Meer nummers van Jessie Reyez
Songtekst en vertaling
Origineel
I swear I didn't mean to lead you on.
Last three boys fell in love in a couple of months, and I didn't even mean to, trust.
Just think, man, I ain't used to someone that don't need 'em much.
They think it's hot, hot, hot when it's sweet, but then they fall apart when the season's done. Man, it's a pity what the ego does.
How you know they really wanna beam me up? Didn't mean to lead you on.
Last three boys fell in love in a couple of months, and I didn't even mean to, trust.
Just think, man, I ain't used to someone that don't need 'em much.
They think it's hot, hot, hot when it's sweet, but then they fall apart when the season's done.
Man, it's a pity what the ego does. How you know they really wanna beam me up?
You fake your body, but I know you my energy.
That's makin' 'em think that him and I are meant to be.
See you textin' but you'd rather call.
You tryna play cool, but it's all yours.
Babe, I didn't mean to make you fall.
I swear I didn't mean to break your heart.
But I did it with my eyes closed. Didn't mean to lead you on.
Last three boys fell in love in a couple of months, and I didn't even mean to, trust.
Just think, man, I ain't used to someone that don't need 'em much.
They think it's hot, hot, hot when it's sweet, but then they fall apart when the season's done.
Man, it's a pity what the ego does. How you know they really wanna beam me up?
Didn't mean to lead you on.
Last three boys fell in love in a couple of months, and I didn't even mean to, trust. Just think, man, I ain't used to someone that don't need 'em much.
They think it's hot, hot, hot when it's sweet, but then they fall apart when the season's done. Man, it's a pity what the ego does.
How you know they really wanna beam me up? You fake your body, but I know you my energy.
That's makin' 'em think that him and I are meant to be.
Wanna fuck.
Wanna fuck.
Wanna fuck.
Wanna fuck. Wanna fuck. Wanna fuck. Wanna fuck. Wanna fuck.
Wanna. . .
Nederlandse vertaling
Ik zweer dat het niet mijn bedoeling was om je verder te leiden.
De laatste drie jongens werden binnen een paar maanden verliefd, en dat was niet eens mijn bedoeling, vertrouwen.
Denk eens na, man, ik ben niet gewend aan iemand die ze niet veel nodig heeft.
Ze denken dat het heet, heet, heet is als het zoet is, maar als het seizoen voorbij is, vallen ze uit elkaar. Man, het is jammer wat het ego doet.
Hoe weet je dat ze me echt willen opstralen? Het was niet mijn bedoeling om je verder te leiden.
De laatste drie jongens werden binnen een paar maanden verliefd, en dat was niet eens mijn bedoeling, vertrouwen.
Denk eens na, man, ik ben niet gewend aan iemand die ze niet veel nodig heeft.
Ze denken dat het heet, heet, heet is als het zoet is, maar als het seizoen voorbij is, vallen ze uit elkaar.
Man, het is jammer wat het ego doet. Hoe weet je dat ze me echt willen opstralen?
Je doet alsof, je lichaam, maar ik ken je mijn energie.
Dat doet ze denken dat het voor hem en mij bedoeld is.
Ik zie je sms'en, maar je belt liever.
Je probeert cool te spelen, maar het is helemaal van jou.
Schatje, het was niet mijn bedoeling om je te laten vallen.
Ik zweer dat het niet mijn bedoeling was je hart te breken.
Maar ik deed het met mijn ogen dicht. Het was niet mijn bedoeling om je verder te leiden.
De laatste drie jongens werden binnen een paar maanden verliefd, en dat was niet eens mijn bedoeling, vertrouwen.
Denk eens na, man, ik ben niet gewend aan iemand die ze niet veel nodig heeft.
Ze denken dat het heet, heet, heet is als het zoet is, maar als het seizoen voorbij is, vallen ze uit elkaar.
Man, het is jammer wat het ego doet. Hoe weet je dat ze me echt willen opstralen?
Het was niet mijn bedoeling om je verder te leiden.
De laatste drie jongens werden binnen een paar maanden verliefd, en dat was niet eens mijn bedoeling, vertrouwen. Denk eens na, man, ik ben niet gewend aan iemand die ze niet veel nodig heeft.
Ze denken dat het heet, heet, heet is als het zoet is, maar als het seizoen voorbij is, vallen ze uit elkaar. Man, het is jammer wat het ego doet.
Hoe weet je dat ze me echt willen opstralen? Je doet alsof, je lichaam, maar ik ken je mijn energie.
Dat doet ze denken dat het voor hem en mij bedoeld is.
Wil neuken.
Wil neuken.
Wil neuken.
Wil neuken. Wil neuken. Wil neuken. Wil neuken. Wil neuken.
Wil. . .