurs moest gaan. Hij antwoordde: "Zijn jullie gek?"
Ik weet dat ik moet oefenen om gelukkig te zijn met alles wat er gebeurt
Omdat niemand mij opblaast, zit ik nog steeds in de val en heb ik nog steeds honger
Elke demo die je zingt, elke noot, ik kijk nog steeds
Waar ben je? Wist je dat ik je zo erg mis?
Hij was backstage, droeg in-ears en het was donker
Dat liedje bleef in zijn hoofd hangen, ook al probeerde hij het te vergeten
Is er nog een kans voor Stonie om naar mij toe te komen?
Iedereen vroeg zich af waarom hij de hele dag en nacht in de studio zat
Hij dacht altijd dat het hele doel alleen maar was om deze portemonnee dikker te maken
Niemand dacht dat een trapper zo diep kon liefhebben
Niemand dacht dat een trapper zo diep kon liefhebben