Meer nummers van Marta Del Grandi
Beschrijving
Producent: Stefano Fileti
Producent: Luca Bergomi
Componist: Stefano Fileti
Tekstschrijver: Stefano Fileti
Songtekst en vertaling
Origineel
You asked me out.
I turned you down.
And from that day, not a word again.
No word.
Jump -in. -Back in.
-In, in. -Not a word.
Oh yeah.
I asked you why.
You hit me why.
From that day, not a word again.
Jump in again.
One word again.
You asked me out.
I turned you down.
And from that day, for a sign
I wait.
I wait.
From that day, for a sign.
From that day, for a sign
I wait.
Nederlandse vertaling
Je hebt me mee uit gevraagd.
Ik heb je afgewezen.
En vanaf die dag geen woord meer.
Geen woord.
Spring erin. - Terug naar binnen.
-In, in. -Geen woord.
Oh ja.
Ik vroeg je waarom.
Je raakte me waarom.
Vanaf die dag geen woord meer.
Spring er weer in.
Nog één woord.
Je hebt me mee uit gevraagd.
Ik heb je afgewezen.
En vanaf die dag, als teken
Ik wacht.
Ik wacht.
Vanaf die dag, als teken.
Vanaf die dag, als teken
Ik wacht.