Meer nummers van Das Lumpenpack
Beschrijving
Producent: Beray Habip
Producent: Fabian Isaak Langer
Componist: Jonas Frömming
Componist: Fabian Langer
Componist: Max Kennel
Tekstschrijver: Jonas Frömming
Tekstschrijver: Fabian Langer
Tekstschrijver: Max Kennel
Songtekst en vertaling
Origineel
Wir waren niemals zuvor auf den Philippinen.
Dann kam jener
Oktober 2007. Das Wetter war gut, der Vorverkauf schwierig. Wir trommelten sie
Fans hier in Indo-Pasifik. Minuten zur Show, ein letzter Schluck Bier am anderen
Ende der Welt. Fragt man noch heute alle, die da waren, kriegt man als Antwort
Abrakadabra. Sie sind sich einig, das ist Magie war. Das Lumpenpark
Live in Manila.
Oh, oh, so geil wird's nie wieder.
Oh, oh, das Lumpenpark Live in Manila. Live in Manila.
Nie mehr
Deutschland und scheiß mal auf Big in Japan.
Wer hätt geglaubt, dass die jeden Scheißsong von uns kennen? Die Feuerwehr brannte, der
Notarzt verstarb, der Himmel riss auf und die Erde gab nach.
Dann spielten wir los, ein Kind ward geboren, 'nem Typen im Pit wuchsen zwei Ersatzohren.
Fragt man noch heute alle, die da waren, kriegt man als Antwort Abrakadabra.
Sie sind sich einig, das ist Magie war. Das Lumpenpark Live in Manila.
Oh, oh, so geil wird's nie wieder.
Oh, oh, das Lumpenpark Live in Manila. Live in Manila.
Das
Lumpenpark Live in Manila.
Nederlandse vertaling
Wij zijn nog nooit eerder op de Filipijnen geweest.
Toen kwam die
Oktober 2007. Het weer was goed, de voorverkoop verliep moeizaam. We trommelden ze
Fans hier in de Indo-Pacific. Minuten tot de show, de ene laatste slok bier bij de andere
Einde van de wereld. Als je het nog steeds vraagt aan iedereen die er vandaag was, krijg je antwoord
Abracadabra. Ze zijn het erover eens dat dit magie was. Het voddenpark
Woon in Manilla.
Oh, oh, het zal nooit meer zo warm zijn.
Oh, het Rag Park Live in Manilla. Woon in Manilla.
Nooit meer
Duitsland en fuck Big in Japan.
Wie had ooit geloofd dat ze elk rot liedje van ons kenden? De brandweer stond in brand
De spoedarts stierf, de lucht scheurde open en de aarde bezweek.
Toen begonnen we te spelen, er werd een kind geboren, een man in de put kreeg twee vervangende oren.
Als je het vandaag de dag aan iedereen vraagt die erbij was, krijg je als antwoord abracadabra.
Ze zijn het erover eens dat dit magie was. The Rag Park Live in Manilla.
Oh, oh, het zal nooit meer zo warm zijn.
Oh, het Rag Park Live in Manilla. Woon in Manilla.
Dit
Rag Park Live in Manilla.