Meer nummers van Jennifer Lopez
Beschrijving
Tekstschrijver, achtergrondzang, componist, producer, uitvoerend producent: Cory Rooney
Componist, geassocieerde artiest, tekstschrijver, uitvoerend producent: Jennifer Lopez
Achtergrondzang: Shelene Thomas
Tekstschrijver, alle instrumenten, componist, producer: Troy Oliver
Componist, tekstschrijver: Tina Morrison
Co-producent, componist, tekstschrijver: Joe Kelley
Tekstschrijver, componist: Steve Estiverne
Opnametechnicus: Robert Williams
Assistent-ingenieur, opnametechnicus: David Swope
Assistent-ingenieur: Manelich Sotolongo
Mengingenieur: Tony Maserati
Mengingenieur: Peter Wade Keusch
Masteringingenieur: Ted Jensen
Songtekst en vertaling
Origineel
Ooh
Baby, come and talk to me
Together we can work this out
We got a love thing we're talkin' about
The way you looked at me tells me you're sorry
You walked by me, whisperin' you love me
When I tried to hold you tight, you pulled away
But you wanted me to stay, instead, you ran away
Baby, talk to me, let's stop playin' games
Don't turn away from me, just look me straight in the eyes
Don't try to sweet-talk me with those nasty words you say
Baby, just be real and tell me how you feel, baby
Ooh (talk)
Baby, come and talk to me (together)
Together we can work this out
We got a love thing we're talkin' about
The way you tricked me, you know that wasn't right, ooh
You tried to fix it, but all they did was fight
Because I gave you everything I had to give
If you know it's worth the fight, we gotta compromise
Baby, talk to me and tell me what's wrong
Come sit down next to me and let me feel the vibe you're on
Come lay your head on me and everything will be alright
But we must communicate, tomorrow it could be too late
Ooh (talk)
Baby, come and talk to me
Together we can work this out (talk to me, baby)
We got a love thing we're talking about
'Cause I love you, boy, and I need you here
Together we can make this thing work out (together we can work it out)
To think about what we could miss
It makes me want to lose my mind
Talk to me
Come on, come on, come on
Talk to me
Oh
Oh
Ha, ha, come on
Makes me wanna dream, baby
Ooh (baby)
Baby, come and talk to me (talk to me, baby)
Together we can work this out
We got a love thing we're talkin' about
Talk to me, baby
Ooh (baby)
Baby, come and talk to me
Together we can work this out
We got a love thing we're talkin' about
Talk to me, baby, talk to me, baby
Ooh (mm, mm)
Baby, come and talk to me (together)
Together we can work this out
We got a love thing we're talkin' about
Talk to me, baby, talk to me, baby
Ooh
Baby, come and talk to me
Together we can work this out
We gotta love thing we're talkin' about
Talkin' to you, talkin' to you, baby
Ooh (mm, mm)
Baby, come and talk to me
Together we can work this out
We gotta love thing we're talkin' about
Talk to you, baby, talk to you, baby
Ooh
Baby, come and talk to me
Together we can work this out
We gotta love thing we're talkin' about
Nederlandse vertaling
Oeh
Schatje, kom en praat met me
Samen kunnen we dit uitwerken
We got a love thing we're talkin' about
De manier waarop je naar me keek, vertelt me dat het je spijt
Je liep langs me heen, fluisterend dat je van me houdt
Toen ik je stevig vast wilde houden, trok je weg
Maar je wilde dat ik bleef, maar in plaats daarvan rende je weg
Schat, praat tegen me, laten we stoppen met spelletjes spelen
Draai je niet van me af, maar kijk me recht in de ogen
Probeer mij niet lief te praten met die nare woorden die je zegt
Schat, wees gewoon reëel en vertel me hoe je je voelt, schat
Oeh (praat)
Schat, kom en praat met mij (samen)
Samen kunnen we dit uitwerken
We hebben het over iets liefdes
De manier waarop je mij voor de gek hield, je weet dat dat niet juist was, ooh
Je probeerde het te repareren, maar het enige wat ze deden was vechten
Omdat ik je alles gaf wat ik te geven had
Als je weet dat het de strijd waard is, moeten we een compromis sluiten
Schatje, praat met me en vertel me wat er mis is
Kom naast me zitten en laat me voelen in welke sfeer je zit
Kom, leg je hoofd op mij en alles komt goed
Maar we moeten communiceren, morgen kan het te laat zijn
Oeh (praat)
Schatje, kom en praat met me
Samen kunnen we dit oplossen (praat met me, schat)
We hebben het over een liefdesding
Omdat ik van je hou, jongen, en ik heb je hier nodig
Samen kunnen we dit ding laten werken (samen kunnen we het oplossen)
Om na te denken over wat we zouden kunnen missen
Het zorgt ervoor dat ik gek wil worden
Praat met mij
Kom op, kom op, kom op
Praat met mij
O
O
Ha, ha, kom op
Het zorgt ervoor dat ik wil dromen, schat
Oeh (schatje)
Schat, kom en praat met me (praat met me, schat)
Samen kunnen we dit uitwerken
We hebben het over iets liefdes
Praat met me, schat
Oeh (schatje)
Schatje, kom en praat met me
Samen kunnen we dit uitwerken
We hebben het over iets liefdes
Praat met me, schat, praat met me, schat
Oeh (mm, mm)
Schat, kom en praat met mij (samen)
Samen kunnen we dit uitwerken
We hebben het over iets liefdes
Praat met me, schat, praat met me, schat
Oeh
Schatje, kom en praat met me
Samen kunnen we dit uitwerken
We moeten houden van datgene waar we het over hebben
Ik praat tegen je, praat tegen je, schat
Oeh (mm, mm)
Schatje, kom en praat met me
Samen kunnen we dit uitwerken
We moeten houden van datgene waar we het over hebben
Praat met je, schat, praat met je, schat
Oeh
Schatje, kom en praat met me
Samen kunnen we dit uitwerken
We moeten houden van datgene waar we het over hebben