Meer nummers van Wxrdie
Beschrijving
Zang, geassocieerde artiest: Wxrdie
Producent: RPT PhongKhin
Bijbehorende artiest, zang: RPT JasonDilla
Componist: Trần Thế Phong
Auteur: Phạm Nam Hải
Auteur: Nguyễn Ngọc Sơn
Songtekst en vertaling
Origineel
Băng qua cầu giấy anh còn chẳng nhận ra lối về.
Homie giành phu làm qua chill làm vài khói đê. Có thể chỉ là vì muốn em vui nên trông anh mới giống hề.
Nhưng mà riêng câu yêu em này anh sẽ nói khi anh không phờ.
Duy sang trên quốc lộ lao thật nhanh không đoái hoài. Zigt gai tốc độ anh chẳng muốn phải ngoái lại.
Từng dâu em vừa nói khiến con tim này tái dài. Em nói rất dài nhưng mà chốt lại bằng câu bái bai.
Anh không cần nghe thêm anh cũng không cần phải quan tâm.
Anh có thể đợi em luôn từ nay đến sang năm. Vung đau một chút thôi em không cần phải sang thăm.
Babe boy camo mời ground blow như lang băm. Đừng lo covid vì anh vẫn sẽ hút như nam châm.
Anh chỉ lo sẽ vẫn cô đơn dù bao nhiêu gian truân.
Đừng nhắn thêm tin nào cho anh insta anh không dám nhận.
Chẳng thể nói với em rằng lonely stone tim này lại đang đâm. Xong khi đi men nốt nhạc đưa anh ra khỏi chốn này.
Tự hứa với bản thân là sẽ phải quên em trong bốn ngày. Anh sẽ về đôi mà thôi anh không muốn phải trốn chạy.
Đừng để anh thấy em với cái ai baby anh không muốn vậy.
Vùi mình trong studio ngập khói loud và to anh không muốn rời.
Chỉ muốn ai đó đưa anh đi một thiên đường nào đó cao tê xuống đây. Quấn thêm một cây ne vì thật chẳng còn điếu nào luôn đầy.
Đôi ba lời ca về em ngân nga lúc cuối ngày.
Băng qua cầu giấy anh còn chẳng nhận ra lối về. Homie bảnh quên đi ngồi chill làm vài khói đê.
Có thể chỉ là vì muốn em vui nên trông anh mới giống hề.
Nhưng mà riêng câu yêu em này anh sẽ nói khi anh không phờ. Duy sang trên quốc lộ lao thật nhanh không đoái hoài.
Zigt gai tốc độ anh chẳng muốn phải ngoái lại. Từng dâu em vừa nói khiến con tim này tái dài.
Em nói rất dài nhưng mà chốt lại bằng câu bái bai.
Mười hai giờ đêm qua nghe tiếng kêu thất thanh.
Trong cơn mộng du em nói rằng yêu nhất anh. Mười hai giờ đêm nay đang trên xe rất lạnh.
Vì biết chẳng đi về đâu chuyện của ta bất thành. Em chỉ đến khi anh có rất nhiều.
Không còn chi em bỏ đi rất nhanh. Anh đã biết em không phải miếng đất lành.
Xin thông báo là bây giờ em mất anh. Để anh cụm những giai điệu đang chắp cánh. Hòa những vì sao lấp lánh.
Chúng ta chỉ đến đây coi như mắc cành. Không muốn nói bai nhưng mà thôi chắc đành.
Không thể nói chi anh không biết phải nói gì. Cho vào vali xong rồi anh lại gói đi.
Bao yêu thương nhưng sao đã vội quên. Để nỗi buồn đi cùng anh xa rời em.
Băng qua cầu giấy anh còn chẳng nhận ra lối về. Homie giành phu làm qua chill làm vài khói đê.
Có thể chỉ là vì muốn em vui nên trông anh mới giống hề.
Nhưng mà riêng câu yêu em này anh sẽ nói khi anh không phờ.
Duy sang trên quốc lộ lao thật nhanh không đoái hoài. Zigt gai tốc độ anh chẳng muốn phải ngoái lại.
