Meer nummers van Manele VTM
Beschrijving
Zanger: Miraj Tzunami
Muziekproductie: Manele VTM
Componist Tekstschrijver, Producent: Fram Ursul Bastan
Mastering Engineer, Mengingenieur: SSA
Componist Tekstschrijver: LolaBanii
Songtekst en vertaling
Origineel
Ale, ale.
Ale, ale.
Fiecare colț din casa mea îmi amintește de tine.
Ooo, ai luat tot ce-ai avut din ea, dar m-ai lăsat aici pe mine.
Ooo, ale, ale, mi-am uitat la tine sufletu'.
Ale, ale, mi-ai luat cu tine zâmbetu'.
Nu cred c-o să te uit nici când.
Ale, ale, mi-am uitat la tine sufletu'. Ale, ale, mi-ai luat cu tine zâmbetu'.
Nu cred c-o să te uit nici când.
Pentru clipele frumoase beau și lacrimii curg într-una.
Ooo, și mai strâns în brațe te țineam dacă știam că pleci pentru totdeauna.
Ale, ale, mi-am uitat la tine sufletu'.
Ale, ale, mi-ai luat cu tine zâmbetu'.
Nu cred c-o să te uit nici când.
Ale, ale, mi-am uitat la tine sufletu'.
Ale, ale, mi-ai luat cu tine zâmbetu'. Nu cred c-o să te uit nici când.
Iubirea mea.
Nu mă lăsa.
Ale, ale, mi-am uitat la tine sufletu'.
Ale, ale, mi-ai luat cu tine zâmbetu'.
Nu cred c-o să te uit nici când.
Ale, ale, mi-am uitat la tine sufletu'. Ale, ale, mi-ai luat cu tine zâmbetu'.
Nu cred c-o să te uit nici când.
Nederlandse vertaling
Ale, ale.
Ale, ale.
Elke hoek van mijn huis doet me aan jou denken.
Ooo, je hebt alles wat je had van haar afgepakt, maar je hebt mij hier achtergelaten.
Ooo, ale, ale, ik keek naar je mijn ziel'.
Ale, ale, je hebt mijn glimlach meegenomen'.
Ik denk niet dat ik je ooit zal vergeten.
Ale, ale, ik keek naar jou, mijn ziel'. Ale, ale, je hebt mijn glimlach meegenomen'.
Ik denk niet dat ik je ooit zal vergeten.
Voor de mooie momenten dat ik drink en de tranen in één vloeien.
Ooo, ik zou je nog steviger vasthouden als ik wist dat je voor altijd zou vertrekken.
Ale, ale, ik keek naar jou, mijn ziel'.
Ale, ale, je hebt mijn glimlach meegenomen'.
Ik denk niet dat ik je ooit zal vergeten.
Ale, ale, ik keek naar jou, mijn ziel'.
Ale, ale, je hebt mijn glimlach meegenomen'. Ik denk niet dat ik je ooit zal vergeten.
mijn liefde
verlaat mij niet
Ale, ale, ik keek naar jou, mijn ziel'.
Ale, ale, je hebt mijn glimlach meegenomen'.
Ik denk niet dat ik je ooit zal vergeten.
Ale, ale, ik keek naar jou, mijn ziel'. Ale, ale, je hebt mijn glimlach meegenomen'.
Ik denk niet dat ik je ooit zal vergeten.