Meer nummers van PinkPantheress
Meer nummers van Oklou
Beschrijving
Meester: Colin Leonard
Producent: Graaf Baldor
Mixer: Nickie Jon Pabón
Met zang: Oklou
Producent: Oscar Scheller
Onbekend: Roze Panterin
Producent: PinkPantheress
Programmeur, zang: PinkPantheress
Producent: Aksel Arvid
Programmeur: Aksel Arvid
Extra producent: phil
Componist, tekstschrijver: Casey MQ
Schrijver: Graaf Baldor
Schrijver: Felix Buxton
Componist, tekstschrijver: Oklou
Schrijver: Roze Panterin
Schrijver: Simon Ratcliffe
Songtekst en vertaling
Origineel
Uh
Sunflowers and petals are dying outside
I think I'm here, but sadly, you're all on my mind
But let it all go
Another life, you said what you needed
Another life, I wake up to see
We were trapped in a classic mystery (ah, ah, you'll be alright, ah, ah, you'll be alright)
Why aren't you tired of the way you-
Let it all go (go) (I know your name somewhere)
Let it all go (go) (but you're so not the person I wanna be talking to)
Let it all go (go) (don't go, please, I don't wanna talk)
Let it all go (go) (once again, maybe we can talk next time, then)
Let it all go (go)
So maybe sometimes I still think about you (let it all go)
And I still think about the ways we walked the line (let it all go)
I never liked it when you do me like that (let it all go)
You'd never let me be with- (let it all go)
I'm not a fan of the way we're movin' (let it all go)
No hesitation when I remove this
Photograph from my home, I have things to take from
Days I'll think of staying up with you on purpose, miss the bus home
Think of me, you can't pay for therapy (for therapy)
Nothing left to bleed, you spent all your clarity (clarity)
Let it all go (go)
Let it all go (go) (but you're so not the person I wanna be talking to)
Let it all go (go) (don't go, please, I don't wanna talk)
Let it all go (go) (once again, maybe we can talk next time, then)
Let it all go (go)
I never liked it when you'd do me like that (let it all go, go)
I never liked it when you'd do me like that (let it all go, go)
I never liked it when you'd do me like that (let it all go, go)
I never liked it when you- (let it all go, go)
Yeah, mm, yeah, come on
Yeah, mm, yeah, come on (I never liked it when you'd do me like that)
Yeah, mm, yeah, come on (I never liked it when you'd do me like that)
Yeah, mm, yeah, come on (like that, like that)
Yeah, mm, yeah, come on (please don't go, please don't go)
Yeah, mm, yeah, come on (please don't go, please don't go, I never liked it when you)
Yeah, mm, yeah, come on (please don't go)
Yeah, mm, yeah, come on
Uh, Oklou
Nederlandse vertaling
Eh
Buiten sterven zonnebloemen en bloemblaadjes
Ik denk dat ik hier ben, maar helaas denk ik allemaal aan jullie
Maar laat het allemaal los
Nog een leven, je zei wat je nodig had
Een ander leven, ik word wakker om te zien
We zaten gevangen in een klassiek mysterie (ah, ah, het komt wel goed met je, ah, ah, het komt goed met je)
Waarom ben je niet moe van de manier waarop je...
Laat het allemaal gaan (gaan) (ik ken je naam ergens)
Laat het allemaal gaan (maar jij bent zo niet de persoon met wie ik wil praten)
Laat het allemaal gaan (ga niet, alsjeblieft, ik wil niet praten)
Laat het allemaal gaan (nogmaals, misschien kunnen we de volgende keer praten)
Laat het allemaal gaan (gaan)
Dus misschien denk ik soms nog aan je (laat het allemaal los)
En ik denk nog steeds aan de manieren waarop we langs de lijn liepen (laat het allemaal gaan)
Ik vond het nooit leuk als je me zo doet (laat het allemaal los)
Je liet me nooit bij- (laat het allemaal los)
Ik ben geen fan van de manier waarop we bewegen (laat het allemaal los)
Geen aarzeling als ik dit verwijder
Foto van mijn huis, ik heb dingen om mee te nemen
Dagen dat ik eraan denk om expres bij je op te blijven, de bus naar huis te missen
Denk aan mij, je kunt niet betalen voor therapie (voor therapie)
Niets meer om te bloeden, je hebt al je helderheid uitgegeven (helderheid)
Laat het allemaal gaan (gaan)
Laat het allemaal gaan (maar jij bent zo niet de persoon met wie ik wil praten)
Laat het allemaal gaan (ga niet, alsjeblieft, ik wil niet praten)
Laat het allemaal gaan (nogmaals, misschien kunnen we de volgende keer praten)
Laat het allemaal gaan (gaan)
Ik vond het nooit leuk als je me zo deed (laat het allemaal los, ga)
Ik vond het nooit leuk als je me zo deed (laat het allemaal los, ga)
Ik vond het nooit leuk als je me zo deed (laat het allemaal los, ga)
Ik vond het nooit leuk als je... (laat het allemaal los, ga)
Ja, mm, ja, kom op
Ja, mm, ja, kom op (ik vond het nooit leuk als je me zo deed)
Ja, mm, ja, kom op (ik vond het nooit leuk als je me zo deed)
Ja, mm, ja, kom op (zo, zo)
Ja, mm, ja, kom op (ga alsjeblieft niet, ga alsjeblieft niet)
Ja, mm, ja, kom op (ga alsjeblieft niet, ga alsjeblieft niet, ik vond het nooit leuk als jij)
Ja, mm, ja, kom op (ga alsjeblieft niet)
Ja, mm, ja, kom op
Eh, Oklou