Meer nummers van Outkast
Meer nummers van Snoop Dogg
Meer nummers van Sleepy Brown
Beschrijving
Bijbehorende artiest: Outkast feat. Snoop Dogg en Sleepy Brown
Bijbehorende artiest: Outkast
Bijbehorende artiest, zang: Snoop Dogg
Achtergrondzang, geassocieerde artiest, zang: Sleepy Brown
Achtergrondzang, Zang: André 3000
Zang: Big Boi
Hoorn: Jason P. Freeman
Hoorn: Jerry Freeman Jr.
Bas: Aaron Mills
Componist, tekstschrijver: André Benjamin
Producent, orkestrator, arrangeur, drumprogrammeur: Earthtone III
Tekstschrijver, componist: Antwan Patton
Tekstschrijver, componist: David Sheats
Tekstschrijver, componist: Patrick Brown
Tekstschrijver, componist: Calvin Broadus
Arrangeur: Hornz Unlimited
Opnametechnicus: John Frye
Mengingenieur: Troy Hightower
Projectcoördinator: Regina Davenport
Songtekst en vertaling
Origineel
OutKast, Snoop Dogg, Biggie Brown. Ow!
Jing-a-ling, the ride is on clean 'cause jing-a-ling, we're so fresh, so clean.
Jing-a-ling, we always make a scene 'cause we're jing-a-ling, so fresh, so clean.
Jing-a-ling, we're hard to do a thing now. Jing-a-ling, so fresh, so clean.
Jing-a-ling, the light stays green, y'all. Jing-a-ling, so fresh, so clean. Here I am, you know it's me.
The funk style brother with the pinky ring. People stare, women scream.
'Cause they ain't never seen a brother be so clean. Gangsta hands, mix and match.
Glass half full, just sip and yak. Big Snoop Dogg by the roller pad.
Me and OutKast just leanin' back. In the Cadillac, grill and tag.
Purple blue gators and belts to match. Some people play crazy, some people play like they sane.
It doesn't matter, we all must play in the rain. Too much of data can make the mind overload.
Scramble all logic, not even you can decode. Where are we going? Can we slip and we slide?
It doesn't matter, just shut the fuck up and ride. I am a bow tie pimp.
So fresh, so clean. Crimp, crimp, crimp. In a Cadillac, grill and tag.
Purple blue gators and belts to match.
Jing-a-ling, the ride is on clean 'cause jing-a-ling, we're so fresh, so clean.
Jing-a-ling, we always make a scene 'cause we're jing-a-ling, so fresh, so clean. Jing-a-ling, we're hard to do a thing now.
Jing-a-ling, so fresh, so clean. Jing-a-ling, the light stays green, y'all.
Jing-a-ling, so fresh, so clean. I woke up early on my birthday. Pimpin' in the worst way.
Never comin' last place. Usually comin' first place.
First date, chase me, lace me and taste me. Keep me some brandy, Cagney and Lacey.
Face me, look at me, now tell me what you lookin' at. A P-I-M-P and wing tip Staceys.
Lately, hate me is all that they can trip with. Knowin' if it's this the shit that I'm the one to kick it with.
Run and hide, tell a lie. Watch the P-I slide by. O-U-T, kills nine. Dirty C-R-S
Riverside. The bitches love the way we ride. 'Cause if you ain't a big dog, then
I suggest you stay a field rat.
I-B-G-S-N double O-P-E-S-L-B-C, you feel me? You can't steal me, tell me, silly Billy hillbilly.
Roll a Philly while I slide in the six-nine.
Cadillac, grill and tag. Purple blue gators and belts to match.
To the window, to the wall. To the back, motherfucker, don't fall.
The 'Kast gonna keep on humpin' and dumpin' the post up on all of y'all. Y'all niggas, Snoop Dogg, LBC, Cali par.
PBT on the remix tip, nigga, we gonna sip and brim tip.
And the wing tip like a boss pimp, not a lost pimp. 'Cause I'm so fresh, so clean.
Wearin' hard shoes or none at all, I live walkin' lean. Take Godzilla and a gator from Lake Placid.
Manufacturing in a fashion, mashing, mobbing, stabbing.
You crabbing, your girl is napping and frapping. I'm snapping and trapping, dapper, dapper, now dashing.
All I need is some Cognac and a cold Coca-Cola splashing.
Smooth, shimmy and smashing. Bow tie, Ruffles matching. Toot that booty or produce the horn.
I'm a player every time they ask me. In my Cadillac, grill and tag.
Purple blue gators and belts to match. Cadillac, grill and tag.
Purple blue gators and belts to match.
Jing-a-ling, the ride is on clean 'cause jing-a-ling, we're so fresh, so clean.
Jing-a-ling, we always make a scene 'cause we're jing-a-ling, so fresh, so clean. Jing-a-ling, we're hard to do a thing now.
Jing-a-ling, so fresh, so clean. Jing-a-ling, the light stays green, y'all.
