Meer nummers van Wxrdie
Beschrijving
Bijbehorende artiest, zang: Wxrdie
Producent: Marlykid
Auteur: Phạm Nam Hải
Componist: Đặng Minh Đạt
Songtekst en vertaling
Origineel
Money crazy, bitch
Trong số bọn tao, có thằng tết tóc, có thằng dreadlocks
Thấy anh em tao đi bộ trong con ngõ cứ như là catwalk
Cố thuyết phục những người yêu tao tin vào những lời phét lác
T-t-take a step back, đơn giản vì chúng mày hết đát
Lối sống hiện đại, trong túi chéo chứa hai con điện thoại
Nhưng mà tao tắt thông báo vì tao muốn tận hưởng khoảnh khắc hiện tại
Nhắm đôi mắt, eh, cả cuộc đời của tao tái hiện lại
Nếu chúng mày không biết gì về tao thì chúng mày nên câm miệng lại
W-X-R-D-I-E, yeah
Shut the fuck up, you know none 'bout me, ey
Mấy con chó rảnh, muốn va chạm với tao, chúng mày đéo có cảnh
Để anh tặng mấy bộ Lonely Stonie, em mặc cho nó bảnh
Ồn ào, trên mạng internet thì chúng mày ồn ào
Chắc cũng vô tình gặp đâu đó những vẫn - rõ mày là - nào
Khi tao bước tới, mọi ánh mắt tự động đổ dồn vào
Đấm pad tám hiệp làm bụng tao đói đến cồn cào
Thắp nén hương xin các cụ độ trì cho lần này đánh được một chuyến hàng to
Khi bầu trời dần tối, những vì sao dẫn lối, container tao tiến vào kho
Nhớ những khi bụng đói, tao mở một gói, anh em mỗi thằng một miếng là no
"Stop talk vigga", mày trong diện nghi ngờ vì tao ngửi thấy mùi quả biến này to
Hai, bốn, sáu, tám, mười, 12
Tao bảo mẹ là buộc thế nào cho cọc tiền nó cầm vừa tay
"Con đang bận công chuyện, hôm nay có tí việc, đang ở bên tận trường quay"
Mẹ bảo tí nữa về, có thằng em sang gặp, nó bảo muốn thâm nhập đường dây
Okay
Có thằng tết tóc, có thằng dreadlocks, mẹ ạ
Thấy anh em con đi bộ trong thành phố cứ như là catwalk
Cố thuyết phục những người yêu con tin vào những lời phét lác
T-take a step back, đơn giản vì chúng nó hết đát
Lối sống hiện đại, trong túi chéo chứa hai con điện thoại
Nhưng mà tao tắt thông báo vì tao muốn tận hưởng khoảnh khắc hiện tại
Nhắm đôi mắt, cả cuộc đời của tao tái hiện lại
Chúng mày không biết gì về tao thì chúng mày nên câm miệng lại
420ent., bọn tao thiết lập
Anh em tao siết chặt, tất cả chúng mày nên biết mặt
Anh em sát cánh cùng tao vượt qua, không chừa một kiếp nạn
Nếu mày chỉ feat khi tao blow up thì đừng gửi lời mời kết bạn
Quá nhiều lời thầm thì, nó làm cho đôi tai mày điếc lặng
16 nhân 2 cộng 8 nhân 2, mày tưởng là anh đang viết luận
Với những gì đã tiếp nhận, tao cho là mình hiểu biết rộng
Đầu vẫn chạy vần khiếp thật, mỗi khi tao nghe nhịp beat đập (hah, hah)
Mỗi khi nhịp beat đập
Đập là inh tai, đóng kingsize, bọn tao ít sập
Nói với thằng em là, "Đừng lo, những bình luận đó đa số không phải nick thật"
Nó lại quay ra xong bảo tao, "Em sợ con -, let's fuck this shit up"
(Tay đâu?) Giơ số bốn và số hai
Em biết anh là ai, em biết anh không thích giả nai
Em biết anh thẳng thắn, anh không thích mấy cái thằng thảo mai
Bảo nó đừng để anh nghe thấy, kẻo đến một ngày ăn vả chả sai
Có thằng tết tóc, có thằng dreadlocks
Thấy anh em tao đi bộ trong con ngõ cứ như là catwalk
Cố thuyết phục những người yêu tao tin vào những lời phét lác
T-take a step back, đơn giản vì chúng mày hết đát
Lối sống hiện đại, trong túi chéo chứa hai con điện thoại
Nhưng mà tao tắt thông báo vì tao muốn tận hưởng khoảnh khắc hiện tại
Nhắm đôi mắt, eh, cả cuộc đời của tao tái hiện lại
Nếu chúng mày không biết gì về tao thì chúng mày nên câm miệng lại
Money crazy, bitch, yeah
Nederlandse vertaling
Geldgek, trut
Onder ons zijn er mannen met vlechten, er zijn mannen met dreadlocks
Toen ik mijn broers door het steegje zag lopen, voelde het als een catwalk
Ik probeer mijn geliefden ervan te overtuigen mijn leugens te geloven
