Nummers
Artiesten
Genres
Trackomslag Cariño (Spanish)

Cariño (Spanish)

4:17Album J.Lo (25th Anniversary Edition) 2026-01-16

Meer nummers van Jennifer Lopez

  1. Let's Get Loud
      3:58
  2. Waiting for Tonight
      4:05
  3. If You Had My Love
      4:24
  4. Ain't It Funny (feat. Ja Rule & Caddillac Tah) - Murder Remix
  5. Try Me
  6. No Me Ames (with Marc Anthony) - Tropical Remix
Alle nummers

Beschrijving

Achtergrondzang: William Duval

Componist, geassocieerde artiest, tekstschrijver: Jennifer Lopez

Achtergrondzang: Yanko

Achtergrondzang, piano: Ricky Gonzalez

Achtergrondzang: Shelene Thomas

Achtergrondzang: Jeannie Cruz

Achtergrondzang: Lena Pérez

Componist, achtergrondzang, tekstschrijver: Manny Benito

Akoestische gitaar: Mario González

Akoestische gitaar: Dave Lavender

Arrangeur, 12-snarige gitaar: Angel Fernandez

Percussie: Bobby Allende

Bas: Dave Burnett

Trompet: Alberto Martinez

Trombone: Ozzie Melendez

Componist, arrangeur, tekstschrijver, producer: Cory Rooney

Tekstschrijver, componist, producent: Jose Sanchez

Tekstschrijver, componist: Frank Rodriguez

Tekstschrijver, componist: Guillermo Edghill, Jr.

Tekstschrijver, componist: Neal Creque

Producent: Frank Rodriguez

Producent: Guillermo Edghill Jr.

Coördinator: Chris Apostel

Assistent-ingenieur: David Swope

Assistent-ingenieur: Jim Naisby

Mengingenieur: Tony Maserati

Mengingenieur: Peter Wade Keusch

Masteringingenieur: Ted Jensen

Opnametechnicus: Robert Williams

Opnametechnicus: JC Ulloa

Songtekst en vertaling

Origineel

Baby, yo con nadie me podría imaginar

Lo que estoy sintiendo

Tocas lo más hondo de mi sensibilidad

Solo con tu amor

Cuando tú estás a mi lado

Ooh, echo a volar los sentidos, oh yeah

Invades todo mi cuerpo

Contigo siento que llego más allá

Cariño, quédate conmigo, cariño (te siento aquí en mi piel)

Cariño, quédate conmigo, cariño (lléname de ti)

Cariño, quédate conmigo, cariño (ven, bésame así)

Cariño, cariño (ven, invítame a sentir)

Estás en mí

Escondido en cada beso que me das

Como lo haces tú

Estás aquí

Y no hay nadie más que ocupe tu lugar

Este amor es único

Soy toda tuya, no temas

Así como deseas, oh yeah

Eso que tú necesitas

Eso y más lo consigues tú de mí

Cariño, quédate conmigo, cariño (te siento aquí en mi piel)

Cariño, quédate conmigo, cariño (lléname de ti)

Cariño, quédate conmigo, cariño (ven, bésame así)

Cariño, cariño (ven, invítame a sentir)

Cariño, quédate conmigo, cariño (yo te siento aquí en mi piel)

Cariño, quédate conmigo, cariño (lléname de ti)

Cariño, quédate conmigo, cariño (ven, bésame así)

Cariño, cariño (ven, invítame a sentir)

Así, un poquito más suavecito, ah

Ajá, así es que me gusta

Ahora, ahora

¡Eso!

Cariño, quédate conmigo, cariño (te siento aquí en mi piel)

Cariño, quédate conmigo, cariño (lléname de ti)

Cariño, quédate conmigo, cariño (ven, bésame así)

Cariño, cariño (ven, invítame a sentir)

Cariño, quédate conmigo, cariño (te siento aquí en mi piel)

Cariño, quédate conmigo, cariño (lléname de ti)

Cariño, quédate conmigo, cariño (ven, bésame así)

Cariño, cariño (ven, invítame a sentir)

Cariño, quédate conmigo, cariño (yo te siento aquí en mi piel)

Cariño, quédate conmigo, cariño (lléname de ti)

Cariño, quédate conmigo, cariño (ven, bésame así)

Cariño, cariño (ven, invítame a sentir)

Así, un poquito más suavecito

Lléname de ti

Nederlandse vertaling

Schatje, ik kon me niet voorstellen dat er iemand bij mij zou zijn

Wat ik voel

Je raakt het diepste deel van mijn gevoeligheid

Alleen met jouw liefde

als je aan mijn zijde bent

Ooh, ik liet mijn zintuigen de vrije loop, oh ja

Je dringt mijn hele lichaam binnen

Met jou heb ik het gevoel dat ik verder ga

Schat, blijf bij mij, schat (ik voel je hier op mijn huid)

Schat, blijf bij mij, schat (vul mij met jou)

Schat, blijf bij mij, schat (kom, kus me zo)

Schat, schat (kom, nodig me uit om te voelen)

jij bent in mij

Verborgen in elke kus die je mij geeft

Hoe doe je het?

jij bent hier

En er is niemand anders die jouw plaats kan innemen

Deze liefde is uniek

Ik ben helemaal van jou, wees niet bang

Precies zoals je wilt, oh ja

Wat je nodig hebt

Dat en meer krijg je van mij

Schat, blijf bij mij, schat (ik voel je hier op mijn huid)

Schat, blijf bij mij, schat (vul mij met jou)

Schat, blijf bij mij, schat (kom, kus me zo)

Schat, schat (kom, nodig me uit om te voelen)

Schat, blijf bij mij, schat (ik voel je hier in mijn huid)

Schat, blijf bij mij, schat (vul mij met jou)

Schat, blijf bij mij, schat (kom, kus me zo)

Schat, schat (kom, nodig me uit om te voelen)

Zo, een beetje zachter, ah

Aha, zo heb ik het graag

Nu, nu

Dat!

Schat, blijf bij mij, schat (ik voel je hier op mijn huid)

Schat, blijf bij mij, schat (vul mij met jou)

Schat, blijf bij mij, schat (kom, kus me zo)

Schat, schat (kom, nodig me uit om te voelen)

Schat, blijf bij mij, schat (ik voel je hier op mijn huid)

Schat, blijf bij mij, schat (vul mij met jou)

Schat, blijf bij mij, schat (kom, kus me zo)

Schat, schat (kom, nodig me uit om te voelen)

Schat, blijf bij mij, schat (ik voel je hier in mijn huid)

Schat, blijf bij mij, schat (vul mij met jou)

Schat, blijf bij mij, schat (kom, kus me zo)

Schat, schat (kom, nodig me uit om te voelen)

Iets zachter dus

vul mij met jou

Video bekijken Jennifer Lopez - Cariño (Spanish)

Trackstatistieken:

Streams Spotify

Posities in de hitlijsten Spotify

Hoogste noteringen

Weergaven YouTube

Posities in de hitlijsten Apple Music

Shazams Shazam

Posities in de hitlijsten Shazam