Love Don't Cost a Thing

Nederlandse vertaling

Denk je dat je me bevroren moet houden? Dat doe je niet

Denk je dat ik je geld ga uitgeven? Dat zal ik niet doen

Zelfs als je blut was, kost mijn liefde niets

Denk je dat ik in jouw Benz wil rijden? Ik niet

Als ik wil flossen, heb ik er zelf een

Zelfs als je blut was, kost mijn liefde niets

Toen je in de Escalade rolde

Ik zag de kopie die je aan de bediende gaf

Ik wist dat het een spel was toen je naar mij keek

Je mouw optrekken zodat ik de Rolley-bling kon zien

Ik zag je later in het hoekhokje

Ik breng een toost uit, zodat ik je zou opmerken

Maar je hart is een puinhoop, ik denk dat je het moet weten

Het maakt niet uit of je uit de hand loopt

Het enige dat telt is

Dat je mij goed behandelt

Geef me alle dingen die ik nodig heb

Dat geld kan niet worden gekocht, ja

Denk je dat je me bevroren moet houden? Dat doe je niet

Denk je dat ik je geld ga uitgeven? Dat zal ik niet doen

Zelfs als je blut was, kost mijn liefde niets

Denk je dat ik in jouw Benz wil rijden? Ik niet (ooh)

Als ik wil flossen, heb ik er zelf een

Zelfs als je blut was, kost mijn liefde niets

Toen ik de kans waagde, dacht ik dat je het zou begrijpen

Schat, creditcards zijn geen romantiek

Toch probeer je te kopen wat al van jou is

Wat ik nodig heb, is niet verkrijgbaar in de winkels

Ik heb een kant van je gezien die ik echt voel

Veel te veel doen, houd het nooit echt

Als het niet verandert, moet ik de weg op

Nu ga ik weg, waar zijn mijn sleutels? Ik moet gaan

Het enige dat telt is

Dat je mij goed behandelt

Geef me alle dingen die ik nodig heb

Dat geld kan niet worden gekocht, ja

Denk je dat je me bevroren moet houden? Dat doe je niet

Denk je dat ik je geld ga uitgeven? Ik zal niet (schat)

Zelfs als je blut was, kost mijn liefde niets (liefde kost niets)

Denk je dat ik in jouw Benz wil rijden? Ik niet

Als ik wil flossen, heb ik er zelf een

Zelfs als je blut was, kost mijn liefde niets

Liefde kost niets, niets, niets

Ja-ja, ja

Je denkt aan het geld dat je verdient

Kan de tijd die u neemt vervangen

Om de sleutels in mijn hart te krijgen

Dan kun je mijn hart winnen en krijgen wat er in mijn hart zit (kost niets)

Ik denk dat je even de tijd moet nemen

Om mij te laten zien dat jouw liefde waar is (ooh)

Er schuilt meer dan dollartekens in jou

Dan kun je mijn hart winnen en krijgen wat er in mijn hart zit

Denk je dat je me bevroren moet houden? Dat doe je niet

Denk je dat ik je geld ga uitgeven? Dat zal ik niet doen

Zelfs als je blut was, kost mijn liefde niets

Denk je dat ik in jouw Benz wil rijden? Ik niet

Als ik wil flossen, heb ik er zelf een

Zelfs als je blut was, kost mijn liefde niets

Denk je dat je me bevroren moet houden? Dat doe je niet

Denk je dat ik je geld ga uitgeven? Dat zal ik niet doen

Zelfs als je blut was, kost mijn liefde niets

Denk je dat ik in jouw Benz wil rijden? Ik niet

Als ik wil flossen, heb ik er zelf een

Zelfs als je blut was, kost mijn liefde niets

Denk je dat je me bevroren moet houden? Dat doe je niet

Denk je dat ik je geld ga uitgeven? Dat zal ik niet doen

Zelfs als je blut was, kost mijn liefde niets

Denk je dat ik in jouw Benz wil rijden? Ik niet

Als ik wil flossen, heb ik er zelf een

Zelfs als je blut was, kost mijn liefde niets