Meer nummers van Em Beihold
Beschrijving
Opnametechnicus, producer, programmeur, componist, tekstschrijver: Jason Suwito
Mengingenieur: Mitch McCarthy
Masteringingenieur: Nathan Dantzler
Componist Tekstschrijver: Em Beihold
Componist Tekstschrijver: Nick Lopez
Songtekst en vertaling
Origineel
Haven't you heard? I'm a new girl, not the same.
Thought we're just stuck in the same place, such a shame. You're just a remnant, a memory so faint.
Like history erased.
All my friends say you're just some loser guy.
Not worth the pain or one tear from my eye. Am I insane? 'Cause secretly inside.
I.
But you stay on my mind, think about you all the time.
Don't know why I'm so torn. And I get so obsessed, don't you treat me like the rest.
I'm your unicorn.
I'm your unicorn.
I'm at the club only 'cause I might see you there. And if I'm honest, this place makes me kinda scared.
The DJ said, "Put your hands up in the air. " But I was unaware.
C-c-cause you stay on my mind, think about you all the time. Don't know why I'm so torn.
And I get so obsessed, don't you treat me like the rest.
I'm your unicorn.
I'm your unicorn.
You stay on my mind, mind, mind, mind.
You stay on my mind, think about you all the time.
I get so obsessed, don't you treat me like the rest. You stay on my mind, think about you all the time.
I get so obsessed.
You stay on my mind, think about you all the time. Don't know why I'm so torn.
And I get so obsessed, don't you treat me like the rest. I'm your unicorn.
I'm your unicorn.
I'm your unicorn.
Nederlandse vertaling
Heb je het niet gehoord? Ik ben een nieuw meisje, niet hetzelfde.
Ik dacht dat we gewoon op dezelfde plek vastzaten, zo jammer. Je bent slechts een overblijfsel, een herinnering zo vaag.
Alsof de geschiedenis is uitgewist.
Al mijn vrienden zeggen dat je gewoon een loser bent.
De pijn of één traan uit mijn oog niet waard. Ben ik gek? Want stiekem binnen.
ik.
Maar je blijft in mijn gedachten, denk de hele tijd aan je.
Ik weet niet waarom ik zo verscheurd ben. En ik raak zo geobsedeerd, behandel me niet zoals de rest.
Ik ben je eenhoorn.
Ik ben je eenhoorn.
Ik ben alleen in de club omdat ik je daar misschien zie. En als ik eerlijk ben, maakt deze plek me een beetje bang.
De DJ zei: 'Steek je handen in de lucht.' Maar dat wist ik niet.
C-c-omdat je in mijn gedachten blijft, de hele tijd aan je denkt. Ik weet niet waarom ik zo verscheurd ben.
En ik raak zo geobsedeerd, behandel me niet zoals de rest.
Ik ben je eenhoorn.
Ik ben je eenhoorn.
Je blijft in mijn gedachten, geest, geest, geest.
Je blijft in mijn gedachten, denk de hele tijd aan je.
Ik raak zo geobsedeerd, behandel me niet zoals de rest. Je blijft in mijn gedachten, denk de hele tijd aan je.
Ik raak zo geobsedeerd.
Je blijft in mijn gedachten, denk de hele tijd aan je. Ik weet niet waarom ik zo verscheurd ben.
En ik raak zo geobsedeerd, behandel me niet zoals de rest. Ik ben je eenhoorn.
Ik ben je eenhoorn.
Ik ben je eenhoorn.