Từng dâu em vừa nói khiến con tim này tái dài. Em nói rất dài nhưng mà chốt lại bằng câu bái bai.
Nederlandse vertaling
Toen hij de papieren brug overstak, herkende hij de weg terug niet eens.
Homie overtuigde de koelmachine om wat rook te maken. Misschien is het gewoon omdat ik wil dat je blij bent dat ik op een clown lijk.
Maar ik zal deze zin zeggen: ik hou van je als ik me niet verveel.
Duy draaide de snelweg op en reed zo snel als hij kon zonder op te letten. Zigt was zo snel dat hij niet achterom wilde kijken.
Elke stap die je net zei, doet mijn hart groter worden. Ik heb lang gesproken, maar eindigde met een afscheidszin.
Je hoeft niet meer te horen, het maakt je niets uit.
Ik kan vanaf nu tot volgend jaar op je wachten. Het is maar een beetje pijn, je hoeft niet op bezoek te komen.
Camo voor babejongens nodigt uit tot grondstoten als een kwakzalver. Maak je geen zorgen over covid, want ik zal je nog steeds als een magneet aantrekken.
Ik ben gewoon bang dat ik nog steeds eenzaam zal zijn, hoeveel ontberingen ik ook tegenkom.
Stuur mij geen berichten meer op Instagram, ik durf het niet te ontvangen.
Ik kan je niet vertellen dat dit eenzame stenen hart weer steekt. Als je klaar bent, neem je het briefje mee waarmee je deze plek kunt verlaten.
Beloof jezelf dat je mij vier dagen zult vergeten. Ik zal terugkeren naar het paar, ik wil niet weglopen.
Laat me je niet zien met iemand, schatje, ik wil het niet.
Begraven in een studio vol luide rook, wilde hij niet weggaan.
Ik wil gewoon dat iemand mij naar een paradijs hier brengt. Wikkel een extra stokje ne in, want er is eigenlijk geen sigaret meer die altijd vol zit.
Aan het eind van de dag worden er een paar teksten over jou neuriën.
Toen hij de papieren brug overstak, herkende hij de weg terug niet eens. Homie is knap, vergeet te zitten en te chillen en wat te roken.
Misschien is het gewoon omdat ik wil dat je blij bent dat ik op een clown lijk.
Maar ik zal deze zin zeggen: ik hou van je als ik me niet verveel. Duy draaide de snelweg op en reed zo snel als hij kon zonder op te letten.
Zigt was zo snel dat hij niet achterom wilde kijken. Elke stap die je net zei, doet mijn hart groter worden.
Ik heb lang gesproken, maar eindigde met een afscheidszin.
Gisteravond om twaalf uur hoorde ik een schreeuw.
Tijdens het slaapwandelen zei je dat je het meest van mij hield. Het is vanavond om twaalf uur erg koud in de auto.
Omdat ik weet dat mijn verhaal nergens heen gaat. Je komt alleen als ik veel heb.
Omdat er niets meer over was, ging ik heel snel weg. Ik wist dat je geen goed stuk land was.
Vertel me alsjeblieft dat ik je nu kwijt ben. Laat me de melodieën clusteren die vleugels krijgen. Mix met fonkelende sterren.
We kwamen hier alleen maar om te doen alsof we vastzaten. Ik wil niets zeggen, maar het is oké.
Ik kan niets zeggen, ik weet niet wat ik moet zeggen. Nadat hij het in de koffer had gedaan, pakte hij het weer in.
Zoveel liefde, maar zo snel vergeten. Laat het verdriet mij vergezellen en je verlaten.
Toen hij de papieren brug overstak, herkende hij de weg terug niet eens. Homie overtuigde de koelmachine om wat rook te maken.
Misschien is het gewoon omdat ik wil dat je blij bent dat ik op een clown lijk.
Maar ik zal deze zin zeggen: ik hou van je als ik me niet verveel.
Duy draaide de snelweg op en reed zo snel als hij kon zonder op te letten. Zigt was zo snel dat hij niet achterom wilde kijken.
Elke stap die je net zei, doet mijn hart groter worden. Ik heb lang gesproken, maar eindigde met een afscheidszin.