Meer nummers van Shallipopi
Beschrijving
Bijbehorende artiest: Shallipopi
Producent, gitaar: Cole YoursTruly
Tekstschrijver, componist: Crown Uzoma
Componist, tekstschrijver: Cole Ostrin
Componist, tekstschrijver: Christopher Chan
Tekstschrijver, componist: Joshua J. Martina
Tekstschrijver, componist: David Phillip V. Der Knaap
Tekstschrijver, componist: Joshua Samuel
Tekstschrijver, componist: Raymond M. Piscione
Producent: Budee
Producent: Aifo
Ingenieur, Mengingenieur: Progrexx
Masteringingenieur: Jrocs
Songtekst en vertaling
Origineel
Way (only one Pluto Presido)
They be searching for me
Why you dey searching for me? (They call me Shallipopi)
They be searching for me
Why you dey searching for me?
I be on ghost mode
I don't know why they searching for me
But my people go change am for you
If you come and you wan dey turn me
Anywhere they call me, I'll spend the money
Spending money Iike Dangote money
Leave your own life, no send anybody (nor go dey)
Anybody wey wan puti body
We go let am know see say e no go funny
Love the way you put it all on me o
Baby, let me feel this your loving o
Me, I know say e sure for me
Anywhere I go with my darling, oh
Let me take you to my mummy, oh
Let me spend all my, my money, oh
Put you on Gucci, Fendi, and Dior
Anything you want, we carry go (eh)
Carry go (ehn?) Only you carry overload
Big bad shape like Ghana-must-go
Get on your knees and touch your toes
Carry go, only you carry overload
Big bad shape like Ghana-must-go
Get on your knees and touch your toes
Way, weekend chilling in my yard
Way, chilling 'cause life no hard
Way, jumping in the swimming pool
No swimming, but I don't care about the rules, way
Play my reggae, I don't care about your blues, way
Any occasion, me, I mount with my tools, way
Every day the money coming
Make you no go think say na Monday and Tuesday
I be on ghost mode
I don't know why they searching for me (nor go dey)
But my people go change am for you
If you come and you wan dey turn me
Anywhere they call me, I'll spend the money
Spending money like Dangote money
Leave your own life, no send anybody (say)
Anybody wey wan puti body
We go let am know see say e no go funny
Love the way you put it all on me
Baby, let me feel this your loving o
Me, I know say e sure for me
Anywhere I go with my darling, oh
Let me take you to my mummy, oh
Let me spend all my, my money, oh
Put you on Gucci, Fendi, and Dior
Anything you want, we carry go
Eh, carry go, the way you carry overload
Big bad shape like Ghana-must-go
Get on your knees and touch your toes
Carry go, only you carry overload
Big bad shape like Ghana-must-go
Get on your knees and touch your toes
Way, weekend chilling in my yard, ehn
Way, chilling 'cause life no hard
Way, jumping in the swimming pool
No swimming, but I don't care about the rules, way
Sek (Ben, Ben)
Sek (Ben, Ben)
Sek
Nederlandse vertaling
Way (slechts één Pluto Presido)
Ze zijn naar mij op zoek
Waarom zoek je mij? (Ze noemen mij Shallipopi)
Ze zijn naar mij op zoek
Waarom zoek je mij?
Ik sta in de spookmodus
Ik weet niet waarom ze naar mij zoeken
Maar mijn mensen gaan veranderen, ik ben voor jou
Als je komt en je wilt mij veranderen
Waar ze me ook bellen, ik geef het geld uit
Geld uitgeven zoals Dangote-geld
Verlaat je eigen leven, stuur niemand (noch ga dey)
Iedereen met een lichaam
We laten het me weten, zie, zeg en nee, ga grappig
Ik hou van de manier waarop je het allemaal op mij hebt gelegd o
Schatje, laat me dit voelen, jouw liefdevolle o
Ik, ik weet het zeker voor mij
Waar ik ook ga met mijn lieveling, oh
Laat me je naar mijn moeder brengen, oh
Laat mij al mijn, mijn geld uitgeven, oh
Zet je op Gucci, Fendi en Dior
Alles wat je wilt, wij dragen het (eh)
Carry go (ehn?) Alleen jij draagt overbelasting
Grote slechte vorm zoals Ghana-must-go
Ga op je knieën zitten en raak je tenen aan
Carry go, alleen jij draagt overbelasting
Grote slechte vorm zoals Ghana-must-go
Ga op je knieën zitten en raak je tenen aan
Lekker weekendje chillen in mijn tuin
Erg chill, want het leven is niet moeilijk
Way, springen in het zwembad
Niet zwemmen, maar de regels interesseren me niet
Speel mijn reggae, ik geef niets om jouw blues
Bij elke gelegenheid, ik, monteer ik met mijn gereedschap
Elke dag komt er geld
Zorg ervoor dat je niet gaat denken, zeg na maandag en dinsdag
Ik sta in de spookmodus
Ik weet niet waarom ze naar mij zoeken (noch gaan)
Maar mijn mensen gaan veranderen, ik ben voor jou
Als je komt en je wilt mij veranderen
Waar ze me ook bellen, ik geef het geld uit
Geld uitgeven zoals Dangote-geld
Verlaat je eigen leven, stuur niemand (zeg maar)
Iedereen met een lichaam
We laten het me weten, zie, zeg en nee, ga grappig
Ik hou van de manier waarop je het allemaal op mij hebt gelegd
Schatje, laat me dit voelen, jouw liefdevolle o
Ik, ik weet het zeker voor mij
Waar ik ook ga met mijn lieveling, oh
Laat me je naar mijn moeder brengen, oh
Laat mij al mijn, mijn geld uitgeven, oh
Zet je op Gucci, Fendi en Dior
Wat u maar wilt, wij vervoeren het
Eh, carry go, de manier waarop je overbelasting draagt
Grote slechte vorm zoals Ghana-must-go
Ga op je knieën zitten en raak je tenen aan
Carry go, alleen jij draagt overbelasting
Grote slechte vorm zoals Ghana-must-go
Ga op je knieën zitten en raak je tenen aan
Way, weekendje chillen in mijn tuin, ehn
Erg chill, want het leven is niet moeilijk
Way, springen in het zwembad
Niet zwemmen, maar de regels interesseren me niet
Sek (Ben, Ben)
Sek (Ben, Ben)
Sek