Meer nummers van Антон Токарев
Beschrijving
Componist: Горбанев Никита Николаевич
Componist: Климов Павел Дмитриевич
Componist: Токарев Антон Даниилович
Componist: Галицын Кирилл Леонидович
Tekstschrijver: Токарев Антон Даниилович
Tekstschrijver: Галицын Кирилл Леонидович
Songtekst en vertaling
Origineel
Счастливый портрет, прибитый гвоздями. Ты топишь лёд, касаясь губами.
Собраны по частям, мы собраны по частям.
Улыбки на лицах, но только с друзьями. Красивый узор, но царапан ногтями.
Собраны по частям, -мы собраны по частям. -Ты хочешь спектакль?
Пусть так, но он весь пустяк. Оперившись на дверной косяк, послушаю про свой косяк.
Да, кстати, чё там на часах? Пришло время разобрать обоих по частям, так понял.
От этого без сил, но так важно сейчас дальше спорить. Пламя и бензин, такой костяк образовался в доме.
Ты продолжишь лить тут горючего, уже на море.
Что ж, тогда я жгу, будто я тут -самый яркий комик.
-Станет ясно, это нелепо, когда мы будем среди завалов, когда всё вокруг покроет пеплом, но ты ещё не всё сказала. Счастливый портрет, прибитый гвоздями.
Ты топишь лёд, касаясь губами. Собраны по частям, мы собраны по частям.
Улыбки на лицах, но только с друзьями.
Красивый узор, но царапан ногтями.
Собраны по частям, мы собраны по частям.
Витражи, себя собрали по осколкам, твои виражи.
Ну в чём мы виноваты, толком ты мне расскажи? Рассыпаны с тобой по полу, как карандаши.
Я всё делаю нормально, только не души. Ну вот куда ты потащила? Просто положи.
Ты если не запоминаешь, просто запиши. Да кто тебя там пишет ночью? Ну-ка покажи!
Счастливый портрет, прибитый гвоздями. Ты топишь лёд, касаясь губами.
Собраны по частям, мы собраны по частям.
Улыбки на лицах, но только с друзьями.
Красивый узор, но царапан ногтями. Собраны по частям, мы собраны по частям.
Счастливый портрет, прибитый гвоздями. Ты топишь лёд, касаясь губами.
Собраны по частям, мы собраны по частям. Улыбки на лицах, но только с друзьями.
Красивый узор, но царапан ногтями. Собраны по частям, мы собраны по частям.
Nederlandse vertaling
Gelukkig portret genageld. Je smelt het ijs door je lippen aan te raken.
In delen verzameld, worden wij in delen verzameld.
Glimlach op gezichten, maar alleen met vrienden. Mooi patroon, maar bekrast door spijkers.
In delen verzameld, worden wij in delen verzameld. -Wil je een optreden?
Laat het zo zijn, maar hij is helemaal niets. Leunend op de deurpost luister ik naar mijn deurpost.
Trouwens, wat staat er op de klok? Het is tijd om ze allebei uit elkaar te halen, dat begrijp ik.
Het is vermoeiend, maar het is zo belangrijk om nu door te gaan met ruzie maken. Vlam en benzine, zo'n ruggengraat vormde zich in het huis.
Je blijft hier brandstof gieten, al op zee.
Nou, dan brand ik alsof ik de slimste komiek hier ben.
- Het zal duidelijk worden dat dit absurd is als we tussen het puin liggen, als alles om ons heen bedekt is met as, maar je hebt nog niet alles gezegd. Gelukkig portret genageld.
Je smelt het ijs door je lippen aan te raken. In delen verzameld, worden wij in delen verzameld.
Glimlach op gezichten, maar alleen met vrienden.
Mooi patroon, maar bekrast door spijkers.
In delen verzameld, worden wij in delen verzameld.
Glas-in-loodramen, je hebt jezelf verzameld uit de fragmenten, je beurten.
Nou, waar hebben wij de schuld van, kun je het me echt vertellen? Verspreid met jou op de vloer als potloden.
Ik doe alles normaal, maar niet de zielen. Waar heb je het heengebracht? Leg het gewoon neer.
Als je het niet meer weet, schrijf het dan gewoon op. Wie sms't je daar 's nachts? Kom op, laat het me zien!
Gelukkig portret genageld. Je smelt het ijs door je lippen aan te raken.
In delen verzameld, worden wij in delen verzameld.
Glimlach op gezichten, maar alleen met vrienden.
Mooi patroon, maar bekrast door spijkers. In delen verzameld, worden wij in delen verzameld.
Gelukkig portret genageld. Je smelt het ijs door je lippen aan te raken.
In delen verzameld, worden wij in delen verzameld. Glimlach op gezichten, maar alleen met vrienden.
Mooi patroon, maar bekrast door spijkers. In delen verzameld, worden wij in delen verzameld.