Meer nummers van Fred De Palma
Meer nummers van Anitta
Meer nummers van Emis Killa
Songtekst en vertaling
Origineel
Ahia!
Ehi, ehi, oh mira!
'Fema.
Ahio.
Alla mia il ritmo del ritmo.
Non mi disturbare, sto chillando in una suite all'hotel de Paris di Monte Carlo.
Sto ballando alla fresca merengue, salsa, tango.
Sto bevendo Mezcal, sto facendo -qualche danno.
-La testa gira, la notte vola, è una rapina col cuore in gola.
La festa continua, duecento all'ora, guida sportiva, -sembriamo un clan. -La testa gira, ahi, ahi, ahi, ahi.
Se la testa gira, facciamo i guai.
La testa gira, ahi, ahi, ahi, ahi. Se la testa gira, facciamo i guai, guai, guai.
Sexy, nuda su una Bentley con i fari spenti.
Ma cosa mi fai, ahi, ahi, ahi, ahi?
Sono stata a Puerto Rico, Miami, Saint Tropez, però il mio preferito è l'italiano bad. Oh mamma mia, mi piace quando dici: "Amore sei solo mia".
La testa gira, la notte vola, è una rapina col cuore in gola.
La festa continua, duecento all'ora, guida sportiva, -sembriamo un clan. -La testa gira, ahi, ahi, ahi, ahi.
Se la testa gira, facciamo i guai. La testa gira, ahi, ahi, ahi, ahi.
Se la testa gira, facciamo i -guai, guai, guai. -Italiano, sangue loco, faccia da strada.
Lei straniera, è un'ora che habla, io però sento solo bla, bla, bla.
Coi miei raga fine pena, inizio serata verso il centro a centosettanta, sembra di essere sopra taga-ga.
Faccio strada da una vita in mezzo ai guai, fammi perdere la testa tanto non l'ho avuta mai. Quando mandi certe foto sembra di essere in real life.
Quando ti togli i vestiti sembri fatta con l'AI, AI, AI.
La stanza che gira, che gira -nel club, mhmh. -La stanza, la stanza che gira, che gira.
-La stanza che gira nel club.
-La testa gira, la notte vola, è una rapina col cuore in gola.
La festa continua, duecento all'ora, guida sportiva, sembriamo un clan.
La testa gira, ahi, ahi, ahi, ahi. Se la testa gira, facciamo i guai.
La testa gira, ahi, ahi, ahi, ahi.
Se la testa gira, facciamo i guai, guai, guai.
Ahia.
Ehi, ehi, oh mira!
'Fema.
Ahio.
Nederlandse vertaling
Au!
Hé, hé, oh kijk!
'Fema.
Au.
Om het ritme van het ritme te ontginnen.
Stoor me niet, ik ben aan het chillen in een suite in Hotel de Paris in Monte Carlo.
Ik dans verse merengue, salsa, tango.
Ik drink Mezcal, ik doe wat schade.
-Het hoofd draait, de nacht vliegt, het is een hart-op-mondoverval.
Het feest gaat door, tweehonderd per uur, sportief rijden, - we lijken wel een clan. -Het hoofd draait, au, au, au, au.
Als het hoofd tolt, veroorzaken we problemen.
Het hoofd draait, au, au, au, au. Als het hoofd tolt, veroorzaken we problemen, problemen, problemen.
Sexy, naakt in een Bentley met de koplampen uit.
Maar wat doe je me aan, au, au, au, au?
Ik ben in Puerto Rico, Miami en Saint Tropez geweest, maar mijn favoriet is slecht Italiaans. Oh mijn god, ik vind het geweldig als je zegt: "Ik hou van jou, je bent alleen van mij".
Het hoofd tolt, de nacht vliegt, het is een hart-op-mondoverval.
Het feest gaat door, tweehonderd per uur, sportief rijden, - we lijken wel een clan. -Het hoofd draait, au, au, au, au.
Als het hoofd tolt, veroorzaken we problemen. Het hoofd draait, au, au, au, au.
Als je hoofd tolt, laten we problemen, problemen, problemen maken. -Italiaans, lokaal bloed, straatgezicht.
Ze is een buitenlander, ze praat al een uur, maar ik hoor alleen maar bla, bla, bla.
Met mijn raga's aan het eind van de zin, begin van de avond richting het midden op honderdzeventig, lijkt het boven taga-ga te staan.
Ik heb mijn hele leven door de problemen heen gewerkt, waardoor ik gek werd, ik heb het nog nooit gehad. Wanneer je bepaalde foto’s doorstuurt, lijkt het alsof deze in het echt zijn.
Als je je kleren uittrekt, zie je eruit alsof je gemaakt bent met AI, AI, AI.
De draaiende, draaiende kamer in de club, mhmh. -De kamer, de kamer die draait, die draait.
-De spinningzaal in de club.
-Het hoofd draait, de nacht vliegt, het is een hart-op-mondoverval.
Het feest gaat door, tweehonderd per uur, sportief rijden, we lijken wel een clan.
Het hoofd draait, au, au, au, au. Als het hoofd tolt, veroorzaken we problemen.
Het hoofd draait, au, au, au, au.
Als het hoofd tolt, veroorzaken we problemen, problemen, problemen.
Au.
Hé, hé, oh kijk!
'Fema.
Au.