Meer nummers van Dirty Suc
Beschrijving
Producent: RallyMk
Producent: Danni Ble
Songtekst en vertaling
Origineel
I feel,
I feel.
Ahora que ninguno sabe echar de menos, hago más con menos, ya que no nos vemos.
Tú solo pediste un tiempo, pero yo más tiempo, porque el tiempo cura, pero nunca hay tiempo. Yo, es por eso que acelero aunque esté lloviendo.
Te vieron llorando desde un cristal negro y eso no puede ser.
No me preguntes por qué, porque no sé responder. Cristales tintados, no se deja ver.
Creo que no sé querer, pero si te -vuelvo a ver. -Si te vuelvo a ver, te vuelvo a ver.
-Yeah. Sabes que lo vamo' a hacer. -Que lo vamo' a hacer.
-Sabes que lo vamo' a hacer. -Que lo vamo' a hacer.
Busco ese dinero como medicina y tu culo encima, pero no puede ser.
Tengo más cosas que hacer, correr más que ayer. Bebé, lo pasé tan bien, pero soy afuera.
-Soy afuera. -Y ahora soy y no puede ser.
-No puede ser. -Quieres que me quede, pero no puede ser.
Mami, el cielo estaba oscuro y tú lo pintaste de azul.
Con el tiempo las estrellas también mueren, mon amour.
Rituales, el carro botando y empañando los cristales. Quítame los males, yeah. Abran el paso, cabrones, si llego.
Yo me lo he ganado, no es cosa de ego. No es casualidad, es Iñigo Quintero.
Se siente orgulloso de ser gallego. LNDL es su movimiento.
Mae, perdóname, no tengo tiempo. Quieres discutir y ahora no es el momento.
Llorando en Chanel, mami, qué violento. Busco ese dinero como medicina y tu culo encima, pero no puede ser.
Tengo más cosas que hacer, correr más que ayer. Bebé, lo pasé tan bien, pero soy afuera.
-Soy afuera. -Y ahora soy y no puede ser.
-No puede ser. -Quieres que me quede, pero no puede ser.
Despertamos en otra cama, no sé nada del amor.
El dinero, ma, me llama y no puedo decir que no. Voy a dormir con otra chica, pensando en ti no puedo más.
Y tres prohibidos al avión, estoy de vuelta en la ciudad.
Y tus amigas tenían razón, pienso en mi hermano, toca los dos. Pienso en mi jero, toca los dos.
Bebé, no digas que así no soy. Con los cristales tintados, llorando después del show.
Estoy leyendo tus mensajes, pero, mami, ya me voy.
Busco ese dinero como medicina y tu culo encima, pero no puede ser. Tengo más cosas que hacer, correr más que ayer.
Bebé, lo pasé tan bien, pero eso ya fue ayer. Y ahora soy y no puede ser.
Quieres que me quede, pero no puede ser. No me preguntes por qué, porque no sé responder.
Cristales tintados, no se deja ver. Creo que no sé querer, pero si te vuelvo a ver.
-Si te vuelvo a ver, te vuelvo a ver. -Yeah. Sabes que lo vamo' a hacer.
-Que lo vamo' a hacer. -Sabes que lo vamo' a hacer.
-Que lo vamo' a hacer.
-Busco ese dinero como medicina y tu culo encima, pero no puede ser. Tengo más cosas que hacer, correr más que ayer.
Bebé, lo pasé tan bien, pero soy afuera.
-Soy afuera. -Y ahora soy y no puede ser.
-No puede ser. -Quieres que me quede, pero no puede ser.
Nederlandse vertaling
ik voel,
Ik voel.
Nu niemand weet hoe te missen, doe ik meer met minder, aangezien we elkaar niet zien.
Je vroeg alleen om tijd, maar ik vroeg om meer tijd, want tijd geneest, maar er is nooit tijd. Ik, daarom versnel ik zelfs als het regent.
