Meer nummers van King Promise
Meer nummers van Mr Eazi
Beschrijving
Producent: AoD
Producent: Tudor Monroe
Hoofdzang: King Promise
Hoofdzang: de heer Eazi
Mastering Engineer: Shadrach ‘Mixed By Chopz’ Esprit
Mengingenieur: Shadrach ‘Mixed By Chopz’ Esprit
Componist: Gregory Promise Bortey Newman
Componist: Oluwatosin Oluwole Ajibade
Componist: Alastair O'Donnell (AoD)
Componist: Tudor Monroe (Tudor Rose)
Componist: Efosa.
Songtekst en vertaling
Origineel
Oh.
Yeah.
Ah.
It's your boy, -Wizzy. -Mm-hmm.
Skink King Promise.
Ariana, te quiero.
Your matter wey full in my head, you want to burst the hell, oh.
Say you need space, but you cannot let go.
Even though you dey get on my nerves, be you wey dey cool me down, oh.
See, girl, I wanna love you till eternity.
Give you everything, it's for you. Share my dreams with you.
I wanna love you till eternity.
Give you everything, it's for you. The enjoyment is for you. Oh, I.
Oh, I. Oh, I.
Oh, I.
I put your matter for my head.
Ina your life, I go invest all my loving, all my money, oh. Oba, ose se ni e mi ti gbe ara o pe. Ti mi di ma kun ma eni me jwe te.
Ni ni abe ma wo, my dear. Say papa loving no be fake, my dear.
Hold it down, down, no dey shake, my dear. Every real king needs a queen, my dear.
E be you wey dey deserve -the crown, my dear, dear, dear. Ariana. -Ariana.
-Te quiero. -Te quiero.
Your matter wey full in my head, you want to burst the hell, oh.
Say you need space, but you cannot let go.
Even though you dey get on my nerves, be you wey dey cool me down, oh.
See, girl, I wanna love you till eternity.
Give you everything, it's for you. Share my dreams with you.
I wanna love you till eternity.
Give you everything, it's for you. The enjoyment is for you.
Oh, I. Oh,
I. Oh, I.
Oh, I.
It's for you.
Oh, I. Girl,
I do anything. Girl, I do anything for you.
It's for you.
Nederlandse vertaling
Oh.
Ja.
Ah.
Het is jouw jongen, Wizzy. -Mm-hmm.
Skink King-belofte.
Ariana, te quiero.
Je zaak zit vol in mijn hoofd, je wilt verdomme barsten, oh.
Stel dat je ruimte nodig hebt, maar je kunt het niet loslaten.
Ook al werk je me op de zenuwen, zorg dat je me afkoelt, oh.
Kijk, meisje, ik wil van je houden tot in de eeuwigheid.
Geef je alles, het is voor jou. Deel mijn dromen met jou.
Ik wil van je houden tot in de eeuwigheid.
Geef je alles, het is voor jou. Het genieten is voor jou. O, ik.
O, ik. O, ik.
O, ik.
Ik heb jouw zaak naar mijn hoofd gezet.
In jouw leven ga ik al mijn liefde en al mijn geld investeren, oh. Oba, ose se ni e mi ti gbe ara o pe. Ti mi di ma kun ma eni me jwe te.
Ni ni abe ma wo, mijn liefste. Zeg dat papa liefheeft, wees niet nep, mijn liefste.
Houd het ingedrukt, niet schudden, mijn liefste. Elke echte koning heeft een koningin nodig, mijn liefste.
Wees jij die ze verdienen - de kroon, mijn lieve, lieve, lieve. Ariana. -Ariana.
-Te quiero. -Te quiero.
Je zaak zit vol in mijn hoofd, je wilt verdomme barsten, oh.
Stel dat je ruimte nodig hebt, maar je kunt het niet loslaten.
Ook al werk je me op de zenuwen, zorg dat je me afkoelt, oh.
Kijk, meisje, ik wil van je houden tot in de eeuwigheid.
Geef je alles, het is voor jou. Deel mijn dromen met jou.
Ik wil van je houden tot in de eeuwigheid.
Geef je alles, het is voor jou. Het genieten is voor jou.
Oh, ik. Oh,
Ik. O, ik.
O, ik.
Het is voor jou.
Oh, ik. Meisje,
Ik doe alles. Meisje, ik doe alles voor je.
Het is voor jou.