Nummers

Artiesten

Genres

Trackomslag Pa' Qué Me Sirve La Vida (En Vivo)

Pa' Qué Me Sirve La Vida (En Vivo)

Carín León, PALOMAZO NORTEÑO, Lalo Mora, Eliseo Robles

2:16•norteño, cumbia norteña, corrido, bolero, muziek mexicana, sierreño, banda, trieste sierreño, groep, rancher • Album Chapayeka (Puro Chucky) (En Vivo) • 2025-12-19

Meer nummers van Carín León

El vino de tu boca Alejandro Sanz, Carín León

trieste sierreño, groep, rancher 2:49
Ni Con Patrulla Los Dareyes De La Sierra, Carín León

norteño, rancher, electro corrido's 2:40
Como De Sol A Sol Rawayana, Carín León, Grupo Frontera

groep, Spaanstalige reggae, trieste sierreño 2:02
Otra como tú Eros Ramazzotti, Carín León

trieste sierreño, sierreño, italo-dans 4:21
Y Si Te Vas Oscar Ortiz, Carín León

dembow belico, muziek mexicana, norteño 2:57
Corazón de Oro (En Vivo) Carín León, PALOMAZO NORTEÑO, Lalo Mora, Eliseo Robles

sierreño, groep, banda 3:25

Beschrijving

Vihuela: Antonio Zepeda Rivera

Accordeon, achtergrondzang: Braulio Ibarra Soneranes

Trompet: Mario Muñoz Cruz

Klarinet: Edgar Erón Valenzuela Castro

Achtergrondzang, accordeon: Juan Guadalupe Ontiveros Moroyoqui

Vihuela: Arnulfo Romero sombra

Bajo: Neftali Ozuna tucari

Klarinet: Juan de Dios Ontiveros Molinares

Trompet: Francisco Javier Duarte Velarde

Opnametechnicus, producer: Antonio Zepeda

Opnametechnicus, mengingenieur, masteringingenieur: Alberto Medina

Opnametechnicus: Abraham Eduardo Tapia García

Componist Tekstschrijver: Rubén Vela

© 2025 Socios Music LLC, Distributed by Virgin Music Group / Island Records ℗ 2025 Socios Music LLC, Distributed by Virgin Music Group / Island Records ©

Songtekst en vertaling

Origineel

¿Pa' qué me sirve la vida, si ya no te tengo a ti?

¿Pa' qué me sirve la vida, si al cabo ya te perdí?

Mejor quisiera morirme que no estar lejos de ti.

¿Pa' qué me sirve la vida?

¿Pa' qué la quiero si estoy sin ti?

Hoy que ya te he perdido, hoy que vivo sin ti.

Lejos o de nacido, yo ya no quiero vivir.

¿Pa' qué me sirve la vida? ¿Pa' qué la quiero si estoy sin ti?

Acuérdate.

-Y Ramón Cuarto es. -Hola.

¡Bonita!

Déjame a ver, mija.

Hoy que ya te he perdido, hoy que vivo sin ti.

Lejos o de nacido, yo ya no quiero vivir.

¿Pa' qué me sirve la vida?

¿Pa' qué la quiero si estoy sin ti?

-Gracias.

-Qué buena rola, hijo de la chin.

Nederlandse vertaling

Wat heb ik aan het leven als ik jou niet meer heb?

Wat heb ik aan het leven als ik je uiteindelijk al kwijt ben?

Ik sterf liever dan niet ver van jou te zijn.

Wat is het leven voor mij?

Waarom wil ik haar als ik zonder jou ben?

Vandaag dat ik je al verloren heb, vandaag dat ik zonder jou leef.

Ver weg of geboren, ik wil niet meer leven.

Wat is het leven voor mij? Waarom wil ik haar als ik zonder jou ben?

Herinneren.

-En Ramón Cuarto ook. -Hallo.

Zeer!

Laat me eens kijken, Mija.

Vandaag dat ik je al verloren heb, vandaag dat ik zonder jou leef.

Ver weg of geboren, ik wil niet meer leven.

Wat is het leven voor mij?

Waarom wil ik haar als ik zonder jou ben?

-Bedankt.

-Wat een goed liedje, klootzak.

© 2025 Socios Music LLC, Distributed by Virgin Music Group / Island Records ℗ 2025 Socios Music LLC, Distributed by Virgin Music Group / Island Records ©

Video bekijken Carín León, PALOMAZO NORTEÑO, Lalo Mora, Eliseo Robles - Pa' Qué Me Sirve La Vida (En Vivo)

Trackstatistieken:

Streams Spotify

Posities in de hitlijsten Spotify

Hoogste noteringen

Weergaven YouTube

Posities in de hitlijsten Apple Music

Shazams Shazam

Posities in de hitlijsten Shazam