Jing-a-ling, so fresh, so clean.
Nederlandse vertaling
OutKast, Snoop Dogg, Biggie Brown. Oei!
Jing-a-ling, de rit is schoon, want jing-a-ling, we zijn zo fris, zo schoon.
Jing-a-ling, we maken altijd een scène omdat we jing-a-ling zijn, zo fris, zo schoon.
Jing-a-ling, we kunnen nu moeilijk iets doen. Jing-a-ling, zo fris, zo schoon.
Jing-a-ling, het licht blijft groen, allemaal. Jing-a-ling, zo fris, zo schoon. Hier ben ik, je weet dat ik het ben.
Het funk-achtige broertje met de pinkring. Mensen staren, vrouwen schreeuwen.
Omdat ze nog nooit een broer zo schoon hebben gezien. Gangsta-handen, mix en match.
Glas halfvol, gewoon nippen en jakken. Big Snoop Dogg bij het rolkussen.
Ik en OutKast leunen gewoon achterover. In de Cadillac grillen en taggen.
Paarsblauwe gators en bijpassende riemen. Sommige mensen spelen gek, sommige mensen spelen alsof ze gezond zijn.
It doesn't matter, we all must play in the rain. Te veel gegevens kunnen de geest overbelasten.
Gooi alle logica door elkaar, zelfs jij kunt niet decoderen. Waar gaan we heen? Kunnen we uitglijden en glijden?
Het maakt niet uit, hou gewoon je bek en ga rijden. Ik ben een vlinderdas-pooier.
Zo fris, zo schoon. Krimpen, krimpen, krimpen. In een Cadillac, grillen en taggen.
Paarsblauwe gators en bijpassende riemen.
Jing-a-ling, de rit is schoon, want jing-a-ling, we zijn zo fris, zo schoon.
Jing-a-ling, we maken altijd een scène omdat we jing-a-ling zijn, zo fris, zo schoon. Jing-a-ling, we kunnen nu moeilijk iets doen.
Jing-a-ling, zo fris, zo schoon. Jing-a-ling, het licht blijft groen, allemaal.
Jing-a-ling, zo fris, zo schoon. Op mijn verjaardag werd ik vroeg wakker. Pimpen op de ergste manier.
Nooit de laatste plaats. Meestal kom je op de eerste plaats.
Eerste date, achtervolg me, rijg me vast en proef me. Geef me wat cognac, Cagney en Lacey.
Kijk me aan, kijk me aan, vertel me nu waar je naar kijkt. Een P-I-M-P en vleugeltip Staceys.
De laatste tijd is haat tegen mij het enige waarmee ze kunnen struikelen. Weten of dit de shit is waar ik tegenaan moet trappen.
Ren en verstop je, vertel een leugen. Kijk hoe de P-I voorbij glijdt. O-U-T, doodt negen. Vuile C-R-S
Rivieroever. De teven houden van de manier waarop we rijden. Want als je geen grote hond bent, dan
Ik stel voor dat je een veldrat blijft.
I-B-G-S-N dubbele O-P-E-S-L-B-C, voel je me? Je kunt mij niet stelen, zeg het mij, gekke Billy Hillbilly.
Rol een Philly terwijl ik de zes-negen erin schuif.
Cadillac, grill en label. Paarsblauwe gators en bijpassende riemen.
Naar het raam, naar de muur. Naar achteren, klootzak, val niet.
De 'Kast blijft maar doorgaan en de post op jullie allemaal dumpen. Jullie vinden, Snoop Dogg, LBC, Cali par.
PBT over de remixtip, nigga, we gaan nippen en de tip vullen.
En de vleugeltip als een baas-pooier, niet als een verdwaalde pooier. Omdat ik zo fris, zo schoon ben.
Ik draag harde schoenen of helemaal geen, ik leef mager. Neem Godzilla en een alligator uit Lake Placid.
Op een bepaalde manier produceren, stampen, pesten, steken.
Jij krabt, je meisje is aan het dutten en frunniken. Ik snauw en trap, keurig, keurig, nu onstuimig.
Het enige wat ik nodig heb is wat cognac en een koude Coca-Cola-spetter.
Glad, schokkerig en verpletterend. Vlinderdas, bijpassende ruches. Toeter op die buit of haal de hoorn tevoorschijn.
Elke keer dat ze mij vragen, ben ik een speler. In mijn Cadillac, grillen en taggen.
Paarsblauwe gators en bijpassende riemen. Cadillac, grill en label.
Paarsblauwe gators en bijpassende riemen.
Jing-a-ling, de rit is schoon, want jing-a-ling, we zijn zo fris, zo schoon.
Jing-a-ling, we maken altijd een scène omdat we jing-a-ling zijn, zo fris, zo schoon. Jing-a-ling, we kunnen nu moeilijk iets doen.
Jing-a-ling, zo fris, zo schoon. Jing-a-ling, het licht blijft groen, allemaal.
Jing-a-ling, zo fris, zo schoon.