Meer nummers van Amirchik
Beschrijving
Uitgebracht op: 06-03-2026
Songtekst en vertaling
Origineel
Это недопустимо, чтоб с утра меня не разбудила твоя улыбка.
Это то, что мне необходимо. Зависимо вдыхаю воздух через твои губы.
Лучше с тобой под одеялом, чем ночью по клубам. Также недопустимо нам ругаться.
Ночью кровать наша скучает без совместных танцев.
Хочу печать скорее нам с тобой поставить в паспорт и вспоминать тебя почаще, чтобы улыбаться. Снова тянет звонить, снова тянет сказать.
Снова мне никотин помогает дышать. Снова тянет уйти, снова тянет кричать.
Это моя печаль.
Печаль накрывает ночами.
На улыбке отчаяние. Греют воспоминания. Нервы на грани.
Срываюсь, бегу к тебе. Недопустимо видеться так редко.
Минуты без тебя - и я как будто бы в клетке, где тяжело дышать, а значит, срочно нужен лекарь.
Но вот ты снова рядом, значит, я обрел свой вектор.
Недопустимо, но не опасно ехать к любимой через весь город на красный. Ведь без тебя жизнь была ненужной и ужасной.
А вот с тобою даже тишина стала прекрасной. Снова тянет звонить, снова тянет сказать.
Снова мне никотин помогает дышать. Снова тянет уйти, снова тянет кричать.
Это моя печаль.
Печаль накрывает ночами, на улыбке отчаяние. Греют воспоминания. Нервы на грани.
Срываюсь, бегу к тебе.
Накрывает ночами, на улыбке отчаяние. Греют воспоминания. Нервы на грани.
Срываюсь, бегу к тебе. Греют воспоминания. Нервы на грани. Срываюсь, бегу к тебе.
Nederlandse vertaling
Het is onaanvaardbaar dat jouw glimlach me 's ochtends niet wakker maakt.
Dit is wat ik nodig heb. Ik adem afhankelijk lucht in via je lippen.
Beter bij jou onder de dekens dan 's nachts in clubs. Het is voor ons ook onaanvaardbaar om te vloeken.
's Avonds verveelt ons bed zich zonder samen te dansen.
Ik wil graag zo snel mogelijk een stempel in je paspoort zetten en vaker aan je denken, zodat je kunt lachen. Ik kom in de verleiding om nog eens te bellen, ik ben in de verleiding om nog een keer te zeggen.
Nicotine helpt me weer te ademen. Opnieuw voel ik de drang om te vertrekken, opnieuw voel ik de drang om te schreeuwen.
Dit is mijn verdriet.
Verdriet bedekt de nachten.
Er spreekt wanhoop uit de glimlach. Herinneringen worden warmer. De zenuwen staan op scherp.
Ik stort in en ren naar je toe. Het is onaanvaardbaar om elkaar zo zelden te zien.
Minuten zonder jou - en het is alsof ik in een kooi zit waar het moeilijk is om te ademen, wat betekent dat ik dringend een dokter nodig heb.
Maar hier ben je weer, wat betekent dat ik mijn vector heb gevonden.
Het is onaanvaardbaar, maar niet gevaarlijk, om door rood licht naar je geliefde door de stad te rijden. Zonder jou was het leven tenslotte onnodig en verschrikkelijk.
Maar bij jou is zelfs de stilte mooi geworden. Ik kom in de verleiding om nog eens te bellen, ik ben in de verleiding om nog een keer te zeggen.
Nicotine helpt me weer te ademen. Opnieuw voel ik de drang om te vertrekken, opnieuw voel ik de drang om te schreeuwen.
Dit is mijn verdriet.
Verdriet bedekt de nachten, wanhoop zit in de glimlach. Herinneringen worden warmer. De zenuwen staan op scherp.
Ik stort in en ren naar je toe.
Bestrijkt de nachten, er is wanhoop op de glimlach. Herinneringen worden warmer. De zenuwen staan op scherp.
Ik stort in en ren naar je toe. Herinneringen worden warmer. De zenuwen staan op scherp. Ik stort in en ren naar je toe.