Meer nummers van Santa Fe Klan
Beschrijving
Producent: Angel J. Quezada
Mastering-ingenieur, mengingenieur: Alfonso Valdez
Mastering-ingenieur, mengingenieur: Julian Villareal
Opnametechnicus: Miguel Ángel Quezada
Songtekst en vertaling
Origineel
S-a, ahh
S-a-n-t-a-f-e-m-d-e, ¿cómo la ves?
Toda la noche fumo thc
S-f 473, fumo hierva desde los diez
Por la boca se muere el pez
C-B-D, mary jane, cocaina y LSD
Ando loco a poco no ves
Yo te tumbo en un dos por tres
A-s-e-s-i-n-o, somos la ley, la santa fe
C-r-i-m-i-n-a-l, la gente hace lo que le conviene
Tengo droga en mi ADN, las putas se van y se vienen
A los 16 me fui de mi casa lejos
Deje a mis dos carnalas y a mi viejo
P-o-b-r-e-z-a, yo nunca tuve lujos, siempre faltaba dinero
H-u-m-i-l-d-a-d, la clave para salir desde cero
F-u-e-g-o, a la verga la fama, no se me sube el ego
T-e-r-r-e-n-o de puro pirata navegando por el ghetto
Prende al hachís para andar más gris
Los ojos tumbados, polvo en la nariz
Yo soy de la street, pregúntale al Criss
A-m-o-r para mi país
Súbete al v-u-e-l-o
Enciende el blunt, tú prendelo
Tengo los pies en el s-u-e-l-o
Desde Nuevo León, reviéntelo
Vida baja, vida mala
No me arrepiento de mi triste realidad
La hierba me relaja, drogas y balas
Allá en mi vecindario no hay autoridad
Vida baja, vida mala
No me arrepiento de mi triste realidad
La hierba me relaja, drogas y balas
Allá en mi vecindario no hay autoridad
Nederlandse vertaling
Ja, ah
S-a-n-t-a-f-e-m-d-e, hoe zie je haar?
Ik rook de hele nacht THC
S-f 473, ik rook al sinds mijn tiende kook
De vis sterft via de mond
C-B-D, Mary Jane, cocaïne en LSD
Ik word beetje bij beetje gek, dat zie je niet
Ik sla je over twee aan drie neer
A-s-e-s-i-n-o, wij zijn de wet, het heilige geloof
C-r-i-m-i-n-a-l, mensen doen wat hen uitkomt
Ik heb drugs in mijn DNA, hoeren komen en gaan
Op mijn 16e vertrok ik ver weg van huis
Ik verliet mijn twee vrienden en mijn oude man
P-o-b-r-e-z-a, ik heb nooit luxe gehad, ik had altijd geld tekort
H-u-m-i-l-d-a-d, de sleutel om helemaal opnieuw te beginnen
F-u-e-g-o, fuck roem, mijn ego stijgt niet
T-e-r-r-e-n-o van een pure piraat die door het getto vaart
Zet hasj aan om grijzer te lopen
Ogen neergeslagen, stof in de neus
Ik kom van de straat, vraag het maar aan Criss
Liefde voor mijn land
Ga op de v-u-e-l-o
Steek de blunt aan, jij steekt hem aan
Ik heb mijn voeten in de s-u-e-l-o
Vanuit Nuevo León, oppakken
Een laag leven, een slecht leven
Ik heb geen spijt van mijn trieste realiteit
Wiet ontspant mij, drugs en kogels
Daar in mijn buurt is er geen autoriteit
Een laag leven, een slecht leven
Ik heb geen spijt van mijn trieste realiteit
Wiet ontspant mij, drugs en kogels
Daar in mijn buurt is er geen autoriteit