Meer nummers van Hodak
Meer nummers van 2K
Beschrijving
Componist: Michał Grazyk
Componist: Kamil Kasprowiak
Tekstschrijver: Łukasz Hodakowski
Songtekst en vertaling
Origineel
A! Duży deal taki, że zablokowali mi przelew.
AML znowu mieli, choć nie piorę jak miele. Naskrobałem to za czasów, kiedy nie miałem wiele.
Pozdro dla tych, co gonili, a nie stali jak cielę. Mam na bani family, to dla nich robię interes.
Wy jak mili wanili, gdy brali to na widelec.
Wasza muza to feeling jakby w ziploku koperek. Pełen pokus hotele, zjadam te gwiazdy, mi strzelę. Nawet kiedy robię rap
RnB w kraju, w którym rządzi Zenek, Akcent no i Mig.
Rosnę od pięciu lat tak jak twenty wig. Podziemie to nie było aż tak magnifique. Hashtag magnifique.
Gdy miałem ze trzy dychy i to na rok.
Gdy siedziałem ponad Ferpią jak jebany parobek. Po budowie wracałem na stancję pisać parole, parole.
Słowa uratowały życie i to nie tylko moje. Przeprowadziłem mamę, by odjebał się ten pojeb.
Przeprowadziłem zmianę. Już nie boję się co powiesz.
Wybrałem drogę sam i nawet kiedy śpiewał Rojek, to dałem radę targać to gówno twardo jak koleś.
Weź za to polej. Mam w telefonie czerwone z twoim idolem. Nieodebrane.
Za chwilę do nich oddzwonię. Wbijam wokale na ten dojebany projekt. Ej, to jest magnifique. Lądowanie
Dagoda. Croissant i kawy łyk, a ty dalej walcz w brolla pod tą palmą. Split.
Bo ja nie, ale Chodak no sorry pardon. Nawet za kwit nie nagrałbym z tą shorty ani stampą.
Stolik mam na czwartą, więc goni mnie zegarek.
A te miny typu Van Gogh jakbyś siedział za karę tu. VLV. Chyba mnie pytają, czy go chcę. No to mówię już.
Yy wystarczy mi tylko. . . Duży deal taki, że zablokowali mi przelew.
AML znowu mieli, choć nie piorę jak miele. Naskrobałem to za czasów, kiedy nie miałem wiele.
Pozdro dla tych, co gonili, a nie stali jak cielę.
Mam na bani family, to dla nich robię interes. Wy jak mili wanili, gdy brali to na widelec.
Wasza muza to feeling jakby w ziploku koperek. Pełen pokus hotele, zjadam te gwiazdy, mi strzelę.
Nawet kiedy robię rap RnB w kraju, w którym rządzi Zenek, Akcent no i Mig.
Rosnę od pięciu lat tak jak twenty wig. Podziemie to nie było aż tak magnifique.
Hashtag magnifique.
Nederlandse vertaling
EN! Zo'n groot probleem dat ze mijn overboeking hebben geblokkeerd.
Ze hadden weer AML, hoewel ik niet zoveel was als ik. Ik heb dit opgeschreven toen ik niet veel had.
Groet aan degenen die achtervolgden en niet als een kalf stonden. Ik geef niets om mijn familie, dus ik doe zaken voor hen.
Je leek op lekkere vanille toen je het vorkte.
Je muze is een gevoel als een dille in een ritssluiting. Vol verleidingshotels, ik eet deze sterren, ik schiet. Zelfs als ik raps doe
RnB in het land waar Zenek, Akcent no en Mig regeren.
Ik groei al vijf jaar als een pruik van twintig. De underground was niet zo schitterend. Hashtag magnifiek.
Toen had ik een stuk of drie tientjes en dat was voor een jaar.
Terwijl ik boven Ferpia zat als een verdomde boerenknecht. Na de bouw keerde ik terug naar het station om voorwaardelijke vrijlating te schrijven.
Woorden hebben levens gered, en niet alleen de mijne. Ik heb mijn moeder verplaatst om die klootzak weg te krijgen.
Ik heb de wijziging aangebracht. Ik ben niet langer bang voor wat je gaat zeggen.
Ik heb zelf het pad gekozen en zelfs als Rojek zong, slaagde ik erin om als een kerel hard aan deze shit te trekken.
Neem er giet voor. Ik heb een rode met jouw idool op mijn telefoon. Gemist.
Ik bel ze zo terug. Ik draag zang bij aan dit verdomde project. Hé, dit is schitterend. Landing
Dagoda. Een croissant en een slok koffie, en je vecht verder onder die palmboom. Splitsen.
Omdat ik dat niet doe, maar Chodak, sorry. Ik zou hier geen short of een postzegel mee opnemen, zelfs niet voor een bonnetje.
Mijn tafel staat om vier uur, dus ik loop achter mijn horloge aan.
En die Van Gogh-achtige gezichten alsof je hier voor straf zit. VLV. Ik denk dat ze mij vragen of ik het wil. Nou, ik zeg het nu.
Yy is genoeg voor mij. . . Zo'n groot probleem dat ze mijn overboeking hebben geblokkeerd.
Ze hadden weer AML, hoewel ik niet zoveel was als ik. Ik heb dit opgeschreven toen ik niet veel had.
Groet aan degenen die achtervolgden en niet als een kalf stonden.
Ik geef niets om mijn familie, dus ik doe zaken voor hen. Je leek op lekkere vanille toen je het vorkte.
Je muze is een gevoel als een dille in een ritssluiting. Vol verleidingshotels, ik eet deze sterren, ik schiet.
Zelfs als ik RnB-rap doe in een land waar Zenek, Akcent en Mig regeren.
Ik groei al vijf jaar als een pruik van twintig. De underground was niet zo schitterend.
Hashtag magnifiek.