Meer nummers van Turma do Pagode
Beschrijving
Bijbehorende artiest: Turma do Pagode
Componist: Marcelinho TDP
Componist: Pezinho
Componist: André Renato
Componist: André Renato
Componist: Tiago Alexandre
Songtekst en vertaling
Origineel
Vamo relembrar cantando assim, ó. Essa beleza.
O amor, o amor, o amor, o amor me deixa desse jeito, te amo e não tem jeito.
Te amar, te amar, te amar é meu defeito.
Nem um segundo mais quero você, mas tá difícil não me excitar.
Eu tento, eu tento, eu tento, eu tento, mas não dá, não dá.
O amor, o amor, o amor, o amor me deixa desse jeito, te amo e não tem jeito. Te amar, te amar, te amar é meu defeito.
E quando passo lá na sua rua com alguém, você me provoca e joga charme.
Eu também jogo charme pra esconder que ainda sou um dependente seu.
De vez em quando bate uma saudade, saudade de doer.
E essa cama fria não me ajuda, não me ajuda a te esquecer. E quando eu tento não parar na sua, começo a sofrer.
O teu jeitinho me pega na curva e o meu amor. . . Hei!
De vez em quando bate uma saudade, saudade de doer.
E essa cama fria não me ajuda, não me ajuda a te esquecer. E quando eu tento não parar na sua, começo a sofrer.
O teu jeitinho me pega na curva e o meu amor. . .
O amor, amor, o amor, amor, o amor, amor.
O amor, amor, o amor, amor, o amor, amor. O amor tem dessas coisas.
Faz o meu coração mil vezes mais feliz.
Longe da solidão, tudo que eu sempre quis. Faz o meu coração mil vezes mais feliz.
-É desse jeito! -Longe da solidão.
-Que gostosinho! -Tudo que eu sempre quis.
Eu bem te avisei que longe ia se machucar.
Ganhei mais uma vez, você quis apostar.
Mesmo assim pagou pra ver e agora quer voltar.
Manda sua sorte, eu não consigo te esquecer, vivo te amando.
Pode contar, nada aconteceu, eu vivo assim me enganando.
E eu sei, posso sofrer, mas só você faz o meu coração mil vezes mais feliz.
Longe da solidão, tudo que eu sempre quis.
Faz o meu coração mil vezes mais feliz.
Longe da solidão, tudo que eu sempre quis.
Faz o meu coração mil vezes mais feliz. Mais feliz. Longe da solidão, tudo que eu sempre quis.
Faz o meu coração mil vezes mais feliz. Meu coração.
Longe da solidão, tudo que eu sempre quis.
Eu bem te avisei.
Nederlandse vertaling
Vamo relembrar cantando assim, ó. Essa Beleza.
O amor, o amor, o amor, o amor me deixa desse jeito, te amo e não tem jeito.
Te amar, te amar, te amar is meu defeito.
Als u een tweede keer meer wilt doen, is het moeilijk voor mij om op te winden.
Eu tento, eu tento, eu tento, eu tento, mas não dá, não dá.
O amor, o amor, o amor, o amor me deixa desse jeito, te amo e não tem jeito. Te amar, te amar, te amar is meu defeito.
Als je op je pad bent, provoceer en joga-charme.
Je kunt de charme ervan voelen dat je een afhankelijke persoon bent.
Het is een feit dat je een saudade, een saudade van de doener kunt zijn.
Het is niet meer zo dat ik iets kan doen, ik kan niet meer wegkomen. Als u niet meer wilt dat u een zachter mens wordt.
O teu jeitinho me pega na curva e o meu amor. . . Hei!
Het is een feit dat je een saudade, een saudade van de doener kunt zijn.
Het is niet meer zo dat ik iets kan doen, ik kan niet meer wegkomen. Als u niet meer wilt dat u een zachter mens wordt.
O teu jeitinho me pega na curva e o meu amor. . .
O amor, amor, o amor, amor, o amor, amor.
O amor, amor, o amor, amor, o amor, amor. O amor tem dessas coisas.
Faz o meu coração mil is meer feliz.
Langdurig solide, het zal een tijdje duren. Faz o meu coração mil is meer feliz.
-Éze jeito! -Longe da solidão.
-Que gostosinho! -Tudo que eu semper quis.
U zult merken dat u langer in de machucar zit.
Ganhei is een van de dingen die u als apostar kunt beschouwen.
Mesmo assim pagou pra ver e agora quer voltar.
Manda sua sorte, eu não consigo te esquecer, vivo te amando.
Pode contar, nada aconteceu, eu vivo assim me enganando.
En misschien is het zo dat mijn vriend meer dan feliciteert.
Langdurig solide, het zal een tijdje duren.
Faz o meu coração mil is meer feliz.
Langdurig solide, het zal een tijdje duren.
Faz o meu coração mil is meer feliz. Meer feliz. Langdurig solide, het zal een tijdje duren.
Faz o meu coração mil is meer feliz. Mijn coração.
Langdurig solide, het zal een tijdje duren.
Eu bem te avisei.