Meer nummers van Santa Fe Klan
Beschrijving
Producent: Angel J. Quezada
Mastering-ingenieur, mengingenieur: Alfonso Valdez
Mastering-ingenieur: Julian Villareal
Mengingenieur: Julian Villarreal
Opnametechnicus: Miguel Ángel Quezada
Songtekst en vertaling
Origineel
Estoy muriéndome lento por mi sufrimiento.
Tomando tequila brindo por mi sentimiento.
Sé que ahora nadie sabe lo que estoy sintiendo.
Y ahora por tu culpa vivo como estoy viviendo.
No tengo casa porque se las di.
No tengo nada, ya no pienso en mí.
Ya no me importa si voy a morir por mi sufrimiento.
No tengo casa porque se las di. No tengo nada, ya no pienso en mí.
Ya no me importa si voy a morir por mi sufrimiento.
Estoy muriéndome lento por mi sufrimiento.
Tomando tequila brindo por mi sentimiento.
Sé que ahora nadie sabe lo que estoy sintiendo.
Y ahora por tu culpa vivo como estoy viviendo.
Ya no veo a mi niño, no lo veo crecer. Tengo tanto miedo perder tu querer.
Otra vez tomándome pa' amanecer. Ay, cuánto lo siento.
Ya no veo a mi niño, no lo veo crecer. Tengo tanto miedo perder tu querer.
Otra vez tomándome pa' amanecer por esto que siento.
Como la santa carnal.
Wepa, wepa.
Pura música real con tinta de mi corazón.
Nederlandse vertaling
Ik sterf langzaam aan mijn lijden.
Tequila drinkend proost ik op mijn gevoel.
Ik weet dat nu niemand weet wat ik voel.
En nu leef ik dankzij jou zoals ik leef.
Ik heb geen huis omdat ik het aan hen heb gegeven.
Ik heb niets, ik denk niet meer aan mezelf.
Het kan me niet langer schelen of ik ga sterven aan mijn lijden.
Ik heb geen huis omdat ik het aan hen heb gegeven. Ik heb niets, ik denk niet meer aan mezelf.
Het kan me niet langer schelen of ik ga sterven aan mijn lijden.
Ik sterf langzaam aan mijn lijden.
Tequila drinkend proost ik op mijn gevoel.
Ik weet dat nu niemand weet wat ik voel.
En nu leef ik dankzij jou zoals ik leef.
Ik zie mijn kind niet meer, ik zie hem niet opgroeien. Ik ben zo bang om je liefde te verliezen.
Opnieuw brengt mij naar de dageraad. O, wat spijt het mij.
Ik zie mijn kind niet meer, ik zie hem niet opgroeien. Ik ben zo bang om je liefde te verliezen.
Ik neem mezelf opnieuw mee naar de dageraad voor dit ding dat ik voel.
Zoals de vleselijke heilige.
Wepa, wepa.
Pure echte muziek met inkt uit mijn hart.