Meer nummers van IL'GIZ
Meer nummers van T1ONE
Beschrijving
Uitgebracht op: 31-03-2026
Songtekst en vertaling
Origineel
И вот остались мы одни.
И никого тут, кроме нас.
Глазами ты меня съедала, девчонка, как в первый раз.
И что ты душу лишь калечишь своим взглядом теплотой.
Наверное, больше тебя не встречу.
Так забери меня с собой.
Забери меня.
Забери меня, девчоооооооонка.
Забери меня.
Забери меня, девчоооооооонка.
Ты сказала клянись всем святым.
Никогда не уйдешь, не предашь, не покинешь.
Я, конечно, согласен, хоть знаю, что жизнь очень часто смеется над ними, теми, кто посчитал себя выше божественных планов.
Но расстраивать знанием этим тебя я не стану.
И льется песня, в которой каждый узнает себя.
Когда прощает молодость и ты мечтаешь смело, так заезжай за мной, и мы отправимся туда. С меня бензин и интересная беседа.
Забери меня.
Забери меня, девчоооооооонка.
Забери меня.
Забери меня, девчоооооооонка.
Nederlandse vertaling
En nu bleven we alleen achter.
En er is hier niemand behalve wij.
Je hebt me opgegeten met je ogen, meisje, net als de eerste keer.
En dat je de ziel alleen maar verlamt met je warmte.
Ik zie je waarschijnlijk niet meer.
Dus neem mij mee.
Haal mij weg
Neem mij, meisjesmeisje.
Haal mij weg
Neem mij, meisjesmeisje.
Je zei: zweer op alles wat heilig is.
Je zult nooit weggaan, je zult nooit verraden, je zult nooit in de steek laten.
Daar ben ik het natuurlijk mee eens, hoewel ik weet dat het leven hen vaak uitlacht, degenen die zichzelf boven goddelijke plannen achtten.
Maar ik zal je niet van streek maken met deze kennis.
En er ontstaat een lied waarin iedereen zichzelf herkent.
Als de jeugd vergeeft en je stoutmoedig droomt, kom me dan ophalen en dan gaan we daarheen. Ik heb benzine en een interessant gesprek.
Haal mij weg
Neem mij, meisjesmeisje.
Haal mij weg
Neem mij, meisjesmeisje.