Meer nummers van Nowaczkiewicz
Meer nummers van Kazior
Meer nummers van Swizzy
Meer nummers van pieruun
Beschrijving
Zang: Kazior
Zang: Nowaczkiewicz
Producent: Swizzy
Programmeur: Swizzy
Producent: Pieruun
Programmeur: pieruun
Tekstschrijver: Jakub Nowaczkiewicz
Componist: Konrad Zasada
Componist: Piotr Jasiński
Tekstschrijver: Piotr Kaźmierczak
Songtekst en vertaling
Origineel
Swizzy na bicie ziomal.
Mów mi Champion.
Interesuje mnie tylko zwycięstwo.
Przeszedłem piekło, dlatego daję nadzieję osiedlom. Gorzki smak życia jak kurwa mefedron.
Od życia nie raz dostawałem wpierdol. Już byłem w podziemiu mordeczko jak metro.
Bracia we mnie wierzą jakby byli sektą. Mów mi Champion.
Interesuje mnie tylko zwycięstwo.
Przeszedłem piekło, dlatego daję nadzieję osiedlom. Gorzki smak życia jak kurwa mefedron.
Od życia nie raz dostawałem wpierdol. Już byłem w podziemiu mordeczko jak metro.
Bracia we mnie wierzą jakby byli sektą.
Nawet jak piszę wersy ze starego osiedla, to dzisiaj piszę to z innego miejsca. W nowiutkich forsach i złotych cartierach.
Mam nowy obraz, ten sam punkt widzenia. Nie masz punktu odniesienia, nie zrozumiesz.
Ile trzeba się nagłowić by to unieść. Jak nie masz honoru nie mów mi o dumie.
Mam alergię i nie toleruję kurw. Te same ryje ze mną stakują kwit.
Dokładnie w tym miejscu chciałem być dziś. Z starej klatwy wyszedłem na swoje.
Wciąż idąc pod górę jak Franck Ribery.
Robimy wszystko dużym kosztem, bo diament ma świecić na dupci torsie. Od nielegalu do mordy w Forbesie. W każdym podzielę tę samą porcję. Mów mi
Champion.
Interesuje mnie tylko zwycięstwo.
Przeszedłem piekło, dlatego daję nadzieję osiedlom. Gorzki smak życia jak kurwa mefedron.
Od życia nie raz dostawałem wpierdol. Już byłem w podziemiu mordeczko jak metro.
Bracia we mnie wierzą jakby byli sektą. Z brudnych podwórek robię czysty zysk.
Wszystkim przeciwnościom śmieję się w pysk. Tu, gdzie marzenia zmieniają się w pył.
Ja go polczuję, ważę i zamieniam w plik. Miałem życie jak koszmar, więc dziś spełniam sny.
O szóstej rano wjeżdżały mi psy. Mama płakała, a mi było wstyd.
Przepraszam, chciałem tylko tu normalnie żyć. Mam pełen fokus, żeby robić papier.
Biały fisz z krzyżem na ośce jak papież. Rano łamię prawo, w nocy zmawiam pacierz.
Wolę kraty niż to życie na etacie. Szczerze to inaczej żyć już nie potrafię.
Brudne zyski, chociaż mam legalny papier. Kop adrenaliny, moje tempo skacze.
Grupa speed za nami, ja odpalam race. Mów mi Champion.
Interesuje mnie tylko zwycięstwo.
Przeszedłem piekło, dlatego daję nadzieję osiedlom. Gorzki smak życia jak kurwa mefedron.
Od życia nie raz dostawałem wpierdol. Już byłem w podziemiu mordeczko jak metro.
Bracia we mnie wierzą jakby byli sektą. Mów mi Champion.
Interesuje mnie tylko zwycięstwo.
Przeszedłem piekło, dlatego daję nadzieję osiedlom. Gorzki smak życia jak kurwa mefedron.
Od życia nie raz dostawałem wpierdol. Już byłem w podziemiu mordeczko jak metro.
Bracia we mnie wierzą jakby byli sektą.
