Meer nummers van Zvonkiy
Beschrijving
Uitgebracht op: 20-03-2026
Songtekst en vertaling
Origineel
Я опять чистил душ от твоих черных, как нефть, волос.
Ты зашла со мной в лифт и сказала, что порвется трос.
Ты открыла все вино и оставила весь овердрафт.
Но меня смутил тот факт, что расстались мы год назад. В моем доме бродит призрак.
Он как ты, да, да, но ты капризный.
Забирай его отсюда, как однажды забрала посуду.
Ты плюешь на наши фото, ты на пленке белый шум.
Поцелуй твой, будто метку дьявола нашел на коже. Помню отрицание, депрессию и гнев.
Нужен экзорцист мне, а не психотерапевт.
Скажи, как тело может жить, сиять, гореть, любить?
Тело без души.
В моем доме бродит призрак. Он как ты, да, да, но ты капризный.
Забирай его отсюда, как однажды забрала посуду.
В моем доме бродит призрак. Он как ты, да, да, но ты капризный.
Забирай его отсюда, как однажды забрала посуду.
Nederlandse vertaling
Ik heb de douche weer van je oliezwarte haar schoongemaakt.
Je kwam met mij de lift in en zei dat de kabel zou breken.
Je hebt alle wijn opengemaakt en al het rood staan laten staan.
Maar ik was in de war door het feit dat we een jaar geleden uit elkaar zijn gegaan. Er spookt een geest door mijn huis.
Hij is zoals jij, ja, ja, maar jij bent wispelturig.
Haal hem hier weg, net zoals je ooit de afwas hebt gedaan.
Je spuugt op onze foto's, je bent witte ruis op film.
Jouw kus is als het vinden van het merkteken van de duivel op de huid. Ik herinner me ontkenning, depressie en woede.
Ik heb een exorcist nodig, geen psychotherapeut.
Vertel me eens, hoe kan een lichaam leven, stralen, branden, liefhebben?
Lichaam zonder ziel.
Er spookt een geest door mijn huis. Hij is zoals jij, ja, ja, maar jij bent wispelturig.
Haal hem hier weg, net zoals je ooit de afwas hebt gedaan.
Er spookt een geest door mijn huis. Hij is zoals jij, ja, ja, maar jij bent wispelturig.
Haal hem hier weg, net zoals je ooit de afwas hebt gedaan.