Meer nummers van Jennifer Lopez
Beschrijving
Tekstschrijver, achtergrondzang, alle instrumenten, componist: Mario Winans
Uitvoerend producent, geassocieerde artiest: Jennifer Lopez
Achtergrondzang: Karen Anderson
Tekstschrijver, componist: Sean Combs
Tekstschrijver, componist: Jack Knight
Componist, tekstschrijver: Mechalie Jamison
Componist, tekstschrijver: Michael "Lo" Jones
Producent: Mario "Yellow Man" Winans
Producent, mengingenieur: Sean "P-Diddy" Combs
Uitvoerend producent: Cory Rooney
Opnametechnicus: Mike Paterson
Opnametechnicus: Wayne Alison
Opnametechnicus: Robert Williams
Assistent-ingenieur: George Rimstead
Assistent-ingenieur: David Swope
Extra studioproducent: Peter Wade Keusch
Mengingenieur: Michael Patterson
Masteringingenieur: Ted Jensen
Songtekst en vertaling
Origineel
Come on
Faster
Look who just walked in
Dance
Too much is on your mind, gotta let it go
Can't worry all the time, just let it flow
You say you need a break, there's nothing I can do
Sitting here listening to you
Baby, what's this you tell me?
Things ain't been going your way, just take it from me
It's gonna be alright, so let's go out tonight
And we can leave all our cares behind
Dance the night away (dance)
Party 'til the sun comes up (oh, yeah)
Go grab a friend, get on the floor
Come on and dance (dance)
Dance (dance)
Dance (dance) with me
DJ, if you please
Nobody's on the wall, that's what I like
Come closer to me now and hold me tight
Tell me just how you're feeling right now
Are you really having a good time?
Baby, what's this you tell me?
Things ain't been going your way, just take it from me
It's gonna be alright, so let's go out tonight
And we can leave all our cares behind
Dance the night away (all night)
Party 'til the sun comes up (yeah)
Go grab a friend, get on the floor (Just dance)
Come on and dance (dance)
Dance (dance)
Dance (dance) with me
DJ, if you please
Just let yourself go (go)
Dance on the floor (on the floor)
Nobody's stopping you (stopping you)
Do what you wanna do (do what you wanna do)
Just let the music take control (control)
You can feel it in your soul
Come on and move your body to the groove
Up, huh, uh
Come on, uh, uh, uh, uh
Up in the club (the club)
Out on the floor (the floor)
Move to the beat (come on, move your body)
Dancing with me (come on, move your body)
DJ, DJ, play my music
Dance the night away
Just let yourself go (yourself go)
Dance on the floor (on the floor)
Nobody's stopping you (stopping you)
Do what you wanna do (do what you wanna do)
Just let the music take control
You can feel it in your soul (in your soul)
Come on and move your body to the groove
Dance the night away (away)
Party 'til the sun comes up (Yeah)
Go grab a friend, get on the floor (go and grab a friend)
Come on and dance (dance)
Dance (dance)
Dance with me
DJ, if you please
Dance the night away (all night)
Party 'til the sun comes up (yeah)
Go grab a friend, get on the floor
Come on and dance (just dance)
Dance (dance)
Dance with me
DJ, if you please
Nederlandse vertaling
Kom op
Sneller
Kijk eens wie er net binnenkwam
Dans
Je hebt teveel aan je hoofd, je moet het loslaten
Je hoeft je niet de hele tijd zorgen te maken, laat het gewoon stromen
Je zegt dat je een pauze nodig hebt, maar ik kan niets doen
Ik zit hier naar je te luisteren
Schatje, wat is dit wat je me vertelt?
Het gaat niet zoals jij wilt, neem dat maar van mij aan
Het komt allemaal goed, dus laten we vanavond uitgaan
En we kunnen al onze zorgen achter ons laten
Dans de hele nacht door (dans)
Feest tot de zon opkomt (oh ja)
Ga een vriend pakken, ga op de grond liggen
Kom op en dans (dans)
Dans (dans)
Dans (dans) met mij
DJ, alsjeblieft
Er zit niemand aan de muur, dat vind ik leuk
Kom nu dichter bij mij en houd mij stevig vast
Vertel me gewoon hoe je je nu voelt
Heb je het echt leuk?
Schatje, wat is dit wat je me vertelt?
Het gaat niet zoals jij wilt, neem dat maar van mij aan
Het komt allemaal goed, dus laten we vanavond uitgaan
En we kunnen al onze zorgen achter ons laten
Dans de hele nacht door (de hele nacht)
Feest tot de zon opkomt (ja)
Ga een vriend pakken, ga op de grond liggen (dans gewoon)
Kom op en dans (dans)
Dans (dans)
Dans (dans) met mij
DJ, alsjeblieft
Laat jezelf gewoon gaan (gaan)
Dans op de vloer (op de vloer)
Niemand houdt je tegen (houdt je tegen)
Doe wat je wilt doen (doe wat je wilt doen)
Laat de muziek gewoon de controle overnemen (controle)
Je kunt het in je ziel voelen
Kom op en beweeg je lichaam in de groef
Op, hè
Kom op, uh, uh, uh, uh
Boven in de club (de club)
Op de vloer (de vloer)
Beweeg op het ritme (kom op, beweeg je lichaam)
Dans met mij (kom op, beweeg je lichaam)
DJ, DJ, speel mijn muziek
Dans de hele nacht door
Laat jezelf gewoon gaan (jezelf gaan)
Dans op de vloer (op de vloer)
Niemand houdt je tegen (houdt je tegen)
Doe wat je wilt doen (doe wat je wilt doen)
Laat de muziek gewoon de controle overnemen
Je kunt het in je ziel voelen (in je ziel)
Kom op en beweeg je lichaam in de groef
Dans de hele nacht door (weg)
Feest tot de zon opkomt (ja)
Ga een vriend pakken, ga op de grond liggen (ga een vriend pakken)
Kom op en dans (dans)
Dans (dans)
Dans met mij
DJ, alsjeblieft
Dans de hele nacht door (de hele nacht)
Feest tot de zon opkomt (ja)
Ga een vriend pakken, ga op de grond liggen
Kom op en dans (gewoon dansen)
Dans (dans)
Dans met mij
DJ, alsjeblieft