Meer nummers van Kofi Stone
Beschrijving
Producent: Toonhoogte 92
Componist: Mawuena Dzotsi
Componist: Ian Garland
Songtekst en vertaling
Origineel
Who's that boy with the mad man flows? The gardener, the gardener.
Plant seeds then we watch them grow. It's the gardener, the gardener.
Who's that boy with the mad man flows? The gardener, the gardener.
Plant seeds then we watch them grow. It's the gardener, the gardener.
I wasn't asked where the who, what, where's.
To go far, then it's who must dare. Nobody cares till everybody does, but I gotta thank God that you lot cared.
They say a man's only good as his tools. To rise up, gotta use what's there.
You know ma didn't raise no fool. I been to dance, but I do what's fair.
This game full of so much fuckery. See the OGs, none of them bust me.
On the way, but they won't discuss me. Feel a way, I'ma make this costly.
Nowadays, I'ma break this properly. Never fazed by the haters, trust me. Run away, but it's pain it's cost me.
Feel a way, I'ma make this lovely. I was paving the way, that's right.
I was saving the day, that's light. I was saved by the grace, I was slaving away.
Now I'm able to say that's life. So I labor the way, that's right.
I was changing the game, that's why.
Never wait for delays, that's the aim of the game, so I savor the day, that's wise. Who's that boy with the mad man flows? The gardener, the gardener.
Plant seeds then we watch them grow. It's the gardener, the gardener.
Who's that boy with the mad man flows? The gardener, the gardener.
Plant seeds then we watch them grow. It's the gardener, the gardener.
I'm living like there ain't no limits. The more I show up, the more I kill it.
Ghana boy, spend time in the village. I'm the realest of the realest of the realest.
The boy's cold, man, I'm way too mean. I wear the rust, I was way too clean.
Think you're better than me, scheme. I'm in the dance with dark-skinned Janine.
I had a dream, but I never knew Martin. It's plantain, not plantain.
Couple years, I'll be charting. Stitch braids and a parting. We can go clash, who's asking?
No stops, just starting. Clear by a margin. The way I move is alarming. You see my face?
Nobody's laughing. I've been a boy since way back, darling.
It's me that they can't get a hold on. Shut down dance and it's back to the old one.
Oh one, oh one two one. If you don't like it, do one. Stone's gotta move on.
You got blessed with a true one. I know maths, but I never wear Kumon.
I might blow and I won't take too long. You know Stone's got a new one, new one.
Who's that boy with the mad man flows? The gardener, the gardener.
Plant seeds then we watch them grow. It's the gardener, the gardener.
Who's that boy with the mad man flows? The gardener, the gardener.
Plant seeds then we watch them grow. It's the gardener, the gardener.
Council housing, Fester browsing. Never shop food, no canapé. I was out late down
Faraday. All a man knew was juice and Alizé.
As a kid, didn't care 'bout politics. I didn't know about who's George Galloway.
One of my neighbors had a pit bull terrier till it just upped and ran away.
Little sis was scared of the dog, so we did celebrate when the bitch got lost. Had a wish, but the wish got crossed.
It's a lot, it's a lot until you get shot. That was it when a kid got knocked.
There's a will, there's a way, so I say "Let's rock.
" Never chill with a still-less not. Represent for the real, let me build this plot.
In the field, gotta feel what's what. 'Cause I build what I build and I will disrupt.
Guess what?
I was in it for the bills and I will get bought. I was out late by the chip shop.
Strawberry lace drumstick and a Tip Top. You could get shaved for your wristwatch.
No one ain't safe by the face of the big Glock.
Who's that boy with the mad man flows? The gardener, the gardener.
Plant seeds then we watch them grow. It's the gardener, the gardener.
Who's that boy with the mad man flows? The gardener, the gardener.
Plant seeds then we watch them grow. It's the gardener, the gardener.
I plant my seeds and got my trees. The rain was all I need.
I plant my seeds and got my trees. The rain was all I need. I plant my seeds and got my trees.
The rain was all I need. I plant my seeds and got my trees, trees, trees.
You can't take nothing from me.
I just wanna plant my seeds and tryna stay believing. Ready for my season.
I know I was here for a reason.
Nederlandse vertaling
Wie is die jongen met de gekke man-stromen? De tuinman, de tuinman.
Plant zaden en wij zien ze groeien. Het is de tuinman, de tuinman.
Wie is die jongen met de gekke man-stromen? De tuinman, de tuinman.
Plant zaden en wij zien ze groeien. Het is de tuinman, de tuinman.
Er werd mij niet gevraagd waar wie, wat, waar is.
Om ver te gaan, dan is het wie moet durven. Het kan niemand iets schelen totdat iedereen dat doet, maar ik moet God danken dat het jullie veel kon schelen.
Ze zeggen dat een man alleen maar goed is als zijn gereedschap. Om op te staan, moet je gebruiken wat er is.
Je weet dat mama geen dwaas heeft grootgebracht. Ik ben gaan dansen, maar ik doe wat eerlijk is.
