Meer nummers van ST
Meer nummers van Сергей Бобунец
Beschrijving
Uitgebracht op: 20-02-2026
Songtekst en vertaling
Origineel
Послушай, друг!
Северный полюс и линия фронта.
Суть в том, кто вокруг, в чьей ты твердости слова уверен и крепости рук.
И кто так же уверен в твоей.
Это все про страны, сыновей с необычной судьбой.
Это все про парней, тех, кто гордо зовется героем.
Станет понятно, кто чего стоит, когда настанет время героев.
Оглянись, нас уже ведь немало, а значит, время героев настало.
Там, где ступала нога человека, проверенным, твердым, размеренным шагом, там всегда было важно уверенным быть в тех, кто рядом.
И кто так же уверен в тебе, верен принципам, делу, стране, идеалам и взглядам.
Он вперед идет по зову сердца за атомом атом.
Станет понятно, кто чего стоит, когда настанет время героев.
Оглянись, нас уже ведь немало, а значит, время героев настало.
Ты не один, даже среди гладь морскую сковавших тороса и льдин.
Этот зов, что ты слышишь, идет прямиком из глубин.
Ради памяти тех, кто седин уже так и не встретит, мы в ответе за то, где будут расти наши дети.
Станет понятно, кто чего стоит, когда настанет время героев.
Оглянись, нас уже ведь немало, а значит, время героев настало.
Nederlandse vertaling
Luister, vriend!
Noordpool en frontlijn.
Het gaat erom wie er in de buurt is, in wiens vastberadenheid van woorden en kracht van handen je vertrouwen hebt.
En die ook vertrouwen heeft in de jouwe.
Het gaat allemaal over landen, zonen met een ongewoon lot.
Het draait allemaal om de jongens, degenen die met trots helden worden genoemd.
Het zal duidelijk worden wie wat waard is als de tijd voor helden aanbreekt.
Kijk om je heen, we zijn al met veel, wat betekent dat de tijd voor helden is aangebroken.
Waar iemands voet met een beproefde, stevige, afgemeten stap stapte, was het altijd belangrijk om vertrouwen te hebben in degenen die in de buurt waren.
En die ook vertrouwen in u heeft, trouw aan principes, zaak, land, idealen en opvattingen.
Hij gaat voorwaarts op de roep van zijn hart, atoom na atoom.
Het zal duidelijk worden wie wat waard is als de tijd voor helden aanbreekt.
Kijk om je heen, we zijn al met veel, wat betekent dat de tijd voor helden is aangebroken.
Je bent niet de enige, zelfs niet op het zeeoppervlak, gebonden door heuveltjes en ijsschotsen.
Deze roep die je hoort komt rechtstreeks uit de diepte.
Ter nagedachtenis aan degenen die nooit grijze haren zullen ontmoeten, zijn wij verantwoordelijk voor waar onze kinderen zullen opgroeien.
Het zal duidelijk worden wie wat waard is als de tijd voor helden aanbreekt.
Kijk om je heen, we zijn al met veel, wat betekent dat de tijd voor helden is aangebroken.