Meer nummers van Bouss
Beschrijving
: Phoboophetspoor
: Th4 Prod
: Dexxis
: baas
Componist: Phobosonthetrack
Componist: Th4 Prod
Componist: Dexis
Tekstschrijver: Bouss
Songtekst en vertaling
Origineel
Je souris plus, je reste concentré
Quand le bif manque à l'appel, on n'est jamais en paix
Si t'attends ta quiche, elle va pas tomber
J'étais en hèche, t'occupe pas, j'rentrais
Ils disent qu'on a changé (ils disent qu'on a changé)
Je m'y attendais aussi (je m'y attendais aussi)
Elle est belle, toute nue, j'lui aurais dit "oui"
Mais son boule a un prix (son boule a un prix)
Et comme j'en ai trop dans la tête, j'oublie (j'oublie)
Pleins de zéros sur l'échec, j'dis "oui"
On devient mauvais à trop patienter (trop patienter)
Envoie l'adresse et j'passe après
Tant qu'on sera en bas, ça sera jamais fini
Jamais fini, j'pense à la mif, le reste ça passe après
S'il faut que j'rentre et j'les foute tous à terre
Remonte sur ma bécane (sur ma bécane)
Ils parlent beaucoup, ils ont pas vu
Voilà les travaux, on va pas sucer, ils ont pas poussé
T'en feras tout seul, quand tu parles sans moi (je remonte sur ma bécane)
Tu crois je déboussole
Je suis déjà prêt à tout laisser (tout laisser)
Faut que j'finisse le jeu (finisse le jeu)
J'veux pas des chiffres légers s'il faut je remonte sur ma bécane
Je suis déjà prêt à tout laisser (tout laisser)
Faut que j'finisse le jeu (finisse le jeu)
J'veux pas des chiffres légers s'il faut je remonte sur ma bécane
C'est bien s'entourer, on s'fait pas solo (on s'fait pas solo)
Je suis dehors, j'ai pas touché l'gros lot
Du temps perdu, j'dois retrouver (j'dois retrouver)
Mais ne tester, pas pour prouver
J'me tape que tu m'aies follow (j'me tape que tu m'aies follow)
Le papier, c'est l'chrono (le papier, c'est l'chrono)
On charbonne là depuis, même un centime, j'ai pas trouvé (j'ai pas trouvé, pas trouvé)
Courir après, y en a qu'on font l'envie (courir après, y en a qu'on font l'envie)
Fais pas l'bonheur mais fais-moi d'ennui
Trois ans après tu nous vois c'est la même
On n'a pas bougé, on a juste grandi du même
Conséquence du game (conséquence du game)
Sans permis (sans permis), on s'croit tout permis (on s'croit tout permis)
Après là faut, gérer (après là faut, gérer)
J'remonte sur ma bécane (sur ma bécane)
Ils parlent beaucoup, ils ont pas vu
Voilà les travaux, on va pas sucer, ils ont pas poussé
T'en feras tout seul, quand tu parles sans moi (je remonte sur ma bécane)
Tu crois je déboussole
Je suis déjà prêt à tout laisser (tout laisser)
Faut que j'finisse le jeu (finisse le jeu)
J'veux pas des chiffres légers s'il faut je remonte sur ma bécane
Je suis déjà prêt à tout laisser (tout laisser)
Faut que j'finisse le jeu (finisse le jeu)
J'veux pas des chiffres légers s'il faut je remonte sur ma bécane
Je remonte sur ma bécane (je remonte sur ma bécane)
Je remonte sur ma bécane (je remonte sur ma bécane, je remonte sur ma bécane)
Nederlandse vertaling
Ik lach meer, ik blijf gefocust
Als het geld ontbreekt, hebben we nooit vrede
Als je op je quiche wacht, zal hij niet vallen
Ik zat in de problemen, maak je geen zorgen, ik kom terug
Ze zeggen dat we veranderd zijn (ze zeggen dat we veranderd zijn)
Ik had het ook verwacht (ik had het ook verwacht)
Ze is mooi, naakt, ik zou 'ja' tegen haar hebben gezegd
Maar zijn bal heeft een prijs (zijn bal heeft een prijs)
En omdat ik te veel in mijn hoofd heb, vergeet ik (ik vergeet)
Veel nullen bij falen, ik zeg 'ja'
We worden slecht in te veel wachten (te veel wachten)
Stuur het adres en ik kom later
Zolang we down zijn, zal het nooit voorbij zijn
Nooit klaar, ik denk aan de MILF, de rest gebeurt later
Als ik terug moet, sla ik ze allemaal tegen de grond
Ga weer op mijn fiets zitten (op mijn fiets)
Ze praten veel, ze hebben niets gezien
Hier is het werk, we gaan niet zuigen, ze zijn niet gegroeid
Je doet het alleen, als je zonder mij praat (ik stap weer op de fiets)
Je denkt dat ik in de war ben
Ik ben er al klaar voor om alles achter te laten (alles achter te laten)
Ik moet het spel afmaken (het spel afmaken)
Ik wil geen lichte figuren als ik weer op de fiets moet stappen
Ik ben er al klaar voor om alles achter te laten (alles achter te laten)
Ik moet het spel afmaken (het spel afmaken)
Ik wil geen lichte figuren als ik weer op de fiets moet stappen
Het is goed om jezelf te omringen, we gaan niet solo (we gaan niet solo)
Ik ben buiten, ik heb de jackpot niet gewonnen
Verloren tijd, ik moet vinden (ik moet vinden)
Maar test niet, niet om te bewijzen
Het kan me niet schelen dat je me volgde (Het kan me niet schelen dat je me volgde)
Papier is de tijdlijn (papier is de tijdlijn)
Sindsdien zijn we daar aan het bekolen, zelfs een cent, ik heb het niet gevonden (ik heb het niet gevonden, ik heb het niet gevonden)
Er achteraan rennen, er zijn er een paar die we willen (achteraan rennen, er zijn er een paar die we willen)
Maak me niet blij, maar verveel me
Drie jaar later zie je ons, het is hetzelfde
We zijn niet verhuisd, we zijn gewoon hetzelfde geworden
Gevolg van het spel (gevolg van het spel)
Zonder vergunning (zonder vergunning) denken we dat het allemaal mag (we denken dat het allemaal mag)
Daarna moet je managen (daarna moet je managen)
Ik stap weer op mijn fiets (op mijn fiets)
Ze praten veel, ze hebben niets gezien
Hier is het werk, we gaan niet zuigen, ze zijn niet gegroeid
Je doet het alleen, als je zonder mij praat (ik stap weer op de fiets)
Je denkt dat ik in de war ben
Ik ben er al klaar voor om alles achter te laten (alles achter te laten)
Ik moet het spel afmaken (het spel afmaken)
Ik wil geen lichte figuren als ik weer op de fiets moet stappen
Ik ben er al klaar voor om alles achter te laten (alles achter te laten)
Ik moet het spel afmaken (het spel afmaken)
Ik wil geen lichte figuren als ik weer op de fiets moet stappen
Ik stap weer op mijn fiets (ik stap weer op mijn fiets)
Ik stap weer op mijn fiets (Ik stap weer op mijn fiets, ik stap weer op mijn fiets)