Meer nummers van matiorzel
Meer nummers van YARSKI
Meer nummers van wojtyla
Beschrijving
Zanger: matiorzel
Muziekproductie: YARSKI
Muziekproductie: wojtyla
Mengingenieur, masteringingenieur: młody klakson
Tekstschrijver: Mateusz Orłowski
Componist: Jakub Jarski
Componist: Wojciech Kucharczyk
Songtekst en vertaling
Origineel
Kręcimy sceny jak Kenny, to niewiele zmieni, bo tak wiele zmienia się.
Zoto tak jak chryzantemy ma kiedyś się mienić, ma poznać mój tekst. Okej, okej.
Umieram, rodzę się, następny dzień.
Ubieram, schodzę w dół po nowy tlen, po nowe, nowego mnie. Okej, okej. Dobrze już wiem, co mi przyszłość niesie.
Było lato, teraz mamy jesień. Plącze myśli, noszę w głowie dryg.
Nikt niepoukładany, choć to chaos przecież. Córy mała siedzi w studio do późna, do późna. Życie z nudy.
Chcę go więcej, bo tak już mam. Tak już mam, więc mam nadzieję, że ty też.
I jak co do czego nie będziesz mi zazdro miała. Nadal czekamy na deszcz.
Co to za życie, jeżeli to banał? Szeptaj mi do oka rzeczy, które tylko ja zamienię w zdrów. Wow!
Mącz mi w głowie.
Złapię kiepskie, robię to na flow dryf tak pięć galaktyk stąd mam tony, tony, tony, tony, ton w mej głowie. Latam po nich tak jak Tony Tony Hawk.
Jak zawodowie często mam tak, że w nich tonę, tonę, tonę, tonę, tonę.
Ale wrócę gdzieś za moment. Jak wrócę to zadzwonię.
Mimo że teraz to cast away. Wave i wave. Jestem poza światem. Wolny nam, gada mi
Tom Hanks, panie, dobrze wiem. Punktu G jak laser i w środek celny. Ogień.
Biorę to, co moje. Biorę to, co mogę. Wybuchają kieszenie, broche mi umowy.
Miesza mi to w głowie. W chuj wiesz. Pierdolony ogień. Lecę. Zapoje by wpada w kłopot. Bez sensu.
Czuję, że dotykam gwiazd. Nie goni czas nas. Nie jestem sobą bez składu i majka.
W pełnej gotowości oddać temu życie tu, nawet jeżeli mam skończyć jak Łajka.
Tylko ja i kolor nocy.
Będzie czas sobie ułożyć.
Tony, Tony, Tony, Tony, ton w mej głowie. Latam po nich tak jak Tony Tony Hawk.
Jak zawodowie często mam tak, że w nich tonę, tonę, tonę, tonę, tonę.
Ale wrócę gdzieś za moment. Jak wrócę to zadzwonię.
Nie chcę, nie chcę.
Nie chcę.
Nie chcę. Nie chcę. Nie chcę. Nie chcę. Nie chcę. Nie chcę. Nie chcę. Nie chcę.
Nie chcę.
Nederlandse vertaling
We filmen scènes zoals Kenny, het zal niet veel veranderen omdat er zoveel verandert.
Zoto zou, net als chrysanten, op een dag moeten schitteren, het zou mijn tekst moeten herkennen. Oké, oké.
Ik sterf, ik word geboren, de volgende dag.
Ik kleed me aan en ga naar beneden voor nieuwe zuurstof, voor een nieuwe, nieuwe ik. Oké, oké. Ik weet al wat de toekomst voor mij in petto heeft.
Het was zomer, nu is het herfst. Mijn gedachten zijn verward, ik heb een talent in mijn hoofd.
Niemand heeft orde, ook al is het chaos. Mijn dochter blijft laat, laat in de studio. Leven uit verveling.
Ik wil er meer van omdat ik het al heb. Ik heb hem al, dus ik hoop jij ook.
En wat er ook gebeurt, je zult mij niet benijden. Wij wachten nog steeds op regen.
Wat voor soort leven is dit als het een cliché is? Fluister dingen in mijn ogen die alleen ik heel kan maken. Wauw!
Je brengt mij in verwarring.
Ik vang de slechte op, ik doe het terwijl ik door de stroom drijf, dus vijf sterrenstelsels verder. Ik heb tonen, tonen, tonen, tonen, tonen in mijn hoofd. Ik vlieg er doorheen als Tony Tony Hawk.
Net als professionals merk ik vaak dat ik verdrink, verdrink, verdrink, verdrink, verdrink.
Maar ik ben zo terug ergens. Ik bel je als ik terug ben.
Ook al is het nu weggegooid. Zwaai en golf. Ik ben de wereld uit. We zijn vrij, vertelt hij me
Tom Hanks, meneer, dat weet ik goed. De G-spot is laserachtig en nauwkeurig. Vuur.
Ik neem wat van mij is. Ik neem wat ik kan. Mijn zakken barsten, ik verlies contracten.
Het verwart mij. Weet je verdomme. Verdomd vuur. Ik vlieg. Zajeje zou in de problemen komen. Geen zin.
Het voelt alsof ik de sterren aanraak. We hebben geen tijdsdruk. Ik ben mezelf niet zonder ingrediënten en mijn moeder.
Volledig klaar om hier mijn leven te geven, ook al eindig ik zoals Laika.
Alleen ik en de kleur van de nacht.
Er zal tijd zijn om de zaken op een rij te zetten.
Tony, Tony, Tony, Tony, toon in mijn hoofd. Ik vlieg er doorheen als Tony Tony Hawk.
Net als professionals merk ik vaak dat ik verdrink, verdrink, verdrink, verdrink, verdrink.
Maar ik ben zo terug ergens. Ik bel je als ik terug ben.
Ik wil niet, ik wil niet.
Wil niet.
Wil niet. Wil niet. Wil niet. Wil niet. Wil niet. Wil niet. Wil niet. Wil niet.
Wil niet.