Doe een stapje terug, simpelweg omdat jullie uitgeput zijn
Moderne levensstijl, de crossbodytas bevat twee telefoons
Maar ik heb meldingen uitgeschakeld omdat ik van het huidige moment wil genieten
Sluit mijn ogen, eh, mijn hele leven wordt herhaald
Als je niets over mij weet, moet je je mond houden
W-X-R-D-I-E, ja
Hou verdomme je mond, je weet niets van mij, ey
Jullie honden zijn vrij en willen met mij in botsing komen, jullie hebben geen scène
Ik zal je een paar Lonely Stonie-outfits geven, je kunt ze leuk aankleden
Lawaaierig, jullie zijn luidruchtig op internet
Ik heb je waarschijnlijk ergens per ongeluk ontmoet, maar ik weet nog steeds wie je bent
Toen ik naar voren liep, draaiden alle ogen automatisch naar mij
Als ik acht ronden op de pad sla, krijg ik honger
Steek een wierookstokje aan en vraag de ouderlingen om zegeningen, zodat je deze keer een grote zending kunt maken
Terwijl de lucht geleidelijk donkerder werd, leidden de sterren de weg, mijn container kwam het magazijn binnen
Ik herinner me dat ik, toen ik honger had, een pakje opende en ieder van ons een stukje nam en we vol zaten
"Stop met praten vigga", je kijkt achterdochtig omdat ik deze grote verandering ruik
Twee, vier, zes, acht, tien, twaalf
Ik vertelde mijn moeder hoe ze het moest vastbinden, zodat de stapel geld in haar hand paste
"Ik heb het druk met werk, ik heb iets te doen vandaag, ik ben in de studio"
Mijn moeder zei dat ik later naar huis moest komen, mijn jongere broer kwam naar me toe, hij zei dat hij het netwerk wilde hacken
Oké
Sommige jongens hebben gevlochten haar, sommige jongens hebben dreadlocks, mam
Mijn broers door de stad zien lopen is als een catwalk
Probeer degenen die van je houden te overtuigen om de leugens te geloven
T-een stapje terug doen, simpelweg omdat ze uitgeput zijn
Moderne levensstijl, de crossbodytas bevat twee telefoons
Maar ik heb meldingen uitgeschakeld omdat ik van het huidige moment wil genieten
Als ik mijn ogen sluit, herhaalt mijn hele leven zich
Als je niets over mij weet, moet je je mond houden
420ent., wij hebben het opgezet
Mijn broers verstevigden hun greep, jullie zouden elkaar allemaal moeten kennen
Broeders, sta zij aan zij met mij om te overwinnen en laat geen enkele ramp achter
Als je alleen maar cool bent als ik ontplof, stuur me dan geen vriendschapsverzoek
Te veel gefluister maakt je oren doof
16 keer 2 plus 8 keer 2, je dacht dat ik een essay aan het schrijven was
Met wat ik heb ontvangen, denk ik dat ik een breed begrip heb
Mijn hoofd raast nog steeds als een gek, elke keer als ik de beat hoor (hah, hah)
Elke keer als de beat klopt
De dam is oorverdovend, als hij zo groot is, storten we zelden in
Zeg tegen je jongere broer: 'Maak je geen zorgen, de meeste van die reacties zijn geen echte accounts.'
Hij draaide zich om en zei tegen mij: "Ik ben bang, laten we deze rotzooi verpesten"
(Waar zijn de handen?) Houd nummer vier en nummer twee omhoog
Ik weet wie je bent, ik weet dat je niet graag doet alsof
Ik weet dat je eerlijk bent, je houdt niet van onbeschofte jongens
Zeg hem dat je hem niet mag horen, anders eet hij op een dag vijgen
Sommige jongens hebben gevlochten haar, sommige jongens hebben dreadlocks
Toen ik mijn broers door het steegje zag lopen, voelde het als een catwalk
Ik probeer mijn geliefden ervan te overtuigen mijn leugens te geloven
Doe een stapje terug, simpelweg omdat jullie uitgeput zijn
Moderne levensstijl, de crossbodytas bevat twee telefoons
Maar ik heb meldingen uitgeschakeld omdat ik van het huidige moment wil genieten
Sluit mijn ogen, eh, mijn hele leven wordt herhaald
Als je niets over mij weet, moet je je mond houden
Geldgek, trut, ja