Nederlandse vertaling
Swizzy op de maat, kerel.
Noem mij kampioen.
Ik ben alleen geïnteresseerd in winnen.
Ik heb een hel meegemaakt, daarom geef ik hoop aan de buurten. De bittere smaak van het leven is als verdomde mephedrone.
Ik ben meer dan eens in mijn leven verpest. Ik was al ondergronds, mijn kleine gezicht, net als de metro.
Mijn broers geloven in mij alsof ze een sekte zijn. Noem mij kampioen.
Ik ben alleen geïnteresseerd in winnen.
Ik heb een hel meegemaakt, daarom geef ik hoop aan de buurten. De bittere smaak van het leven is als verdomde mephedrone.
Ik ben meer dan eens in mijn leven verpest. Ik was al ondergronds, mijn kleine gezicht, net als de metro.
Mijn broers geloven in mij alsof ze een sekte zijn.
Zelfs als ik regels uit de oude nalatenschap schrijf, schrijf ik ze vandaag vanaf een andere plaats. In gloednieuw geld en goud Cartiers.
Ik heb een nieuw beeld, hetzelfde gezichtspunt. Je hebt geen referentiepunt, je zult het niet begrijpen.
Hoeveel moeite kost het om het op te tillen? Als je geen eer hebt, praat dan niet over trots.
Ik ben allergisch en tolereer geen hoeren. Dezelfde gezichten als ik nemen de bon aan.
Dit is precies waar ik vandaag wilde zijn. Ik kwam uit de oude vloek en ging mijn eigen weg.
Nog steeds bergopwaarts zoals Franck Ribery.
We doen alles tegen hoge kosten, omdat de diamant op je kont moet schijnen. Van illegaal tot moord in Forbes. Ik zal in elk hetzelfde deel delen. Vertel het me
Kampioen.
Ik ben alleen geïnteresseerd in winnen.
Ik heb een hel meegemaakt, daarom geef ik hoop aan de buurten. De bittere smaak van het leven is als verdomde mephedrone.
Ik ben meer dan eens in mijn leven verpest. Ik was al ondergronds, mijn kleine gezicht, net als de metro.
Mijn broers geloven in mij alsof ze een sekte zijn. Ik verander vuile tuinen in pure winst.
Ik lach bij alle tegenslagen. Hier waar dromen in stof veranderen.
Ik raak het aan, weeg het en maak er een vijl van. Mijn leven was als een nachtmerrie, dus vandaag maak ik mijn dromen waar.
Om zes uur in de ochtend kwamen mijn honden binnen. Mijn moeder huilde en ik schaamde me.
Het spijt me, ik wilde hier gewoon een normaal leven leiden. Ik heb volledige focus op het maken van papier.
Een witte vis met een kruis op een as zoals de paus. 's Morgens overtreed ik de wet, 's avonds zeg ik gebeden.
Ik geef de voorkeur aan bars boven dit leven met een fulltime baan. Eerlijk gezegd kan ik niet anders leven.
Vuile winsten, ook al heb ik juridische papieren. Adrenalinekick, mijn tempo springt.
De snelheidsgroep staat achter ons, ik steek de fakkels aan. Noem mij kampioen.
Ik ben alleen geïnteresseerd in winnen.
Ik heb een hel meegemaakt, daarom geef ik hoop aan de buurten. De bittere smaak van het leven is als verdomde mephedrone.
Ik ben meer dan eens in mijn leven verpest. Ik was al ondergronds, mijn kleine gezicht, net als de metro.
Mijn broers geloven in mij alsof ze een sekte zijn. Noem mij kampioen.
Ik ben alleen geïnteresseerd in winnen.
Ik heb een hel meegemaakt, daarom geef ik hoop aan de buurten. De bittere smaak van het leven is als verdomde mephedrone.
Ik ben meer dan eens in mijn leven verpest. Ik was al ondergronds, mijn kleine gezicht, net als de metro.
Mijn broers geloven in mij alsof ze een sekte zijn.