Ze zagen je huilen door een zwart glas en dat kan niet waar zijn.
Vraag me niet waarom, want ik weet niet hoe ik moet antwoorden. Getinte ramen, niet zichtbaar.
Ik denk niet dat ik weet hoe ik moet liefhebben, maar ik zal je weer zien. -Als ik je weer zie, zie ik je weer.
-Ja. Je weet dat we het gaan doen. -We gaan het doen.
-Je weet dat we het gaan doen. -We gaan het doen.
Ik zoek naar dat geld, zoals medicijnen en jouw kont erbovenop, maar dat kan niet waar zijn.
Ik heb meer dingen te doen, meer rennen dan gisteren. Schatje, ik heb het zo naar mijn zin gehad, maar ik ben buiten.
-Ik ben buiten. -En nu ben ik dat en dat kan niet zo zijn.
-Dat kan gewoon niet waar zijn. -Je wilt dat ik blijf, maar dat kan niet zo zijn.
Mama, de lucht was donker en jij hebt hem blauw geverfd.
Na verloop van tijd sterven ook sterren, mon amour.
Rituelen, de auto stuitert en de ramen beslaan. Neem mijn kwaad weg, ja. Maak plaats, klootzakken, als ik kom.
Ik heb het verdiend, het is geen kwestie van ego. Het is geen toeval, het is Iñigo Quintero.
Hij is er trots op Galiciër te zijn. LNDL is hun beweging.
Mae, vergeef me, ik heb geen tijd. Je wilt ruzie maken en dit is niet het moment.
Huilen bij Chanel, mama, wat gewelddadig. Ik zoek naar dat geld, zoals medicijnen en jouw kont erbovenop, maar dat kan niet waar zijn.
Ik heb meer dingen te doen, meer rennen dan gisteren. Schatje, ik heb het zo naar mijn zin gehad, maar ik ben buiten.
-Ik ben buiten. -En nu ben ik dat en dat kan niet zo zijn.
-Dat kan gewoon niet waar zijn. -Je wilt dat ik blijf, maar dat kan niet zo zijn.
We werden wakker in een ander bed, ik weet niets van liefde.
Geld, ma, belt me en ik kan geen nee zeggen. Ik ga met een ander meisje slapen, ik denk aan jou, ik kan er niet meer tegen.
En drie verboden in het vliegtuig, ik ben terug in de stad.
En je vrienden hadden gelijk, ik denk aan mijn broer, het is allebei. Ik denk aan mijn zoon, hij speelt beide.
Schatje, zeg niet dat ik niet zo ben. Met getinte ramen, huilend na de show.
Ik lees je berichten, maar mama, ik ga weg.
Ik zoek naar dat geld, zoals medicijnen en jouw kont erbovenop, maar dat kan niet waar zijn. Ik heb meer dingen te doen, meer rennen dan gisteren.
Schat, ik heb het zo naar mijn zin gehad, maar dat was al gisteren. En nu ben ik dat en dat kan niet zo zijn.
Je wilt dat ik blijf, maar dat kan niet zo zijn. Vraag me niet waarom, want ik weet niet hoe ik moet antwoorden.
Getinte ramen, niet zichtbaar. Ik denk niet dat ik weet hoe ik moet liefhebben, maar als ik je weer zie.
-Als ik je weer zie, zie ik je weer. -Ja. Je weet dat we het gaan doen.
-We gaan het doen. -Je weet dat we het gaan doen.
-We gaan het doen.
-Ik zoek dat geld als medicijn en jouw kont erbovenop, maar dat kan niet waar zijn. Ik heb meer dingen te doen, meer rennen dan gisteren.
Schatje, ik heb het zo naar mijn zin gehad, maar ik ben buiten.
-Ik ben buiten. -En nu ben ik dat en dat kan niet zo zijn.
-Dat kan gewoon niet waar zijn. -Je wilt dat ik blijf, maar dat kan niet zo zijn.