Meer nummers van Bouss
Beschrijving
Producent: Aymix Beats
Componist: Aymix Beats
Tekstschrijver: Bouss
Songtekst en vertaling
Origineel
Tu crois que je suis rentable?
Haïs-moi pas si je mets mon pas.
Cherche le drapeau blanc, là où je suis tu verras carrément pas.
C'est la tête ou la pièce, si je remplis, ça pète, ça divisera la peine. Si jamais ils disent pas moi, c'est l'autre.
Il y a du cash dans le cello, on parle pas trop noz, je trouve toujours le temps long.
Dehors, c'est pas marrant, elle se shit les canons. C'est un condé, il fait croire que ça lose.
Faut les poches pleines de billets mauves. Pour rire en hess, je préfère cantiner l'eau.
Quand c'est mon bébé, je deviens trop jaloux.
Faut prendre soin de mon cœur si tu le prends, si tu l'oses. . .
C'est pas mon plan, c'est évident.
Elle me trahit pas, je lui ferai la hess, c'est le rendissant.
Elle aime pas cette vie-là.
S'ils veulent ma peau, mais tu verras que je suis même dans la sauce.
C'est mon crâne, moi, ma drogue, ma dose. Mauvais garçon, je suis mauvais avec les mots.
Je préfère les actes, j'étais toujours au fond dans le bus ou la classe.
Ça m'a pas empêché de tout niquer.
Si mon passé, il te fait hésiter, on s'en va loin. Suis-moi, juste dis plus un mot. Reste discrète, sinon on sera pas haut.
Crois pas que j'ai moins de plaies ouvertes qu'avant.
Pas de galère, c'est mon bébé, je paye.
Et jusqu'à ma mort, je veux te sentir encore, je veux tout VIP.
C'est pas mon plan, c'est évident.
Elle me trahit pas, je lui ferai la hess, c'est le rendissant.
Elle aime pas cette vie-là.
C'est pas mon plan, c'est évident.
Elle me trahit pas, je lui ferai la hess, c'est le rendissant.
Elle aime pas cette vie-là. Si jamais ils disent pas moi, c'est l'autre.
Il y a du cash dans le cello, on parle pas trop noz, je trouve toujours le temps long.
Dehors, c'est pas marrant, elle se shit les canons.
C'est un condé, il fait croire que ça lose. Faut les poches pleines de billets mauves.
Pour rire en hess, je préfère cantiner l'eau. Quand c'est mon bébé, je deviens trop jaloux.
Faut prendre soin de mon cœur si tu le prends, si tu l'oses.
Nederlandse vertaling
Denk je dat ik winstgevend ben?
Haat me niet als ik te ver ga.
Zoek naar de witte vlag, waar ik ben, zul je absoluut niet zien.
Het is het hoofd of de kamer, als ik het vul, zal het knallen, het zal de zin verdelen. Als ze ooit zeggen: ik niet, dan is het die ander.
Er zit geld in de cello, we praten niet te veel, ik vind het altijd lang.
Buiten is het niet leuk, ze komt in de problemen. Hij is een eikel, hij laat mensen geloven dat de zaken aan het verliezen zijn.
Je moet je zakken vol paarse biljetten hebben. Om in Hess te lachen, geef ik de voorkeur aan kantinewater.
Als het mijn baby is, word ik zo jaloers.
Je moet voor mijn hart zorgen als je het aanneemt, als je durft. . .
Het is niet mijn plan, dat is duidelijk.
Ze verraadt me niet, ik zal haar recht doen, dat is de beloning.
Ze houdt niet van dit leven.
Als ze mijn vel willen, maar je zult zien dat ik zelfs in de saus zit.
Het is mijn schedel, ik, mijn medicijn, mijn dosis. Slechte jongen, ik ben slecht met woorden.
Ik geef de voorkeur aan acts, ik zat altijd achterin in de bus of in de klas.
Dat heeft mij er niet van weerhouden om dingen te verpesten.
Als mijn verleden je doet aarzelen, gaan we ver weg. Volg mij, zeg nog een woord. Blijf discreet, anders worden we niet high.
Denk niet dat ik minder open wonden heb dan voorheen.
Geen probleem, het is mijn kindje, ik betaal.
En tot ik sterf, wil ik je weer voelen, ik wil alles VIP.
Het is niet mijn plan, dat is duidelijk.
Ze verraadt me niet, ik zal haar recht doen, dat is de beloning.
Ze houdt niet van dit leven.
Het is niet mijn plan, dat is duidelijk.
Ze verraadt me niet, ik zal haar recht doen, dat is de beloning.
Ze houdt niet van dit leven. Als ze ooit zeggen: ik niet, dan is het die ander.
Er zit geld in de cello, we praten niet te veel, ik vind het altijd lang.
Buiten is het niet leuk, ze komt in de problemen.
Hij is een eikel, hij laat mensen geloven dat de zaken aan het verliezen zijn. Je moet je zakken vol paarse biljetten hebben.
Om in Hess te lachen, geef ik de voorkeur aan kantinewater. Als het mijn baby is, word ik zo jaloers.
Je moet voor mijn hart zorgen als je het aanneemt, als je durft.