Meer nummers van Los Yakis
Beschrijving
Producent: Joaquín Hernández Muñoz
Mixer: Joaquin Hernandez Muñoz
Tekstschrijver: Miguel Hernández Muñoz
Songtekst en vertaling
Origineel
Baby, desde que te vi supe que iba a doler
Y que tú mi corazón me lo ibas a romper
Yo sé que no debí quedarme, pero igual me quedé
Yo tenía la razón, y no la quiero tener
Siento que todo esto era cuestión de tiempo
Y ahora que sí ha llegado el momento
No entiendo cómo nunca lo vi
Pero sí lo vi
Este dolor que siento lo merezco
Mi mamá dijo: "te lo advertí"
Yo no soy boba, pero lo parezco
¿Cómo me dejé enredar de ti?
Baby, desde que te vi supe que iba a doler
Y que tú mi corazón me lo ibas a romper
Yo sé que no debí quedarme, pero igual me quedé
Yo tenía la razón, y no la quiero tener
Baby, desde que te vi supe que iba a doler
Y que tú mi corazón me lo ibas a romper
Yo sé que no debí quedarme, pero igual me quedé
Yo tenía la razón, y no la quiero tener
Esa carita de ángel me cegó y yo no veía
Las malas intenciones y to el daño que me harías
Yo sabía que esto iba a pasar
Pero no quería aceptar
Que tú no eras para mí
Este dolor que siento lo merezco
Mi mamá dijo: "te lo advertí"
Yo no soy boba pero lo parezco
¿Cómo me dejé enredar de ti?
Baby, desde que te vi supe que iba a doler
Y que tú mi corazón me lo ibas a romper
Yo sé que no debí quedarme, pero igual me quedé
Yo tenía la razón, y no la quiero tener
Baby, desde que te vi supe que iba a doler
Y que tú mi corazón me lo ibas a romper
Yo sé que no debí quedarme, pero igual me quedé
Yo tenía la razón, y no la quiero tener
No la quiero tener
Ana Mena
Desde Málaga pa'l mundo
Yeh-yeh
Nederlandse vertaling
Schat, sinds ik je zag, wist ik dat het pijn zou doen
En dat je mijn hart zou breken
Ik weet dat ik niet had moeten blijven, maar ik ben toch gebleven
Ik had gelijk, en ik wil geen gelijk hebben.
Ik heb het gevoel dat dit allemaal een kwestie van tijd was
En nu het zover is
Ik begrijp niet dat ik het nooit heb gezien
Maar ik heb het wel gezien
Deze pijn waarvan ik vind dat ik die verdien
Mijn moeder zei: "Ik heb je gewaarschuwd."
Ik ben niet dom, maar ik zie er zo uit
Hoe heb ik mij door jou laten verstrikken?
Schat, sinds ik je zag, wist ik dat het pijn zou doen
En dat je mijn hart zou breken
Ik weet dat ik niet had moeten blijven, maar ik ben toch gebleven
Ik had gelijk, en ik wil geen gelijk hebben.
Schat, sinds ik je zag, wist ik dat het pijn zou doen
En dat je mijn hart zou breken
Ik weet dat ik niet had moeten blijven, maar ik ben toch gebleven
Ik had gelijk, en ik wil geen gelijk hebben.
Dat engelengezicht verblindde mij en ik kon niet zien
De slechte bedoelingen en alle schade die je mij zou aandoen
Ik wist dat dit ging gebeuren
Maar ik wilde het niet accepteren
dat jij niet voor mij was
Deze pijn waarvan ik vind dat ik die verdien
Mijn moeder zei: "Ik heb je gewaarschuwd."
Ik ben niet dom, maar ik zie er zo uit
Hoe heb ik mij door jou laten verstrikken?
Schat, sinds ik je zag, wist ik dat het pijn zou doen
En dat je mijn hart zou breken
Ik weet dat ik niet had moeten blijven, maar ik ben toch gebleven
Ik had gelijk, en ik wil geen gelijk hebben.
Schat, sinds ik je zag, wist ik dat het pijn zou doen
En dat je mijn hart zou breken
Ik weet dat ik niet had moeten blijven, maar ik ben toch gebleven
Ik had gelijk, en ik wil geen gelijk hebben.
Ik wil het niet hebben
Ana Mena
Van Malaga naar de wereld
Ja-ja