Meer nummers van Lazy Ed
Meer nummers van JO
Beschrijving
Producent: Lucian Nagy
Componist: Ioana Anuta
Componist: Mandache Eduard
Componist: Tudor Sebastian Gabriël
Componist: Lucian Nagy
Tekstschrijver: Ioana Anuta
Tekstschrijver: Mandache Eduard
Tekstschrijver: Tudor Sebastian Gabriel
Songtekst en vertaling
Origineel
Mor după tine, mo-
Mor după tine, tine
Mor după tine, mo-
Mor după tine, tine
Mă alintă, mă coace, mă ține pe ace
Din mine ea face ce vrea
D-aia mor după ea
D-aia mor după ea
Îmi dă rece, îmi dă cald
Are hazu' pe el
Frumușel, brunețel, vrăjitor
D-aia mor după el
D-aia mor după el
Dragostea cu tine e ceva tentant
E care pe care, e ceva riscant
Știu ce ai în plan, de aia îți fac pe plac
Ai vrut să mă fierbi, da' ți-am pus capac
Mmm, ești bun
Termină cu joaca acum
Și dacă te sun, tu tre' să-mi răspunzi
Că oricum știu tot, nu tre' să te ascunzi
Mă alintă, mă coace, mă ține pe ace
Din mine ea face ce vrea
D-aia mor după ea
D-aia mor după ea
Îmi dă rece, îmi dă cald
Are hazu' pe el
Frumușel, brunețel, vrăjitor
D-aia mor după el
D-aia mor după el
Mor după tine, mo-
Mor după tine, tine
Mor după tine, mo-
Mor după tine, tine
Mor după tine, mo-
Mor după tine, tine
Mor după tine, mo-
Ne amăgim mereu, mereu e du-te-vino
Îmi plac filmele tale că sunt eu Tarantino
Focul dintre noi, sângele e latino
Te las mereu să pleci, da' tu mereu revino
Fifty Shades of vrei
Tu inima să-mi iei
Să pleci la tine acasă
Sau mai bine lasă
Că după facem trei
Mă alintă, mă coace, mă ține pe ace
Din mine ea face ce vrea
D-aia mor după ea
D-aia mor după ea
Îmi dă rece, îmi dă cald
Are hazu' pe el
Frumușel, brunețel, vrăjitor
D-aia mor după el
D-aia mor după el
Mor după tine, mo-
Mor după tine, tine
Mor după tine, mo-
Mor după tine, tine
Mor după tine, mo-
Mor după tine, tine
Mor după tine, mo-
Mor după tine, mo-
Mor după tine, tine
Mor după tine, mo-
Mor după tine, tine
Nederlandse vertaling
Ik sterf voor jou, mo-
Ik sterf voor jou, jou
Ik sterf voor jou, mo-
Ik sterf voor jou, jou
Het kalmeert me, bakt me, houdt me scherp
Ze doet wat ze wil van mij
Daarom sterf ik voor haar
Daarom sterf ik voor haar
Het maakt me koud, het maakt me warm
Er zit hazu op
Mooi, brunette, tovenaar
Daarom sterf ik voor hem
Daarom sterf ik voor hem
Liefde voor jou is iets verleidelijks
Hoe dan ook, het is iets riskant
Ik weet wat je van plan bent, daarom doe ik je een plezier
Je wilde me koken, ja, ik heb een deksel op je gelegd
Mm, het gaat goed met je
Stop nu met spelen
En als ik je bel, moet je mij antwoorden
Omdat ik toch alles weet, hoef jij je niet te verstoppen
Het kalmeert me, bakt me, houdt me scherp
Ze doet wat ze wil van mij
Daarom sterf ik voor haar
Daarom sterf ik voor haar
Het maakt me koud, het maakt me warm
Er zit hazu op
Mooi, brunette, tovenaar
Daarom sterf ik voor hem
Daarom sterf ik voor hem
Ik sterf voor jou, mo-
Ik sterf voor jou, jou
Ik sterf voor jou, mo-
Ik sterf voor jou, jou
Ik sterf voor jou, mo-
Ik sterf voor jou, jou
Ik sterf voor jou, mo-
We houden onszelf altijd voor de gek, het is altijd komen en gaan
Ik hou van je films omdat ik Tarantino ben
Het vuur tussen ons, het bloed is Latino
Ik liet je altijd gaan, maar je kwam altijd terug
Vijftig tinten van je wilt
Jij neemt mijn hart
Ga naar je huis
Of beter nog: laat het staan
Dat nadat we er drie hebben gemaakt
Het kalmeert me, bakt me, houdt me scherp
Ze doet wat ze wil van mij
Daarom sterf ik voor haar
Daarom sterf ik voor haar
Het maakt me koud, het maakt me warm
Er zit hazu op
Mooi, brunette, tovenaar
Daarom sterf ik voor hem
Daarom sterf ik voor hem
Ik sterf voor jou, mo-
Ik sterf voor jou, jou
Ik sterf voor jou, mo-
Ik sterf voor jou, jou
Ik sterf voor jou, mo-
Ik sterf voor jou, jou
Ik sterf voor jou, mo-
Ik sterf voor jou, mo-
Ik sterf voor jou, jou
Ik sterf voor jou, mo-
Ik sterf voor jou, jou