Meer nummers van T1ONE
Beschrijving
Soms ziet kracht er niet uit als pantser, maar als vermoeide ogen die nog steeds glanzen. Wanneer je geen redders verwacht, maar gewoon je handen afveegt aan je schort, de waterkoker aanzet en doorgaat met leven - stil, maar met karakter. Om me heen zijn onafgemaakte gesprekken, niet weggebracht vuil, en andermans adviezen over "je moet zachter zijn". En vanbinnen - veerkracht, als een stalen frame onder een kanten jurk. Ze stort niet in. Gewoon leren niet afhankelijk te zijn van wie er niet is gekomen. Ze wast, werkt, bouwt, plant, houdt van - niet om te pronken, maar uit gewoonte om mooi te overleven. De wereld fluistert dat ze te sterk, te aardig is. En ze glimlacht: tja, hoe moet je anders zijn, als je hier geen medailles krijgt voor zwak zijn, alleen nieuwe elektriciteitsrekeningen.
Songtekst en vertaling
Origineel
Одинокая, но не сломана. Слишком сильная, слишком добрая.
Одинокая, но не сломана. Слишком сильная, слишком добрая.
Одинокая, но не сломана. Слишком сильная, слишком добрая.
И каждый раз ты слишком хороша, но остается только тишина. Одинокая, но не сломана.
Слишком сильная, слишком добрая.
И даже если не придет никто, она идет, она свое плечо. Из этого кинотеатра лучше выходить до титров.
Твой опыт круче, чем астрологи дает прогноз на личность, чтоб не жалеть, что зря когда-то не сделала выбор в пользу себя единственной, в пользу себя любимой.
Мистер пятьдесят на пятьдесят, не мелочись.
Хочешь, она заплатит за тебя тарелочки? Эй, мистер, сам решу. Это простейшая задача.
Когда последний раз ты видел женщину в кровати? Она работа, смириться другой. Как это жить?
Это не просто девочка, но это просто жизнь. Давай, гордись собой скорее.
Это не моветон самой сажать деревья, вырастить детей, строить дом.
Одинокая, но не сломана. Слишком сильная, слишком добрая.
И каждый раз ты слишком хороша.
Но остается только тишина. Одинокая, но не сломана.
Слишком сильная, слишком добрая.
И даже если не придет никто, она идет, она свое плечо. Тема, тема, тема.
Вентиляторы дуют за воздушные замки, воздушные поцелуи.
То чувство, когда закрыла душу, но открыла фирму. Китайская стена из детских шмоток через всю квартиру.
Заточила каждое перышко с крыла. И к черту все. Иди, молчи, иди, готовь, иди стирай.
Это не трудно, но так сразу же садятся на шею.
Малая, я тебе клянусь, это бытовое мошенничество. Дешевле воздуха, но ты совсем не глупая.
Скажи, кто хочет жить от друга-недруга? Давай, гордись собой скорее.
Это не моветон самой сажать деревья, вырастить детей, строить дом. Одинокая, но не сломана.
Слишком сильная, слишком добрая.
И каждый раз ты слишком хороша.
Но остается только тишина. Одинокая, но не сломана.
Слишком сильная, слишком добрая.
И даже если не придет никто, она идет, она свое плечо. Одинокая, но не сломана.
Слишком сильная, слишком добрая. Одинокая, но не сломана.
Слишком сильная, слишком добрая.
Nederlandse vertaling
Eenzaam maar niet gebroken. Te sterk, te vriendelijk.
Eenzaam maar niet gebroken. Te sterk, te vriendelijk.
Eenzaam maar niet gebroken. Te sterk, te vriendelijk.
En elke keer ben je te goed, maar er blijft alleen maar stilte over. Eenzaam maar niet gebroken.
Te sterk, te vriendelijk.
En zelfs als er niemand komt, gaat ze, ze is haar schouder. Het is beter om deze bioscoop te verlaten voordat de credits rollen.
Je ervaring is beter dan dat astrologen een voorspelling voor een persoon geven, om er geen spijt van te krijgen dat je ooit tevergeefs geen keuze hebt gemaakt ten gunste van jezelf, ten gunste van je geliefde.
Meneer vijftig-vijftig, verspil uw tijd niet.
Wil je dat ze de borden voor je betaalt? Hé meneer, ik beslis zelf. Dit is de eenvoudigste taak.
Wanneer heb je voor het laatst een vrouw in bed gezien? Ze is een baan, ze verdraagt een andere. Hoe is het om te leven?
Dit is niet zomaar een meisje, maar dit is gewoon het leven. Kom op, wees binnenkort trots op jezelf.
Het zijn geen slechte manieren om bomen te planten, kinderen groot te brengen of een huis te bouwen.
Eenzaam maar niet gebroken. Te sterk, te aardig.
En elke keer ben je te goed.
Maar er blijft alleen maar stilte over. Eenzaam maar niet gebroken.
Te sterk, te vriendelijk.
En zelfs als er niemand komt, gaat ze, ze is haar schouder. Onderwerp, onderwerp, onderwerp.
Fans blazen voor luchtkastelen, luchtkusjes.
Dat gevoel wanneer je je ziel sloot, maar een bedrijf opende. Door het hele appartement loopt een Chinese muur van kinderkleding.
Ik heb elke veer van de vleugel geslepen. En naar de hel met alles. Ga, wees stil, ga, kook, ga wassen.
Het is niet moeilijk, maar het zit meteen in de nek.
Kleintje, ik zweer het je, dit is een huishoudelijke oplichting. Goedkoper dan lucht, maar je bent helemaal niet dom.
Vertel me eens, wie wil er leven van een vriend of vijand? Kom op, wees binnenkort trots op jezelf.
Het zijn geen slechte manieren om bomen te planten, kinderen groot te brengen of een huis te bouwen. Eenzaam maar niet gebroken.
Te sterk, te vriendelijk.
En elke keer ben je te goed.
Maar er blijft alleen maar stilte over. Eenzaam maar niet gebroken.
Te sterk, te aardig.
En zelfs als er niemand komt, gaat ze, ze is haar schouder. Eenzaam maar niet gebroken.
Te sterk, te vriendelijk. Eenzaam maar niet gebroken.
Te sterk, te vriendelijk.