Meer nummers van Ekipa
Meer nummers van Hi Hania
Meer nummers van Mortal
Meer nummers van Świeży
Meer nummers van Julita Różalska
Beschrijving
Producent: Mercurius
Componist: Miłosz Łyczak
Tekstschrijver: Julita Różalska
Tekstschrijver: Janusz Walczuk
Tekstschrijver: Hanna Puchalska
Tekstschrijver: Patryk Baran
Tekstschrijver: Bartosz Laskowski
Tekstschrijver: Patryk Lubas
Tekstschrijver: Katarzyna Bożek
Tekstschrijver: Aleksandra Bryja
Songtekst en vertaling
Origineel
Zawsze kiedy zgubię się, ty mnie znajdziesz, ty mnie znajdziesz.
Łooo.
Nawet kiedy stoję sama w Osace, to ty mnie znajdziesz. Uh. Jestem innej gęstości. Wiesz, co mam na myśli?
Za dużo emocji kieruje mną. Kraina samotności.
Pomimo ilości ludzie -przezroczyści. Arigato. -O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o Arigato.
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o Arigato. O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o
Arigato.
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o Arigato.
-Kochaj mnie jak Misa Aayta. -Zabij za mnie Kira.
-Oczy jak Satoru Gojo. -Zami na ulicach Kioto.
-Zami na shape'ie jak Rosin. -Popatrz na mnie trochę, proszę.
-Popatrz mi głęboko w oczy. -I powiedz, co dla ciebie znaczę.
Ona jest moja i mówię jej Bibi. Gdy widzi mnie w TV, to jakoś nie dziwi.
Ja z kilosami chcę vipiszę z TV, by zatrzymać filmik się nawet na milisekundę.
To nie jest gra. Czekam na ciebie jak Nokio na O. Ty moją Hinatą, ja twoim Naruto.
Mam w -sobie demona, a z tobą to sato.
-Zawsze kiedy zgubię się, ty mnie znajdziesz, ty mnie znajdziesz. Łooo. Nawet kiedy jestem sama w
Osace, to ty mnie znajdziesz. Uh. Jestem innej gęstości.
Wiesz, co mam na myśli? Za dużo emocji kieruje mną. Kraina samotności.
Pomimo ilości ludzie przezroczyści. Arigato. O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o Arigato.
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o Arigato. O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o Arigato.
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o
Arigato.
Nederlandse vertaling
Wanneer ik verdwaald ben, vind jij mij, jij vindt mij.
Wauw.
Zelfs als ik alleen sta in Osaka, zul je mij vinden. Eh. Ik ben van een andere dichtheid. Weet je wat ik bedoel?
Te veel emoties beheersen mij. Het land van eenzaamheid.
Ondanks het aantal mensen -transparant. Arigato. -O-o-o-o-o-o-o-o-o-o Arigato.
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o Arigato. O-o-o-o-o-o-o-o-o-o
Arigato.
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o Arigato.
-Houd van mij zoals Misa Aayta. - Dood voor mij Kira.
-Ogen als Satoru Gojo. -Zami in de straten van Kyoto.
-Zami in de vorm van Rosin. -Kijk me een beetje aan, alsjeblieft.
- Kijk diep in mijn ogen. -En vertel me wat ik voor je bedoel.
Ze is van mij en ik noem haar Bibi. Als hij mij op tv ziet, is dat niet verrassend.
Ik en mijn kilo's, ik wil tv kijken zodat ik de video zelfs voor een milliseconde kan stoppen.
Dit is geen spel. Ik wacht op je zoals Nokia op O. Jij bent mijn Hinata, ik ben jouw Naruto.
Ik heb een demon in mij, en bij jou is het sato.
-Elke keer als ik verdwaal, vind jij mij, jij vindt mij. Wauw. Zelfs als ik alleen ben
Osaka, je zult mij vinden. Eh. Ik ben van een andere dichtheid.
Weet je wat ik bedoel? Te veel emoties beheersen mij. Het land van eenzaamheid.
Ondanks het aantal zijn mensen transparant. Arigato. O-o-o-o-o-o-o-o-o-o Arigato.
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o Arigato. O-o-o-o-o-o-o-o-o-o Arigato.
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o
Arigato.