Meer nummers van Rsko
Beschrijving
Meester: Alex Gopher
Mixer, producent: Ilynho
Zang: Rsko
Componist: RIMS
Tekstschrijver: Rsko
Componist: Stefio
Componist: TLM
Songtekst en vertaling
Origineel
Elle veut qu'on fuck tonight
Huh, babe, tu seras jamais ma wife
Chanel bag, jamais d'la life
Pas assez coquine, tu veux juste killer ma vibe
Ramène une copine, on va juste tester un bail
Elle tire deux sur la ganja, juste après elle désappe
Elle court vite dans la bre-cham mais impossible qu'elle m'échappe
Tout c'que j'ai tej au Booby Trap, j'le tej pas dans les sacs
J'fais confiance à personne à part mon gang et puis la family
Depuis que je chante, j'me sens comme Lil Wayne dans A Milli
Jusqu'à la fin comme YMCMB
(Oh-oh-oh, oh yeah) elle me rend crazy
(Oh-oh-oh, oh yeah) j'aime trop sa folie
(Oh-oh-oh, oh yeah) elle est trop jolie (oh-oh-oh, oh yeah)
(Oh-oh-oh, oh yeah) elle me rend crazy
(Oh-oh-oh, oh yeah) j'aime trop sa folie
(Oh-oh-oh, oh yeah) elle est trop jolie (oh-oh-oh, oh yeah)
Ouais, c'est la folie, c'qu'il s'passe dans son lit
On change de position, elle trouve sa funny
Elle veut voir le ciel, j'la prends dans l'Cullinan
Elle veut que j'sois son Clark ou son Superman
Okay
J'ai pas l'temps pour toi, tu veux quand même qu'on se projette
Tu m'écoutes pas
J'peux pas finir par terre, que j'enchaine les conquêtes
(Oh-oh-oh, oh yeah) elle me rend crazy
(Oh-oh-oh, oh yeah) j'aime trop sa folie
(Oh-oh-oh, oh yeah) elle est trop jolie (oh-oh-oh, oh yeah)
(Oh-oh-oh, oh yeah) elle me rend crazy
(Oh-oh-oh, oh yeah) j'aime trop sa folie
(Oh-oh-oh, oh yeah) elle est trop jolie (oh-oh-oh, oh yeah)
Yeah-yeah, yeah-yeah
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Yeah, yeah-yeah
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah (yeah)
Yeah-yeah, hey
Nederlandse vertaling
Elle veut qu'on fuck vanavond
Huh, schat, je bent je vrouw
Chanel tas, jamais d'la life
Pas als je het weet, is het gewoon een killer-vibe
Ramène une copine, op slechts één tester van een borgtocht
Elle band deux sur la ganja, juste après elle désappe
Elle court vite dans la bre-cham mais onmogelijk qu'elle m'échappe
Als je een Booby Trap hebt, kun je in de zakken zitten
Je vertrouwt iemand toe aan de bende en de familie
Als je zingt, voel ik me als Lil Wayne en A Milli
Dit is precies wat YMCMB doet
(Oh-oh-oh, oh ja) ik word er gek van
(Oh-oh-oh, oh ja) j'aime trop sa folie
(Oh-oh-oh, oh ja) elle est trop jolie (oh-oh-oh, oh ja)
(Oh-oh-oh, oh ja) ik word er gek van
(Oh-oh-oh, oh ja) j'aime trop sa folie
(Oh-oh-oh, oh ja) elle est trop jolie (oh-oh-oh, oh ja)
Ouais, c'est la folie, c'qu'il s'passe dans son lit
Bij verandering van positie is elle trouve grappig
Elle veut voir le ciel, j'la prends dans l'Cullinan
Ze weet dat zoon Clark of zoon Superman is
Oké
Als de tijd voor je is, kun je meer dan een project doen
Tu m'écoutes pas
Als het terrein ten einde is, worden de veroveringen gepleegd
(Oh-oh-oh, oh ja) ik word er gek van
(Oh-oh-oh, oh ja) j'aime trop sa folie
(Oh-oh-oh, oh ja) elle est trop jolie (oh-oh-oh, oh ja)
(Oh-oh-oh, oh ja) ik word er gek van
(Oh-oh-oh, oh ja) j'aime trop sa folie
(Oh-oh-oh, oh ja) elle est trop jolie (oh-oh-oh, oh ja)
Ja-ja, ja-ja
Ja-ja, ja-ja, ja-ja
Ja-ja, ja-ja, ja-ja
Ja, ja-ja
Ja-ja, ja-ja, ja-ja
Ja-ja, ja-ja, ja-ja (ja)
Ja-ja, hé