Meer nummers van SEREBRO
Beschrijving
Uitgebracht op: 19-03-2018
Songtekst en vertaling
Origineel
Доигралась в любовь
Я так и знала
Зачем виделась я с ним вновь?
И осталась
Только не надо мне всех этих взглядов
И лучше бы я матом вслед
Только есть ли правда в этом?
Как мне забыть его, мой самый грустный сон, и этот телефон?
11-13-07 — это твой номер
И я тебе не позвоню, будь спокоен
11-13-07 — это твой номер
И я тебе не позвоню, будь спокоен
Будь спокоен
Будь спокоен
Я молчала назло
И не сдавалась
Но как нас так занесло?
Я попалась
В жалость не играю я, давно не играю
Хочешь, я погадаю? Только ты всё скрываешь
Ни о чём не узнаю я
Мне скользко, как на льду, ну хочешь, я уйду
11-13-07 — это твой номер
И я тебе не позвоню, будь спокоен
11-13-07 — это твой номер
И я тебе не позвоню, будь спокоен
Будь спокоен
Будь спокоен
Nederlandse vertaling
Verliefd gespeeld
Ik wist het
Waarom zag ik hem weer?
En ze bleef
Ik heb al deze looks gewoon niet nodig
En het zou beter zijn als ik hem volgde met obsceniteiten
Maar schuilt hier enige waarheid in?
Hoe kan ik hem, mijn droevigste droom en deze telefoon vergeten?
13-11-07 is jouw nummer
En ik zal je niet bellen, wees kalm
13-11-07 is jouw nummer
En ik zal je niet bellen, wees kalm
Wees kalm
Wees kalm
Ik zweeg uit wrok
En ik gaf niet op
Maar hoe hebben we ons zo laten meeslepen?
Ik werd gepakt
Ik speel geen medelijden, ik heb al een hele tijd niet meer gespeeld
Wil je dat ik je toekomst vertel? Alleen jij verbergt alles
Ik weet niets
Ik ben glad, net als op ijs. Als je wilt, ga ik weg
13-11-07 is jouw nummer
En ik zal je niet bellen, wees kalm
13-11-07 is jouw nummer
En ik zal je niet bellen, wees kalm
Wees kalm
Wees kalm