Dit spel zit vol met zoveel fuckery. Zie de OG's, geen van hen arresteert mij.
Onderweg, maar ze willen niet over mij praten. Voel maar eens, ik ga dit kostbaar maken.
Tegenwoordig kan ik dit op de juiste manier breken. Nooit van de wijs gebracht door de haters, geloof me. Ren weg, maar het is pijn die het mij heeft gekost.
Voel maar eens, ik ga dit mooi maken. Ik was de weg aan het effenen, dat klopt.
Ik was de dag aan het redden, dat is licht. Ik werd gered door de genade, ik was aan het zwoegen.
Nu kan ik zeggen dat dat het leven is. Dus ik werk de weg, dat klopt.
Ik was het spel aan het veranderen, daarom.
Wacht nooit op vertragingen, dat is het doel van het spel, dus ik geniet van de dag, dat is verstandig. Wie is die jongen met de gekke man-stromen? De tuinman, de tuinman.
Plant zaden en wij zien ze groeien. Het is de tuinman, de tuinman.
Wie is die jongen met de gekke man-stromen? De tuinman, de tuinman.
Plant zaden en wij zien ze groeien. Het is de tuinman, de tuinman.
Ik leef alsof er geen grenzen zijn. Hoe meer ik kom opdagen, hoe meer ik het dood.
Ghanese jongen, breng tijd door in het dorp. Ik ben de realest van de realest van de realest.
De jongen heeft het koud, man, ik ben veel te gemeen. Ik draag de roest, ik was veel te schoon.
Denk dat je beter bent dan ik, plannetje. Ik ben aan het dansen met de donkere Janine.
Ik had een droom, maar ik heb Martin nooit gekend. Het is weegbree, geen weegbree.
Een paar jaar lang ga ik in kaart brengen. Steek vlechten en een scheiding. We kunnen gaan botsen, wie vraagt dat?
Geen stops, gewoon beginnen. Duidelijk met een marge. De manier waarop ik beweeg is alarmerend. Zie je mijn gezicht?
Niemand lacht. Ik ben al sinds lang een jongen, lieverd.
Ik ben het waar ze geen grip op kunnen krijgen. Sluit de dans af en het is terug naar de oude.
Oh één, oh één twee één. Als je het niet leuk vindt, doe er dan een. Stone moet verder.
Je bent gezegend met een echte. Ik ken wiskunde, maar ik draag nooit Kumon.
Ik zou kunnen ontploffen en het zal niet te lang duren. Je weet dat Stone een nieuwe heeft, een nieuwe.
Wie is die jongen met de gekke man-stromen? De tuinman, de tuinman.
Plant zaden en wij zien ze groeien. Het is de tuinman, de tuinman.
Wie is die jongen met de gekke man-stromen? De tuinman, de tuinman.
Plant zaden en wij zien ze groeien. Het is de tuinman, de tuinman.
Raadhuisvesting, Fester-browsen. Koop nooit eten, geen canapé. Ik was laat buiten
Faraday. Het enige wat een man wist was sap en Alizé.
Als kind gaf hij niets om politiek. Ik wist niet wie George Galloway is.
Een van mijn buren had een pitbullterriër totdat hij net overeind kwam en wegrende.
Kleine zus was bang voor de hond, dus we vierden feest toen het teefje verdwaald was. Had een wens, maar de wens werd gekruisigd.
Het is veel, het is veel totdat je wordt neergeschoten. Dat was het toen een kind werd geslagen.
Er is een wil, er is een weg, dus ik zeg: "Laten we rocken.
" Chill nooit met een still-minder niet. Vertegenwoordig voor de echte, laat me dit plot bouwen.
In het veld moet je voelen wat wat is. Want ik bouw wat ik bouw en ik zal ontwrichten.
Raad eens?
Ik zat erin voor de rekeningen en ik zal gekocht worden. Ik was laat buiten bij de frituur.
Aardbeienkant drumstick en een Tip Top. Je zou je kunnen laten scheren voor je polshorloge.
Niemand is veilig bij het aangezicht van de grote Glock.
Wie is die jongen met de gekke man-stromen? De tuinman, de tuinman.
Plant zaden en wij zien ze groeien. Het is de tuinman, de tuinman.
Wie is die jongen met de gekke man-stromen? De tuinman, de tuinman.
Plant zaden en wij zien ze groeien. Het is de tuinman, de tuinman.
Ik plant mijn zaden en heb mijn bomen. De regen was alles wat ik nodig had.
Ik plant mijn zaden en heb mijn bomen. De regen was alles wat ik nodig had. Ik plant mijn zaden en heb mijn bomen.
De regen was alles wat ik nodig had. Ik plant mijn zaden en kreeg mijn bomen, bomen, bomen.
Je kunt niets van mij afnemen.
Ik wil gewoon mijn zaadjes planten en proberen te blijven geloven. Klaar voor mijn seizoen.
Ik weet dat ik hier met een reden was.